Baixe o aplicativo
educalingo
uprzykrzyc

Significado de "uprzykrzyc" no dicionário polonês

DICIONÁRIO

PRONÚNCIA DE UPRZYKRZYC EM POLONÊS

uprzykrzyc


PALAVRAS EM POLONÊS QUE RIMAM COM UPRZYKRZYC

bajdurzyc · bakalarzyc · cukrzyc · iskrzyc · mokrzyc · ocukrzyc · pocukrzyc · poiskrzyc · poskrzyc · przecukrzyc · przykrzyc · roziskrzyc · scukrzyc · skrzyc · sprzykrzyc · ucukrzyc · uiskrzyc · wyiskrzyc · zacukrzyc · zaiskrzyc

PALAVRAS EM POLONÊS QUE COMEÇAM COMO UPRZYKRZYC

uprzyczynowic · uprzyczynowienie · uprzyjemniac · uprzyjemnianie · uprzyjemnic · uprzyjemnienie · uprzykrzac · uprzykrzanie · uprzykrzenie · uprzykrzony · uprzykrzyc sie · uprzymiotnikowiony · uprzystepniac · uprzystepnianie · uprzystepnic · uprzystepnienie · uprzytamniac · uprzytamnianie · uprzytomniac · uprzytomnianie

PALAVRAS EM POLONÊS QUE TERMINAM COMO UPRZYKRZYC

bandurzyc · bednarzyc · brzyc · burzyc · bystrzyc · bzdurzyc · chalturzyc · chmurzyc · chytrzyc · ciurzyc · darzyc · domierzyc · domorzyc · doparzyc · dopatrzyc · dopieprzyc · doskwierzyc · dotworzyc · dowarzyc · dowierzyc

Sinônimos e antônimos de uprzykrzyc no dicionário polonês de sinônimos

SINÔNIMOS

PALAVRAS EM POLONÊS RELACIONADAS COM «UPRZYKRZYC»

uprzykrzyc ·

Tradutor on-line com a tradução de uprzykrzyc em 25 línguas

TRADUTOR

TRADUÇÃO DE UPRZYKRZYC

Conheça a tradução de uprzykrzyc a 25 línguas com o nosso tradutor polonês multilíngue.

As traduções de uprzykrzyc a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «uprzykrzyc» em polonês.
zh

Tradutor português - chinês

破坏
1.325 milhões de falantes
es

Tradutor português - espanhol

interrumpir
570 milhões de falantes
en

Tradutor português - inglês

disrupt
510 milhões de falantes
hi

Tradutor português - hindi

बाधित
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

تعطيل
280 milhões de falantes
ru

Tradutor português - russo

разрушать
278 milhões de falantes
pt

Tradutor português - português

romper
270 milhões de falantes
bn

Tradutor português - bengali

উপদ্রব
260 milhões de falantes
fr

Tradutor português - francês

perturber
220 milhões de falantes
ms

Tradutor português - malaio

kacau ganggu
190 milhões de falantes
de

Tradutor português - alemão

stören
180 milhões de falantes
ja

Tradutor português - japonês

混乱させる
130 milhões de falantes
ko

Tradutor português - coreano

중단
85 milhões de falantes
jv

Tradutor português - javanês

gangguan
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

làm gián đoạn
80 milhões de falantes
ta

Tradutor português - tâmil

தொல்லை
75 milhões de falantes
mr

Tradutor português - marata

व्यक्ती
75 milhões de falantes
tr

Tradutor português - turco

sıkıntı
70 milhões de falantes
it

Tradutor português - italiano

disturbare
65 milhões de falantes
pl

polonês

uprzykrzyc
50 milhões de falantes
uk

Tradutor português - ucraniano

руйнувати
40 milhões de falantes
ro

Tradutor português - romeno

distruge
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

διαταράσσουν
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

ontwrig
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

störa
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

forstyrre
5 milhões de falantes

Tendências de uso de uprzykrzyc

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «UPRZYKRZYC»

Principais tendências de pesquisa e usos comuns de uprzykrzyc
Listagem das principais pesquisas realizadas pelos usuários para acessar o nosso dicionário polonês online e expressões mais usadas com a palavra «uprzykrzyc».

