Baixe o aplicativo
educalingo
Pesquisar

Significado de "ususfructus" no dicionário polonês

Dicionário
DICIONÁRIO
section

PRONÚNCIA DE USUSFRUCTUS EM POLONÊS

ususfructus play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

PALAVRAS EM POLONÊS QUE RIMAM COM USUSFRUCTUS


annus luctus
annus luctus
conductus
conductus
homo erectus
homo erectus
ictus
ictus
infarctus
infarctus
orbis pictus
orbis pictus
salvus conductus
salvus conductus
sanctus
sanctus
spiritus sanctus
spiritus sanctus

PALAVRAS EM POLONÊS QUE COMEÇAM COMO USUSFRUCTUS

usubtelnic
usuc
usunac
usunac sie
usuniecie
usurae
usus
usus tyrannus
ususzenie
ususzka
ususzyc
ususzyc sie
usuw
usuwac
usuwac sie
usuwak
usuwalny
usuwanie
usuwisko
usuwisty

PALAVRAS EM POLONÊS QUE TERMINAM COMO USUSFRUCTUS

abortus
ad utrumque paratus
adlatus
albertus
altostratus
ambitus
augustus
bene meritus
bene natus
brutus
centus
cestus
chrystus
cirrostratus
codex rescriptus
coitus
cynognatus
detrytus
deus absconditus
dies faustus

Sinônimos e antônimos de ususfructus no dicionário polonês de sinônimos

SINÔNIMOS

PALAVRAS EM POLONÊS RELACIONADAS COM «USUSFRUCTUS»

Tradutor on-line com a tradução de ususfructus em 25 línguas

TRADUTOR
online translator

TRADUÇÃO DE USUSFRUCTUS

Conheça a tradução de ususfructus a 25 línguas com o nosso tradutor polonês multilíngue.
As traduções de ususfructus a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «ususfructus» em polonês.

Tradutor português - chinês

ususfructus
1.325 milhões de falantes

Tradutor português - espanhol

ususfructus
570 milhões de falantes

Tradutor português - inglês

ususfructus
510 milhões de falantes

Tradutor português - hindi

ususfructus
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

ususfructus
280 milhões de falantes

Tradutor português - russo

ususfructus
278 milhões de falantes

Tradutor português - português

ususfructus
270 milhões de falantes

Tradutor português - bengali

ususfructus
260 milhões de falantes

Tradutor português - francês

ususfructus
220 milhões de falantes

Tradutor português - malaio

ususfructus
190 milhões de falantes

Tradutor português - alemão

ususfructus
180 milhões de falantes

Tradutor português - japonês

ususfructus
130 milhões de falantes

Tradutor português - coreano

ususfructus
85 milhões de falantes

Tradutor português - javanês

ususfructus
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

ususfructus
80 milhões de falantes

Tradutor português - tâmil

ususfructus
75 milhões de falantes

Tradutor português - marata

ususfructus
75 milhões de falantes

Tradutor português - turco

ususfructus
70 milhões de falantes

Tradutor português - italiano

ususfructus
65 milhões de falantes

polonês

ususfructus
50 milhões de falantes

Tradutor português - ucraniano

ususfructus
40 milhões de falantes

Tradutor português - romeno

Usufructus
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

ususfructus
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

ususfructus
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

ususfructus
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

ususfructus
5 milhões de falantes

Tendências de uso de ususfructus

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «USUSFRUCTUS»

0
100%
No mapa anterior reflete-se a frequência de uso do termo «ususfructus» nos diferentes países.

