Baixe o aplicativo
educalingo
Pesquisar

Significado de "urdu" no dicionário polonês

Dicionário
DICIONÁRIO
section

PRONÚNCIA DE URDU EM POLONÊS

urdu play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

O QUE SIGNIFICA URDU EM POLONÊS

Clique para ver a definição original de «urdu» no dicionário polonês.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

Idioma urdu

Język urdu

Urdu - uma língua indo-européia do grupo indo-ariano atualmente usado por mais de 50 milhões de pessoas no subcontinente indiano e mais de um milhão de pessoas que vivem fora da Ásia. O urdu e o hindi são quase idênticos em termos de estrutura gramatical e vocabulário básico, mas existem diferenças lexicais significativas entre eles, e outro sistema de escrita, hindi, usa o alfabeto Devanagari indiano. Essas diferenças levam a linguagens incompreensíveis ao nível, por exemplo, de palestras acadêmicas. Urdu – język indoeuropejski z grupy indoaryjskiej używany obecnie przez ponad 50 milionów ludzi na subkontynencie indyjskim i przez ponad milion osób zamieszkujących poza Azją. Urdu i hindi są językami niemal identycznymi pod względem struktury gramatycznej i podstawowego słownictwa, natomiast występują między nimi znaczne różnice leksykalne, oraz inny system pisma – hindi posługuje się indyjskim alfabetem dewanagari. Różnice te powodują, że na poziomie np. wykładu naukowego języki te stają się wzajemnie niezrozumiałe.

Clique para ver a definição original de «urdu» no dicionário polonês.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

PALAVRAS EM POLONÊS QUE RIMAM COM URDU


profil perdu
profil perdu
teatr absurdu
teatr absurdu

PALAVRAS EM POLONÊS QUE COMEÇAM COMO URDU

urbanizacyjny
urbanizm
urbanizowac
urbanizowac sie
urbanizowanie
urbarialny
urbarium
urbariusz
urbi et orbi
urbs aeterna
urdzik
ureaform
urealistycznic
urealniac
urealnianie
urealnic
urealnic sie
urealnienie
ureaza
ureczac

PALAVRAS EM POLONÊS QUE TERMINAM COMO URDU

ani dudu
bez ladu i skladu
bez wstydu
cdu
chlorek sodu
chodu
czas polowicznego rozpadu
didżeridu
do przodu
dudu
edu
gadu gadu
glutaminian sodu
kakadu
katmandu
koendu
koszt uzyskania przychodu
kuandu
kudu
lamacz lodu

Sinônimos e antônimos de urdu no dicionário polonês de sinônimos

SINÔNIMOS

PALAVRAS EM POLONÊS RELACIONADAS COM «URDU»

Tradutor on-line com a tradução de urdu em 25 línguas

TRADUTOR
online translator

TRADUÇÃO DE URDU

Conheça a tradução de urdu a 25 línguas com o nosso tradutor polonês multilíngue.
As traduções de urdu a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «urdu» em polonês.

Tradutor português - chinês

乌尔都语
1.325 milhões de falantes

Tradutor português - espanhol

urdu
570 milhões de falantes

Tradutor português - inglês

urdu
510 milhões de falantes

Tradutor português - hindi

उर्दू
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

الأردية
280 milhões de falantes

Tradutor português - russo

урду
278 milhões de falantes

Tradutor português - português

urdu
270 milhões de falantes

Tradutor português - bengali

উর্দু
260 milhões de falantes

Tradutor português - francês

urdu
220 milhões de falantes

Tradutor português - malaio

urdu
190 milhões de falantes

Tradutor português - alemão

Urdu
180 milhões de falantes

Tradutor português - japonês

ウルドゥー語
130 milhões de falantes

Tradutor português - coreano

우르두어
85 milhões de falantes

Tradutor português - javanês

urdu
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

urdu
80 milhões de falantes

Tradutor português - tâmil

உருது
75 milhões de falantes

Tradutor português - marata

उर्दू
75 milhões de falantes

Tradutor português - turco

urduca
70 milhões de falantes

Tradutor português - italiano

urdu
65 milhões de falantes

polonês

urdu
50 milhões de falantes

Tradutor português - ucraniano

урду
40 milhões de falantes

Tradutor português - romeno

Urdu
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

Ουρντού
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

Urdu
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

urdu
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

urdu
5 milhões de falantes

Tendências de uso de urdu

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «URDU»

0
100%
No mapa anterior reflete-se a frequência de uso do termo «urdu» nos diferentes países.

