Baixe o aplicativo
educalingo
Pesquisar

Significado de "urzezbic" no dicionário polonês

Dicionário
DICIONÁRIO
section

PRONÚNCIA DE URZEZBIC EM POLONÊS

urzezbic play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

PALAVRAS EM POLONÊS QUE RIMAM COM URZEZBIC


dorzezbic
dorzezbic
druzbic
druzbic
lazbic
lazbic
plaskorzezbic
plaskorzezbic
podruzbic
podruzbic
porzezbic
porzezbic
rozbic
rozbic
rzezbic
rzezbic
swierzbic
swierzbic
wrzezbic
wrzezbic
wyrzezbic
wyrzezbic
wzbic
wzbic
zaswierzbic
zaswierzbic
zbic
zbic

PALAVRAS EM POLONÊS QUE COMEÇAM COMO URZEZBIC

urzedownie
urzedowny
urzedowo
urzedowosc
urzedowski
urzedowy
urzedzik
urzekac
urzekac sie
urzekajaco
urzekajacy
urzekanie
urzekliwy
urzeknac
urzesienie
urzesiony
urzet
urzetelniac
urzewniac
urzezbienie

PALAVRAS EM POLONÊS QUE TERMINAM COMO URZEZBIC

babic
bic
burgrabic
chybic
debic
dobic
dognebic
dograbic
dorobic
drobic
dziewoslebic
farbic
garbic
glebic
gnebic
grabic
gubic
gurbic
hanbic
holubic

Sinônimos e antônimos de urzezbic no dicionário polonês de sinônimos

SINÔNIMOS

PALAVRAS EM POLONÊS RELACIONADAS COM «URZEZBIC»

Tradutor on-line com a tradução de urzezbic em 25 línguas

TRADUTOR
online translator

TRADUÇÃO DE URZEZBIC

Conheça a tradução de urzezbic a 25 línguas com o nosso tradutor polonês multilíngue.
As traduções de urzezbic a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «urzezbic» em polonês.

Tradutor português - chinês

雕刻
1.325 milhões de falantes

Tradutor português - espanhol

esculpir
570 milhões de falantes

Tradutor português - inglês

carve
510 milhões de falantes

Tradutor português - hindi

काटना
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

نقش
280 milhões de falantes

Tradutor português - russo

разделывать
278 milhões de falantes

Tradutor português - português

esculpir
270 milhões de falantes

Tradutor português - bengali

খুদা
260 milhões de falantes

Tradutor português - francês

tailler
220 milhões de falantes

Tradutor português - malaio

mengukir
190 milhões de falantes

Tradutor português - alemão

schnitzen
180 milhões de falantes

Tradutor português - japonês

彫る
130 milhões de falantes

Tradutor português - coreano

새기다
85 milhões de falantes

Tradutor português - javanês

ngukir
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

khắc
80 milhões de falantes

Tradutor português - tâmil

செதுக்கும்
75 milhões de falantes

Tradutor português - marata

मांसाचे तुकडे
75 milhões de falantes

Tradutor português - turco

oymak
70 milhões de falantes

Tradutor português - italiano

intagliare
65 milhões de falantes

polonês

urzezbic
50 milhões de falantes

Tradutor português - ucraniano

обробляти
40 milhões de falantes

Tradutor português - romeno

sculpta
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

κόβω
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

kerf
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

rista
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

skjære
5 milhões de falantes

Tendências de uso de urzezbic

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «URZEZBIC»

0
100%
No mapa anterior reflete-se a frequência de uso do termo «urzezbic» nos diferentes países.