Citações, bibliografia em polonês e atualidade sobre uprzykrzyc

EXEMPLOS

10 LIVROS EM POLONÊS RELACIONADOS COM «UPRZYKRZYC»

Descubra o uso de uprzykrzyc na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com uprzykrzyc e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
Piśmiennictwo polskie od czasów najdawniejszych aż do roku 1830: z ...
Do liurraistrza i Ray ców mówi tak : „dziwna rzecz , wszystkiemi czionka- mi, cokolwiek ich ma kokosz, uprzykrzyc sic moze kur- czeriu , krom samych skrzydei : Moze sic uprzykrzyc no- ga,, kiedy ie udepce: moze sic uprzykrzyc pazurem , kiedy ...
Wacław Aleksander Maciejowski, 1852
2
Buta i Uprzykrzenie: - Strona 56
Z tryumfalnym uśmiechem wrócił do swojej kajuty. Mama zawsze go ostrzegała, żeby uważał na tego typu paranormalne stworzenia, których jedynym celem jest zniszczyć ludzkie szczęście, uprzykrzyć ludziom życie i doprowadzić ich do stanu ...
Lena Karlson, 2014
3
Słownik języka polskiego: U - Ż - Tom 6 - Strona 159
UPRZEZPIECZ YC - UPRZYKRZYC.. UPR Z YKLI WY - ÜPUSCIC. 159 ¡perjen œoblroollenb , innigft jugct^ian; Ross, простосердечный . чистосердечный , чистодушный , усердный, иро- стодушный, благоусердный , искренный, ...
Samuel Bogumił Linde, 1860
4
Nowy słownik języka polskiego - Strona 1088
2. blm p. industrializacja. uprzyjemniać ndk l, — any — uprzyjemnić dk Via, —ruj, ~niony «czynić coś przyjemnym, miłym; także: sprawiać czymś radość •: U. czas rozmową. uprzykrzać ndk I, —any — uprzykrzyć dk V76, —rzony 1. «sprawiać ...
Elżbieta Sobol, 2002
5
Slownik jezyka Jana Chryzostoma Paska - Tom 2 - Strona 549
UPRZYKRZAC SIE (2) cz «uporczy- wie, natrçtnie prosié o co, dopominaé siç czego; naprzykrzaé siç»: Bylçm na ten Czas we Gdanfku kiedy te Nabozenstwa odprawiali uprzykszaiac siç Panu Bogu okrutnie alec ich przeciç niewysluchal kiedy ...
Polska Akademia Nauk. Zakład Je̜zykoznawstwa, Warsaw, ‎Jan Chryzostom Pasek, ‎Halina Koneczna, 1973
6
Steven Gerrard: Autobiografia legendy Liverpoolu
Ale podobnie jak większość drużyn w Premier League odkryliśmy sposób, jak uprzykrzyć im życie na boisku. Nie mogliśmy tego zrobić z Niezwyciężonymi – drużyną Arsenalu, która miała w składzie zawodników takich, jak Sol Campbell, ...
Steven Gerrard, ‎Donald McRae, 2015
7
Nowy słownik kieszonkowy niemiecko-polsko-francuzki
uprzykrzyć sobie co; mitbe mad)en ; strudzić, zmęczyć : lasser; můbe werben; u–, strudzić się, zmęczyć się, zmordować się; se lasser; be8 $e2 bem8 2c. mibę feyn; uprzykrzyć sobie życie; etre las de vivre, etc. ; fid) miíbe ge: ben, :c. zmęczyć, ...
Jerzy Samuel Bandtkie, 1839
8
Słownik języka polskiego - Tom 3 - Strona 569
Uprzykrzac komus pobyt. zycie gdzies. Mgla uprzykrzala prowadzenie samochodu. Liczne od- sylacze uprzykrzaja lekture ksiazki. 2. p. uprzykrzyc. uprzykrzac sie uprzykrzyc sic «stawac sie przy- krym, uciazliwym, nudnym dla kogos; dawac ...
Mieczysław Szymczak, 1996
9
Post stary polski dziewiec niedzielny od S. Woyciecha naboznie ...
Czyni życzliwa reflexyą przyjaciel. Uczynicby iáka w ofobach odmiane, ဖွံ့ႏိုင္တို႔ႏွစ္တ fcena miec bgdzie Audytora. Milfzym roznieyszego Tulipan koloru. Cud pieknofci, tyfiac kolorow tencza. Uprzykrzy fie ustáwiczny ná teatrum ...
Franciszek Kowalicki, 1718
10
Słownik języka polskiego: cz.1. U-W ; cz.2. X-Ż
UPRZEZPIECZYC - UPRZYKRZYC. U P R Z Y К L I W Y - U P U S С I Ó. 159 фег|т тфтойтЪ , mnfgfl jngetban; Rest, простосерде- poprawowanym. Teat. 19. e, 81. Co xa uprzykrzone чный . чистосердечный, чистодушный , усердный, про- ...
Samuel Bogumił Linde, 1995
REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. Uprzykrzyc [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-pl/uprzykrzyc>. Jun 2024 ».
Baixe o aplicativo educalingo
PT