Baixe o aplicativo
educalingo
utytulowac

Significado de "utytulowac" no dicionário polonês

DICIONÁRIO

PRONÚNCIA DE UTYTULOWAC EM POLONÊS

utytulowac


PALAVRAS EM POLONÊS QUE RIMAM COM UTYTULOWAC

aerosolowac · aerozolowac · akumulowac · alkilowac · anihilowac · anulowac · apelowac · apostolowac · artykulowac · arylowac · asymilowac · bajtlowac · balowac · banderolowac · belowac · bomblowac · brajlowac · brylowac · bumblowac · bumelowac

PALAVRAS EM POLONÊS QUE COMEÇAM COMO UTYTULOWAC

utylitarysta · utylitarystycznie · utylitarystyczny · utylitaryzacja · utylitaryzm · utylizacja · utylizacyjny · utylizator · utylizowac · utylizowanie · utyrac sie · utyrany · utysiackrotnic · utysk · utyskiwac · utyskiwanie · utytlac · utytlac sie · utytlany · utytulowany

PALAVRAS EM POLONÊS QUE TERMINAM COMO UTYTULOWAC

calowac · caplowac · celowac · chmielowac · chochlowac · chromoniklowac · cwalowac · cyrklowac · cyrkulowac · cyzelowac · czwalowac · defilowac · demodulowac · demolowac · depilowac · destylowac · dezelowac · diablowac · doholowac · dolowac

Sinônimos e antônimos de utytulowac no dicionário polonês de sinônimos

SINÔNIMOS

PALAVRAS EM POLONÊS RELACIONADAS COM «UTYTULOWAC»

utytulowac ·

Tradutor on-line com a tradução de utytulowac em 25 línguas

TRADUTOR

TRADUÇÃO DE UTYTULOWAC

Conheça a tradução de utytulowac a 25 línguas com o nosso tradutor polonês multilíngue.

As traduções de utytulowac a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «utytulowac» em polonês.
zh

Tradutor português - chinês

utytulowac
1.325 milhões de falantes
es

Tradutor português - espanhol

utytulowac
570 milhões de falantes
en

Tradutor português - inglês

utytulowac
510 milhões de falantes
hi

Tradutor português - hindi

utytulowac
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

utytulowac
280 milhões de falantes
ru

Tradutor português - russo

utytulowac
278 milhões de falantes
pt

Tradutor português - português

utytulowac
270 milhões de falantes
bn

Tradutor português - bengali

utytulowac
260 milhões de falantes
fr

Tradutor português - francês

utytulowac
220 milhões de falantes
ms

Tradutor português - malaio

utytulowac
190 milhões de falantes
de

Tradutor português - alemão

utytulowac
180 milhões de falantes
ja

Tradutor português - japonês

utytulowac
130 milhões de falantes
ko

Tradutor português - coreano

utytulowac
85 milhões de falantes
jv

Tradutor português - javanês

utytulowac
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

utytulowac
80 milhões de falantes
ta

Tradutor português - tâmil

utytulowac
75 milhões de falantes
mr

Tradutor português - marata

utytulowac
75 milhões de falantes
tr

Tradutor português - turco

utytulowac
70 milhões de falantes
it

Tradutor português - italiano

utytulowac
65 milhões de falantes
pl

polonês

utytulowac
50 milhões de falantes
uk

Tradutor português - ucraniano

utytulowac
40 milhões de falantes
ro

Tradutor português - romeno

utytulowac
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

utytulowac
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

utytulowac
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

utytulowac
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

utytulowac
5 milhões de falantes

Tendências de uso de utytulowac

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «UTYTULOWAC»

Principais tendências de pesquisa e usos comuns de utytulowac
Listagem das principais pesquisas realizadas pelos usuários para acessar o nosso dicionário polonês online e expressões mais usadas com a palavra «utytulowac».