Citações, bibliografia em polonês e atualidade sobre urzezbic

EXEMPLOS

10 LIVROS EM POLONÊS RELACIONADOS COM «URZEZBIC»

Descubra o uso de urzezbic na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com urzezbic e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
Berenike Niczyja - Strona 61
Konkretnie chodziło o to, że zaczęliśmy rzeźbić z natury, pozowały nam nago młode dziewczyny z miasta, którym za pozowanie płaciła szkoła. Dziewczyny były pełnoletnie, spisywano z nimi oficjalne umowy i dalej by spisywano, gdyby nasz ...
Andrzej Jarosz, 2014
2
Sztuka życia według stoików
Fidiaszà umiał rzeźbić podobizny nie tylko w kości słoniowej. Wykonywał je także ze spiżu. Gdybyś dostarczył mu marmuru lub jakiegoś jeszcze lichszego materiału, wykonałby zeń coś możliwie najlepszego. Podobnie mędrzec: jeśli będzie ...
Piotr Stankiewicz, 2014
3
Duży słownik tematyczny dla uczących się języka niemieckiego:
... statua z marmuru figura gipsowa rzeźbić w kamieniu /obrabiać kamień popiersie / popiersie z brązu odlewać w brązie praca w drewnie rzeźbić (w drewnie) lepić z gliny relief wypukłorzeźba <-> płaskorzeźba mozaika ozdobiony marmurową ...
Monika Reimann, 2004
4
Słownik etymologiczny języka polskiego - Strona 534
'rżnąć, ciąć, krajać', 'rzeźbić, ryć; wyrzynać, szlifować', stp. rza- zać I rzezać 'krajać, ciąć, rozcinać; odcinać, ucinać; kastrować; ryć, wyrzynać, rzeźbić', daw. też 'nacinać, karbować', 'kastrować', 'zabijać, mordować', dial. też 'żąć', 'bić'; z przedr.
Wiesław Boryś, 2005
5
Ścieżka nad drogami. Fraktale: - Strona 461
Któregoś dnia zerwał się jeszcze przed świtem i nieomal po ciemku zaczął rzeźbić. – Początkowo myślałam, że chce tylko odtworzyć rzeźby spalone w kościele na Woli – sporo przy nich pomagał, więc i sporo zapamiętał – wspominała ...
Bohdan Urbankowski, 2013
6
Szaleństwo Majki Skowron:
Same zdolności nie wystarczają, a wielki talent to rzadkość. – Jeśli sądzisz, że masz taki talent... – Sądzić to ja sobie mogę. – A potrafisz zrezygnować z rzeźbienia? – zapytałem. – Nie potrafię. Ale można rzeźbić dla przyjemności. Studiować ...
Aleksander Minkowski, 2012
7
Kartoflada
Ale pamiętam, co myślałem przed zaśnięciem: że postać o niezwykłej twarzy na pewno czegoś niezwykłego mnie nauczy. Niezwykłego także w tym sensie, że sensownego. Że nauka rzeźbienia tej postaci – a może w ogóle nauka rzeźbienia ...
Tomasz Piątek, 2016
8
Gorce: przewodnik [dla prawdziwego turysty - Strona 269
Podobno właśnie wtedy, w szpitalu w Pradze, spotkał kogoś, kto zachęcił go do rzeźbienia w drewnie. Po powrocie do Dębna zaczął rzeźbić świętych, których figury podpatrywał w kościele i starych kapliczkach. Nigdy nie założył rodziny, ...
Paweł Luboński, 2004
9
Traktat o łuskaniu fasoli - Strona 9
No, a już fasoli by pan u nich nie kupił, bo wszyscy rzeźbili. Rzeźbił dziadek, staruteńki był, zaćmę miał na oczach, ale gdyby pan patrzył, jak rzeźbi, nie uwierzyłby pan, że nie widzi. Jak to robił, nie wiem. Może rękom kazał patrzeć? Rzeźbili ...
Wiesław Myśliwski, 2007
10
Japońskie noże - Strona 41
Japończycy przyjeżdżają na takie festiwale z całymi rodzinami, kupują dziesiątki noży na prezenty, a przy okazji chętnie oglądają pokazy sztuki kowalskiej, przykłady grawerunku czy rzeźbienia w drewnie. Właściwie nie ma festiwalu noży bez ...
Henryk Socha, 2006

REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. Urzezbic [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-pl/urzezbic>. Mai 2024 ».
Baixe o aplicativo educalingo
pl
dicionário polonês
Descubra tudo o que está escondido nas palavras em
índice
a b c d e f g h i j k l ł m n o p q r s ś t u v w x y z ż