Baixe o aplicativo
educalingo
utozsamic sie

Significado de "utozsamic sie" no dicionário polonês

DICIONÁRIO

PRONÚNCIA DE UTOZSAMIC SIE EM POLONÊS

utozsamic sie


PALAVRAS EM POLONÊS QUE RIMAM COM UTOZSAMIC SIE

absentowac sie · absztyfikowac sie · adaptowac sie · afiszowac sie · afrykanizowac sie · aksamicic sie · aktualizowac sie · aktywizowac sie · akumulowac sie · alienowac sie · alkoholizowac sie · ambarkowac sie · amortyzowac sie · angazowac sie · anonsowac sie · aprowidowac sie · asekurowac sie · asocjowac sie · atomizowac sie · automatyzowac sie

PALAVRAS EM POLONÊS QUE COMEÇAM COMO UTOZSAMIC SIE

utopic · utopic sie · utopiczny · utopiec · utopienie · utopijczyk · utopijnie · utopijnosc · utopijny · utopista · utopistka · utopistyczny · utopizm · utorowac · utorowanie · utowarzyszyc · utozsamiac · utozsamianie · utozsamic · utozsamienie

PALAVRAS EM POLONÊS QUE TERMINAM COMO UTOZSAMIC SIE

autonomizowac sie · awanturowac sie · awanturzyc sie · babrac sie · bac sie · bachnac sie · badac sie · balwanic sie · barowac sie · barwic sie · barykadowac sie · batozyc sie · bawiac sie · bawic sie · bekac sie · beltac sie · bestwic sie · bezrobocic sie · bic sie · biczowac sie

Sinônimos e antônimos de utozsamic sie no dicionário polonês de sinônimos

SINÔNIMOS

PALAVRAS EM POLONÊS RELACIONADAS COM «UTOZSAMIC SIE»

utozsamic sie ·

Tradutor on-line com a tradução de utozsamic sie em 25 línguas

TRADUTOR

TRADUÇÃO DE UTOZSAMIC SIE

Conheça a tradução de utozsamic sie a 25 línguas com o nosso tradutor polonês multilíngue.

As traduções de utozsamic sie a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «utozsamic sie» em polonês.
zh

Tradutor português - chinês

鉴定
1.325 milhões de falantes
es

Tradutor português - espanhol

identificar
570 milhões de falantes
en

Tradutor português - inglês

identify
510 milhões de falantes
hi

Tradutor português - hindi

पहचान
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

تحديد
280 milhões de falantes
ru

Tradutor português - russo

идентифицировать
278 milhões de falantes
pt

Tradutor português - português

identificar
270 milhões de falantes
bn

Tradutor português - bengali

সনাক্ত করা
260 milhões de falantes
fr

Tradutor português - francês

identifier
220 milhões de falantes
ms

Tradutor português - malaio

mengenalpasti
190 milhões de falantes
de

Tradutor português - alemão

identifizieren
180 milhões de falantes
ja

Tradutor português - japonês

確認します
130 milhões de falantes
ko

Tradutor português - coreano

확인
85 milhões de falantes
jv

Tradutor português - javanês

ngenali
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

xác định
80 milhões de falantes
ta

Tradutor português - tâmil

அடையாளம்
75 milhões de falantes
mr

Tradutor português - marata

ओळख
75 milhões de falantes
tr

Tradutor português - turco

belirlemek
70 milhões de falantes
it

Tradutor português - italiano

identificare
65 milhões de falantes
pl

polonês

utozsamic sie
50 milhões de falantes
uk

Tradutor português - ucraniano

ідентифікувати
40 milhões de falantes
ro

Tradutor português - romeno

identifica
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

εντοπισμό
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

identifiseer
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

identifiera
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

identifisere
5 milhões de falantes

Tendências de uso de utozsamic sie

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «UTOZSAMIC SIE»

Principais tendências de pesquisa e usos comuns de utozsamic sie
Listagem das principais pesquisas realizadas pelos usuários para acessar o nosso dicionário polonês online e expressões mais usadas com a palavra «utozsamic sie».