Citações, bibliografia em polonês e atualidade sobre ususfructus

EXEMPLOS

10 LIVROS EM POLONÊS RELACIONADOS COM «USUSFRUCTUS»

Descubra o uso de ususfructus na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com ususfructus e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
Scholie do Gaja. (Scholien zum Gajus.) - Strona 179
jus, chcąc być dokładnym, mniema, iż mu potrzeba wspomnieć przypadek, w którym mancipacya może również użytą być przy usufructu, to jest: gdy przy mancipowaniu własności zachowuje się ususfructus, a co nic innego nie znaczy, jak ...
Eduard Gans, 1838
2
A dictionary of Greek and Roman antiquities, ed. by W. Smith
Accordingly Ususfructus comprehended the "jus utendi" and the "jus fruendi." Usus comprehended only the "jus utendi." The complete distinction between Ususfructus and Usus will only appear from a statement of what each is. A ususfructus ...
sir William Smith, 1842
3
Lectures on Jurisprudence Or the Philosophy of Positive Law
I think that in the above Lecture the author has assumed a closer analogy than really exists between the ususfructus, etc. of the Roman and the life estates known to the English law. I believe that the difference is an important one. For the sake ...
John Austin, ‎Robert Campbell, 1885
4
Dictionary of Greek and Roman Antiquities - Strona 1221
Accordingly Ususfructus comprehended the "jus utendi " and the "jus fruendi." Usus comprehended only the "jus utendi." The complete distinction between Ususfructus and Usus will only appear from a statement of what each is. A ususfructus ...
Sir William Smith, 1853
5
Decisiones diversorum Tribunalium, nempe Rotæ Bononsis: Januensis, ...
58.71; 3 z. ' .- Ususfructusilegarum non patirur falcidiam , si proprietas longe pluris valear , *quàmoufiasfrub &us propter mamram aztatem -liè'gaturii dar. 58. mmmóò; ' “"\ea- - -- ""Á, '1 a Ususfructus ad cerrum \rempusfreliau's rories inrelligitur ...
Martius VENTURINI, 1712
6
An Introduction to the Study of Justinian's Digest: Containing an ...
Pomponius ait lihro vn. ex Plautio, relata Iuliani sententia, quosdam esse in diuersam opinionem; nee enim magis socio debere adcrescere, quam deberet ei, qui fundi habens usumfructum partem ususfructus proprietario cessit uel non utendo ...
Henry John Roby, 2011
7
Property Rights in the Late Medieval Discussion on Franciscan Poverty
The pope defined ususfructus in accordance with civil law. It was a personal servitude (servitus), which was a right in rem. Usufruct was the right of using and enjoying (ius utendi et fruendt) the things of another, their substance remaining ...
Virpi Mäkinen, 2001
8
Compendium of Modern Civil Law - Tom 1 - Strona 329
And so it was according to the old Roman law; but in later times, when the right of usufruct was analogously extended to incorporeal and consumable things, a distinction arose between rerus and quasi-ususfructus," and a usufruct was allowed ...
Ferdinand Mackeldey, ‎Philip Ignatius Kaufmann, 1845
9
Quibus modis ususfructus hodiè solvitur - Strona 19
cessus sit ususfruetus, illaque comburatur , licèt area supersit, quà nti frui posset usufructuarius, eumdem 'namen usum non potest prœstare area quem domus, cuius , non vero areœ , .ususfructus fuit conCCSSLIS. Eodem modo , si v. g. agro ...
Pet. Jos. Frans Joh Vanderbeken-Pasteel, 1822
10
Dissertatio inauguralis juridica quibus modis ususfructus hodie ...
cessus sit ususfructus , illaque comburatur , licet ai^ea supersit , qua uti frui posset usufructuarius , eumdem tamen usum non potest praes- tare area quem domus , cujus , non vero areae , ususfructus fuit con- cessus. Eodem modo , si v. g. ...
Petrus Josephus Fransiscus Joannes Vanderbeken, 1822

5 NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «USUSFRUCTUS»

Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo ususfructus no contexto das seguintes notícias.
1
Breves reflexões sobre a propriedade privada romana
Os textos indicam-na com as expressões habere possidere frui e Gaius a chama possessio vel ususfructus. Na prática aplicam-se-lhe todas as regras ... «Âmbito Jurídico, out 15»
2
Warum sind so viele Gesetzestexte unverständlich?
Nießbrauch (wortwörtliche Übersetzung von lat. ususfructus); klügere Menschen als Sie und ich haben schon in den 1950ern festgestellt, dass es für das, was ... «DIE WELT, jul 15»
3
Servitude et démembrement de la propriété.
Le cas était ainsi résolu en droit romain, selon ce qu'en avait décidé Paul : ususfructus in alterutris praediis adquiritus non interrunipit servitutem (D. 8.30.1 : Paul ... «Village de la justice, out 14»
4
La disciplina giuridica ei caratteri dell'usufrutto
A tutela dell'istituto era concessa una vindicatio ususfructus, sul modello della vindicatio servitutis, chiamata in seguito da Giustiniano actio confessoria servitutis ... «Diritto & Diritti, out 13»
5
Průvodce šarí'ou - povinnosti člověka vůči člověku
Užitek -- ususfructus (manfa`a, jehož protikladem je "podstata" -- raqaba) je zvláštní kategorií, není nahlížen jako ius in re aliena, ale jako "vlastnictví" práva, ... «Britské listy, jan 08»

REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. Ususfructus [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-pl/ususfructus>. Jun 2026 ».
Baixe o aplicativo educalingo
pl
dicionário polonês
Descubra tudo o que está escondido nas palavras em
índice
a b c d e f g h i j k l ł m n o p q r s ś t u v w x y z ż