Baixe o aplicativo
educalingo
uterenowienie

Significado de "uterenowienie" no dicionário polonês

DICIONÁRIO

PRONÚNCIA DE UTERENOWIENIE EM POLONÊS

uterenowienie


PALAVRAS EM POLONÊS QUE RIMAM COM UTERENOWIENIE

babienie · balaganienie · balwanienie · barwienie · bawienie · bebnienie · bisurmanienie · blaznienie · blekitnienie · blogoslawienie · bluznienie · blysnienie · bronienie · brunatnienie · brzmienie · butwienie · cenienie · cewienie · chinskie cienie · chlonienie

PALAVRAS EM POLONÊS QUE COMEÇAM COMO UTERENOWIENIE

uteatralizowac · uteatralniac · uteatralnianie · uteatralnic · uteatralnienie · utelewizyjniac · utemperowac · utemperowac sie · utemperowany · utensylia · uteoretyczniac · uteoretycznic · uterenowic · utero · uteskliwy · uteskniac · utesknienie · uteskniony · uti possidetis · utile dulci miscere

PALAVRAS EM POLONÊS QUE TERMINAM COMO UTERENOWIENIE

chronienie · chrypienie · chybienie · ciagnienie · ciemnienie · cierpienie · cisnienie · cmienie · cuchnienie · cyganienie · czernienie · czerwienie · czerwienienie · czynienie · debienie · dlawienie · dobrzmienie · docenienie · doczepienie · dogonienie

Sinônimos e antônimos de uterenowienie no dicionário polonês de sinônimos

SINÔNIMOS

PALAVRAS EM POLONÊS RELACIONADAS COM «UTERENOWIENIE»

uterenowienie ·

Tradutor on-line com a tradução de uterenowienie em 25 línguas

TRADUTOR

TRADUÇÃO DE UTERENOWIENIE

Conheça a tradução de uterenowienie a 25 línguas com o nosso tradutor polonês multilíngue.

As traduções de uterenowienie a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «uterenowienie» em polonês.
zh

Tradutor português - chinês

uterenowienie
1.325 milhões de falantes
es

Tradutor português - espanhol

uterenowienie
570 milhões de falantes
en

Tradutor português - inglês

uterenowienie
510 milhões de falantes
hi

Tradutor português - hindi

uterenowienie
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

uterenowienie
280 milhões de falantes
ru

Tradutor português - russo

uterenowienie
278 milhões de falantes
pt

Tradutor português - português

uterenowienie
270 milhões de falantes
bn

Tradutor português - bengali

uterenowienie
260 milhões de falantes
fr

Tradutor português - francês

uterenowienie
220 milhões de falantes
ms

Tradutor português - malaio

uterenowienie
190 milhões de falantes
de

Tradutor português - alemão

uterenowienie
180 milhões de falantes
ja

Tradutor português - japonês

uterenowienie
130 milhões de falantes
ko

Tradutor português - coreano

uterenowienie
85 milhões de falantes
jv

Tradutor português - javanês

uterenowienie
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

uterenowienie
80 milhões de falantes
ta

Tradutor português - tâmil

uterenowienie
75 milhões de falantes
mr

Tradutor português - marata

uterenowienie
75 milhões de falantes
tr

Tradutor português - turco

uterenowienie
70 milhões de falantes
it

Tradutor português - italiano

uterenowienie
65 milhões de falantes
pl

polonês

uterenowienie
50 milhões de falantes
uk

Tradutor português - ucraniano

uterenowienie
40 milhões de falantes
ro

Tradutor português - romeno

uterenowienie
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

uterenowienie
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

uterenowienie
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

uterenowienie
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

uterenowienie
5 milhões de falantes

Tendências de uso de uterenowienie

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «UTERENOWIENIE»

Principais tendências de pesquisa e usos comuns de uterenowienie
Listagem das principais pesquisas realizadas pelos usuários para acessar o nosso dicionário polonês online e expressões mais usadas com a palavra «uterenowienie».