Citações, bibliografia em polonês e atualidade sobre urdu

EXEMPLOS

10 LIVROS EM POLONÊS RELACIONADOS COM «URDU»

Descubra o uso de urdu na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com urdu e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
Urdu Children's Book Level 2 Reader: Tara Sitara
This book is a level 2 Urdu reader. Level 2 books helps in developing Urdu vocabulary for people who have become familiar with Urdu script and have learnt a few basic words. The book does it by means of interesting short stories.
Archit Verma, 2011
2
Urdu for Children, Book 1
The two-volume textbook includes forty lessons, each structured around a story or poem that reflects the theme "All About Me." This theme was chosen because children in the primary division show the greatest enthusiasm for things that ...
Sajida Alvi, ‎Humaira Ansari, 1997
3
Urdu: An Essential Grammar
Urdu: An Essential Grammar is a reference guide to the most important aspects of the language as it is used by native speakers today.
Ruth Laila Schmidt, 1999
4
Hindi & Urdu Phrasebook - Strona 3
After returning to Australia in 1993, he began teaching Hindi at the undergraduate level at two universities in Victoria and during this period he also began his studies of Urdu. He is presently studying towards an MA in History at Monash ...
Richard Delacy, 1998
5
Urdu/Hindi: An Artificial Divide: African Heritage, Mesopotamian ...
Divide and Rule: the British imperial authorities in India declared that the Urdu spoken by the Muslims and the Hindi spoken by the Hindus were two distinct languages, but linguistic evolution theory and studies in fossil linguistics of the ...
Abdul Jamil Khan, 2006
6
An Analysis of Urdu and English Editorial Coverage of the 2007 ...
AN ANALYSIS OF URDU AND ENGLISH EDITORIAL COVERAGE OF THE 2007 EMERGENCY FROM PAKISTANI NEWSPAPERS Nadia Farrah Shoeb, B.A. Thesis Advisor: Mirjana N. Dedaic, PhD ABSTRACT This thesis is a case study of ...
Nadia Farrah Shoeb, 2008
7
Ferozsons English to English and Urdu Dictionary
This completely revised and reset edition "English to English and Urdu Dictionary" bears the stamp of Ferozsons latest contribution to the art and technique of dictionary production. It is designed as a dictionary, and not as an encyclopaedia; ...
Ferozsons, 1973
8
Masterpieces of Patriotic Urdu Poetry: Text, Translation, and ...
An expert in Urdu, Persian and Arabic, he had shown evidence of his poetic talent even at school. Though he sought poetic advice from Mirza Dagh Dehlvi, Iqbal was an instinctive poet, instinctive and inspired, especially interested in patriotic, ...
K. C. Kanda, 2005
9
Urdu for Children, Book II, Teacher's Manual
The scope of the topics in Book II is wider than in Book I and the forty stories and poems, most of them original, are more complex and longer.
Sajida Alvi, 2004
10
Urdu Texts and Contexts: The Selected Essays of C.M. Naim
Chiefly on Urdu poetry.
C. M. Naim, 2004

10 NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «URDU»

Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo urdu no contexto das seguintes notícias.
1
Stone laid for Urdu varsity in Kurnool
HYDERABAD: Andhra Pradesh chief minister N Chandrababu Naidu on Monday laid the foundation stone for a Urdu university at Orvakallu in Kurnool district. «Times of India, nov 15»
2
Delhi cops prefer using Urdu words in FIRs and daily documentation
The Delhi Police have opposed a PIL in the high court that sought to replace “archaic and difficult” Urdu and Persian words with Hindi and English phrases in ... «Hindustan Times, out 15»
3
Ditching Urdu, Pakistan PM Nawaz Sharif speaks in English at UN …
The court in September ordered the government to take steps for implementation of article 251 of the Constitution to make Urdu the official language. «The Indian Express, out 15»
4
Urdu Poet Munawwar Rana to Meet PM Modi Soon Over Writers …
Lucknow: Urdu poet Munawwar Rana, who has returned his Sahitya Akademi award over growing intolerance in the country, would meet Prime Minister ... «NDTV, out 15»
5
White House launches anti-bullying campaign in Hindi, Punjabi, Urdu
Washington: The White House has teamed up with a Sikh and an Asia Pacific community group to launch a public awareness campaign in six languages, ... «Firstpost, out 15»
6
Protests at Hyderabad's Urdu University, students demand …
A controversy is brewing in Maulana Azad National Urdu University where students have started a protest demanding that a police complaint lodged against ... «The Indian Express, out 15»
7
Dadri incident: Urdu writer to return award in protest
"After the Dadri lynching, the Urdu writing community has been quite unhappy. Therefore, I decided to return the award. There are some other Urdu writers who ... «Business Standard, out 15»
8
Govt's first deadline for implementation of Urdu expires today
ISLAMABAD (Web Desk / Agencies) – The federal government's first deadline for all the departments regarding implementation of Urdu is expiring today ... «DunyaNews Pakistan, out 15»
9
Uncommon tongue: Pakistan's confusing move to Urdu
While many nations are adopting English, Pakistan is going the opposite way, with the Supreme Court ruling for it to be replaced with Urdu as the official ... «BBC News, set 15»
10
US Ambassador launches Urdu websites for US Mission Pakistan
KARACHI: US Ambassador to Pakistan Richard G. Olson announced the launch of US Mission Pakistan's Urdu-languages websites on Tuesday during his visit ... «Geo News, Pakistan, set 15»

REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. Urdu [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-pl/urdu>. Jun 2026 ».
Baixe o aplicativo educalingo
pl
dicionário polonês
Descubra tudo o que está escondido nas palavras em
índice
a b c d e f g h i j k l ł m n o p q r s ś t u v w x y z ż