Citações, bibliografia em polonês e atualidade sobre utytulowac

EXEMPLOS

10 LIVROS EM POLONÊS RELACIONADOS COM «UTYTULOWAC»

Descubra o uso de utytulowac na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com utytulowac e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
Kultura i naród: Studia i szkice - Strona 272
W „Części politycznej" znajduje czytelnik nie tylko dostojników i urzędników różnych kategorii, nie tylko utytułowane damy z najwyższego towarzystwa dworskiego — „Najjaśniejszych Cesarzowych Damy honorowe ozdobione cyframi" — nie ...
Józef Chałasiński, 1968
2
Tygodnik literacki literaturze, sztukom pięknym i krytyce ...
135. przyszlych 10— eenzentów swoich utytulowac' raczyl), coby 0111 21020011011 wznioslych pomyslów jogo, 0111 519 111111011 poznaé na nich, 'nk bydlo, boé 10 llímlobno pews po polsku znuczy, któremuyá duremnìe ludz io ...
A. Woykowski, 1839
3
Heraldyka szlachecka - Strona 198
Natomiast zgoła inaczej podchodziły do tych spraw osoby świeżo uszlachcone czy utytułowane. Do najbardziej znanych a zarazem efektownych ozdób należą labry - dwubarwne wstęgi spływające spod korony. Mimo, iż są elementem ...
Andrzej Kulikowski, 1990
4
O ziemiańskim świętowaniu: tradycje świąt Bożego Narodzenia i ...
Trudno jednak całą arystokrację rozumianą jako rodziny utytułowane oddzielać od reszty ziemiaństwa. Byłby to podział niewątpliwie sztuczny. Porównując niejednego właściciela ziemskiego utytułowanego i nieutytułowanego, nie znajdziemy ...
Tomasz Adam Pruszak, 2006
5
Nuptiae agni. Gody baranka apokaliptycznego albo Kazania na ...
Edtbem Aqm4*** 3 tyd;/ to left attributum mobtości* [bitbeun utytułował Pánweł S. In quo abfconditi funt thefauri fapientix, & (cięntia DEI. 2 je piot: -- tum Panitentiae, Cudem iednym po kwty, bla tego/ je tát is furono oba dobšił 3 ćidłęm [noim ...
Antoni Wegrzynowicz, 1711
6
Haslo slowa bozego laske, pokoy, y chwale wcielonego slowa matki ... ...
Na tym mitycznym Ołtarzu, naybardziey y naywięcey BOG cudownym pokazał fię, y iuż nie famym tylko utytułował Imieniem: Vocatur hoc altare oraculi ale przedziwnym fkutkiem wykonał, bo nad wfzyftkie Cuda Cudowną uczynił Ukoronowaną ...
[Anonymus AC09937708], 1754
7
Polska encyklopedia szlachecka - Tom 1 - Strona 345
1929, według pracy powyższej opracowaliśmy notatki monograficzne, dotyczące rodzin szlacheckich pochodzenia książęcego tatarskiego, zamieszczone w części IV a rozdziału: „Domy Utytułowane." Na tern miejscu mamy zaszczyt złożyć ...
S. Janusz Starykoń-Kasprzycki, 1935
8
Przewodnik polonisty: bibliografie, słowniki, biblioteki, muzea ...
POLSKA encyklopedia szlachecka. Red. i wyd. Janusz Starykoń- -Kasprzycki. T. 1—12. Warszawa 1935—1939 Inst. Kult. Hist. Zawiera: T. 1: Rola szlachty na tle dziejowym: Geneza herbów w świetle teorii heraldycznych; Domy utytułowane; ...
Jadwiga Czachowska, ‎Roman Loth, 1989
9
Wielki herbarz rodów polskich - Strona 152
Użycie niektóre z nich regulują jednak odpowiednie przepisy - mogły być używane wyłącznie przez rodziny utytułowane (jak płaszcze). Inne były stosowane dowolnie. Nie wszystkie również cieszyły się jednakową popularnością. Większość ...
Andrzej Kulikowski, 2005
10
Studia i szkice literackie - Tom 1 - Strona 222
Utytułowane towarzystwo londyńskie dało odczuć Czar- toryskiemu, że Niemcewicz zanadto go pospolituje, zapraszając go do swoich klubów. Mając interes narodowy na względzie, przyjaciele musieli przestać się razem pokazywać. Mówiąc ...
Wacław Borowy, 1983
REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. Utytulowac [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-pl/utytulowac>. Jun 2024 ».
Baixe o aplicativo educalingo
PT