Citações, bibliografia em polonês e atualidade sobre utozsamic sie

EXEMPLOS

10 LIVROS EM POLONÊS RELACIONADOS COM «UTOZSAMIC SIE»

Descubra o uso de utozsamic sie na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com utozsamic sie e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
Praktyczny słownik współczesnej polszczyzny - Tom 14 - Strona 107
identyflkowac sie ideografía dzi, przedmioty. • Identyflkowac rodzaje ska- zeñ. substancje i zwiazkl chemiczne. • Bez- biednie identyflkowac. Bliskoznaczne: roz- poznawac, utozsamiac, ustalac, stwierdzac, wykryc, wyjasnic, demaskowac, ...
Halina Zgółkowa, 1994
2
Liberalizm i jego filozofia - Strona 36
Czlonkiem spoteczeñstwa zostaje sie, jak sadzi, poprzez „zobo- wiazanie, wyrazenie obietnicy i zawarcie umowy"43. ... Efektywnie kiero- wane pañstwo nie moze wiec utozsamiac sie z ustrojem totalitar- nym, w którym obywatele nie moga ...
Stanisław Kowalczyk, ‎Stanisław Kowalczyk (ks.), 1995
3
Media i władza: demokracja, wolność przekazu i publiczna debata w ...
wi sie inaczej, jak „Mordor". Pranie mózgów kierownictwa, które kaze pracownikom utozsamiac sie z firmowym produktem, jeszcze nie przynosi efektów. Potaczenie trzech lokal- nych gazet w jedna^doprowadzito do ...
Piotr Żuk, 2006
4
Obalanie Idoli - Strona 299
Taki swiadek mysli ze swego ograniczonego punktu widzenia, ze Bohater naprawde umari i go oplakuje. áwiadek smierci reprezentuje publicznosc, która utozsamia sie z nim i dzieki temu czuje ból smierci. ámierc jest bardzo waznym ...
Krzysztof Kłopotowski, 2004
5
Nowy słownik angielsko-polski - Tom 1 - Strona 1059
(= utkwid, wbid sie) get ... sie ipf. oxidize. utleniajaco adv. ... czymi sb/sth with sb/sth). utozsamiac sie ipf. identify o.s. (z kirns'/ czymi with sb/sth); utozsamiac sie uczuciowo empathize (z kimi/ czymi with sb/sth). utozsamic (sie) pf. zob. utozsamiac ...
Arleta Adamska-Sałaciak, ‎Piotr Gąsiorowski, ‎Kościuszko Foundation, 2003
6
Przez wieki idąca powieść: wybór pism o literaturze XIX i XX wieku
(XIII/1,194) Ja-Adwokat wreszcie niepomiernie rozszerza zakres owej sprawy - toczy sie ona przez wieki, sa.dzona byla nieraz. Sam utozsamia sie z nia. i ja. z kolei utozsamia z genezyjska. „Alfa.": Si ab ovo Pozwolisz, Panie - wywiesc ród ...
Maria Żmigrodzka, ‎Maria Kalinowska, ‎Elżbieta Kiślak, 2002
7
Małżeństwo chrześcijańskie - Strona 163
Znak sakramentalny konstytuuje się w porządku intencjonalnym o tyle, 0 ile jest równocześnie ukonstytuowany w porządku ... Zgoda - mówi ten ostatni - nie utożsamia sie po prostu ze znakiem b) Niewystarczające wyjaśnienia relacji między ...
Augusto Sarmiento, ‎Krzysztof Gryz, 2008
8
Media i komunikowanie masowe: teorie i analizy prasy, radia, ...
Adler podkreála, ze w pro- cesie komunikowania uczestnicy staja. sie zlaczeni w pojeciach, uczuciach, sa.- dach lub ... Czasami utozsamia sie komunikowanie z dialogiem, tj. sytuacja., gdy odbiorca i nadawca zmieniaja sie rolami. Dopiero w ...
Tomasz Goban-Klas, 1999
9
Lektury polonistyczne: Od realizmu do preekspresjonizmu - Strona 275
I tak, na przyklad, dla Jean-Pierre'a Richar- da13 za stwierdzeniem „pani Bovary to ja" kryje sie pisarska strate- gia twórcy, który w pocz^tkowym stadium tworzenia literackich postaci utozsamia sie z nimi wszystkimi w duzym stopniu. Dopie- ro ...
Stanisław Grzeszczuk, ‎Gabriela Matuszek, 1998
10
Rozpierzchłe gałązki: - Strona 60
W przeciwieñstwie do „Ja - „Kwiatek", który mimo zimna juz sie odwazyl pojawic, odgrywa role bardziej smialego glosu w tym ... „Ja" takze w pelni zgadza sie ze swoim alter ego „Kwiatkiem"; dzieki temu, ze „Ja" utozsamia sie z „Kwiatkiem", ...
Rolf Fieguth, 2002
REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. Utozsamic sie [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-pl/utozsamic-sie>. Jun 2024 ».
Baixe o aplicativo educalingo
PT