Citações, bibliografia em polonês e atualidade sobre uterenowienie

EXEMPLOS

10 LIVROS EM POLONÊS RELACIONADOS COM «UTERENOWIENIE»

Descubra o uso de uterenowienie na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com uterenowienie e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
Postawy światopoglądowe chłopów - Strona 160
Uterenowienie odczytu budzi w chłopach dociekliwość i krytycyzm, zmuszając ich do rewizji irracjonalnych przekonań światopoglądowych. Uterenowienie zbliża również treść odczytu, angażując słuchaczy emocjonalnie, a tym samym ...
Józef Kuczyński, 1961
2
Leksykon PRL-u - Strona 165
UTERENOWIENIE - NEOLOGIZM STOSOWANY OD LAT 40. PRZEZ CZŁONKÓW APARATU PARTYJNEGO (- » APARATCZYK). Oznaczał prcx"edurę zapoznawania terenowych (stąd nazwa) struktur partyjnych lub organów władzy ...
Zdzisław Zblewski, 2001
3
ZMP w terenie: stalinowska próba modernizacji opornej rzeczywistości
W odniesieniu do poszczególnych zarządów w sprawozdaniach często powtarzały się sformułowania „uterenowienie" lub „oderwanie od terenu". Wbrew pozorom nie oznaczały one jedynie znajomości sytuacji w terenie, ale stanowiły ...
Joanna Kochanowicz, 2000
4
Pozycja prawnoustrojowa regionu: dylematy regionalizacji w Polsce
Metoda kształtowania podziału terytorialnego powinna obejmować ustalenie koncepcji budowy systemu organów administracji publicznej, przy czym możliwe są trzy koncepcje: a) regionalizacja, b) uterenowienie administracji, ...
Janusz Sługocki, 1997
5
Znać życie - Strona 260
Jeden z wyższych urzędników naszej dzielnicy mówił mi, że wzywał do siebie niektórych tutejszych literatów, by poczynić sugestie na temat lokalizacji, regionalizacji, uterenowienia ich powieści i esejów właśnie tu na Dolnym Mokotowie.
Michał Radgowski, 1982
6
Dziennik urzędowy cen - Strona 129
rownicą ZF ze wspomaganiem i skrzynią biegów AK5-45 bez synchronizacji KTM 1024 114 0163 06 Samochód „Star 244" uterenowiony z kierownicą ZF ze wspomaganiem i skrzynią biegów bez synchronizacji KTM 1024 124 0110 01 ...
Poland. Paʹnstwowa Komisja Cen, 1982
7
Kształtowanie się funkcji prezydium rady narodowej - Strona 106
Sformułowania te mają na myśli większe uterenowienie jego pracy i trafniejsze ustalenie kierunków, lepsze przygotowanie uchwał lub pogłębianie kolegialności i powiązania z radą, a tym samym podniesienie wyników działania na wyższy ...
Jan Szreniawski, 1972
8
Z notatnika aktywisty ZMP. - Strona 92
Prócz tego: Uterenowienie XII Plenum i sprawa nowych norm. Oto tematyka przewijająca się monotonnie przez kilka długich miesięcy. Repertuar zadziwiająco ubogi w porównaniu z bogatym, wartkim życiem młodzieży. Bo cóż to są sprawy ...
Józef Tejchma, 1955
9
Ziemia - Strona 314
Istotne znaczenie dla dalszego zwiększenia stanu liczbowego SOP i jej efektywności ma większe niż dotychczas jej uterenowienie. W 9 województwach gdzie jest największa liczba członków SOP (Katowice, Kraków, Łódź, Gdańsk, Opole, ...
Polskie Towarzystwo Turystyczno-Krajoznawcze. Zarząd Główny (Warszawa)., 1965
10
Szkoły partyzanckiej walki: (o szkoleniu wojskowym w Batalionach ...
Wielką zaletą tych programów było ich uterenowienie, czyli uwzględnienie warunków i sytuacji poszczególnych regionów kraju i ludzi, którzy nad nimi pracowali. Na braku kadry instruktorskiej, programów i instrukcji nie kończyły się trudności ...
Jerzy Markiewicz, 1979

4 NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «UTERENOWIENIE»

Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo uterenowienie no contexto das seguintes notícias.
1
SEMA 2015 | Chevrolet Colorado Z71 Trail Boss 3.0
"Uterenowienie" pickupa dotknęło także jego wnętrza - przykładowo wyrzucono z niego dywaniki i zastąpiono je gumowymi odpowiednikami, którym nie ... «Moto.pl, nov 15»
2
DS 4 Crossback - lifting i uterenowienie zarazem
DS podniosło model 4 o 30 mm i dodało kilka dokładek z czarnego, matowego plastiku. Tak uterenowiona wersja została ochrzczona przydomkiem Crossback. «Autokult.pl, ago 15»
3
Volkswagen Golf Alltrack 2.0 TDI 4Motion DSG - test, opinia …
Teraz pomysł na uterenowienie Golfa powrócił. Volkswagen stworzył model ... Dodatkowe 20 mm wystarczy by uterenowić kompaktowe kombi?•fot. Mariusz ... «Autokult.pl, jul 15»
4
Peugeot 508 RXH 2.0 BlueHDi ma sporo atutów
Poza prześwitem, także kilka innych parametrów wskazuje na lekkie uterenowienie auta. Kąt natarcia wynosi 15,6, a zejścia prawie 20 stopni. Jak na rodzinne ... «eGospodarka, mai 15»
REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. Uterenowienie [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-pl/uterenowienie>. Jun 2024 ».
Baixe o aplicativo educalingo
PT