Baixe o aplicativo
educalingo
uwiesc sie

Significado de "uwiesc sie" no dicionário polonês

DICIONÁRIO

PRONÚNCIA DE UWIESC SIE EM POLONÊS

uwiesc sie


PALAVRAS EM POLONÊS QUE RIMAM COM UWIESC SIE

absentowac sie · absztyfikowac sie · adaptowac sie · afiszowac sie · afrykanizowac sie · aksamicic sie · aktualizowac sie · aktywizowac sie · akumulowac sie · alienowac sie · alkoholizowac sie · ambarkowac sie · amortyzowac sie · angazowac sie · anonsowac sie · aprowidowac sie · asekurowac sie · asocjowac sie · atomizowac sie · automatyzowac sie

PALAVRAS EM POLONÊS QUE COMEÇAM COMO UWIESC SIE

uwierzliwy · uwierzyc · uwierzytelniac · uwierzytelniajacy · uwierzytelnianie · uwierzytelnic · uwierzytelnic sie · uwierzytelnienie · uwierzytelniony · uwiesc · uwiesic · uwiesic sie · uwieszac · uwieszenie · uwiez · uwiezc · uwiezgnac · uwiezic · uwiezienie · uwieziony

PALAVRAS EM POLONÊS QUE TERMINAM COMO UWIESC SIE

autonomizowac sie · awanturowac sie · awanturzyc sie · babrac sie · bac sie · bachnac sie · badac sie · balwanic sie · barowac sie · barwic sie · barykadowac sie · batozyc sie · bawiac sie · bawic sie · bekac sie · beltac sie · bestwic sie · bezrobocic sie · bic sie · biczowac sie

Sinônimos e antônimos de uwiesc sie no dicionário polonês de sinônimos

SINÔNIMOS

PALAVRAS EM POLONÊS RELACIONADAS COM «UWIESC SIE»

uwiesc sie ·

Tradutor on-line com a tradução de uwiesc sie em 25 línguas

TRADUTOR

TRADUÇÃO DE UWIESC SIE

Conheça a tradução de uwiesc sie a 25 línguas com o nosso tradutor polonês multilíngue.

As traduções de uwiesc sie a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «uwiesc sie» em polonês.
zh

Tradutor português - chinês

勾引八月
1.325 milhões de falantes
es

Tradutor português - espanhol

seducir a agosto
570 milhões de falantes
en

Tradutor português - inglês

seduce August
510 milhões de falantes
hi

Tradutor português - hindi

अगस्त के साथ छेड़खानी
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

إغواء أغسطس
280 milhões de falantes
ru

Tradutor português - russo

соблазнить августа
278 milhões de falantes
pt

Tradutor português - português

seduzir agosto
270 milhões de falantes
bn

Tradutor português - bengali

আগস্ট পটান
260 milhões de falantes
fr

Tradutor português - francês

séduire Août
220 milhões de falantes
ms

Tradutor português - malaio

Seduce Ogos
190 milhões de falantes
de

Tradutor português - alemão

verführen August
180 milhões de falantes
ja

Tradutor português - japonês

月を誘惑
130 milhões de falantes
ko

Tradutor português - coreano

8 월 유혹
85 milhões de falantes
jv

Tradutor português - javanês

ngarih-arih Agustus
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

dụ dỗ Tháng Tám
80 milhões de falantes
ta

Tradutor português - tâmil

ஆகஸ்ட் ஸெக்ஸ்
75 milhões de falantes
mr

Tradutor português - marata

ऑगस्ट फशी पाडणे
75 milhões de falantes
tr

Tradutor português - turco

Ağustos seduce
70 milhões de falantes
it

Tradutor português - italiano

sedurre agosto
65 milhões de falantes
pl

polonês

uwiesc sie
50 milhões de falantes
uk

Tradutor português - ucraniano

спокусити серпня
40 milhões de falantes
ro

Tradutor português - romeno

seduce august
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

αποπλανήσει Αύγουστο
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

verlei Augustus
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

förför augusti
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

forføre august
5 milhões de falantes

Tendências de uso de uwiesc sie

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «UWIESC SIE»

Principais tendências de pesquisa e usos comuns de uwiesc sie
Listagem das principais pesquisas realizadas pelos usuários para acessar o nosso dicionário polonês online e expressões mais usadas com a palavra «uwiesc sie».

Citações, bibliografia em polonês e atualidade sobre uwiesc sie

EXEMPLOS

10 LIVROS EM POLONÊS RELACIONADOS COM «UWIESC SIE»

Descubra o uso de uwiesc sie na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com uwiesc sie e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
Dzieie panowania Zygmunta III. - Strona 254
„sadku naszem tuszyli mniemaiac, ze nicbacznie i pioclio „uwiesc sie damy." : □□: ., Nie do serca byi gtos ten Postom Cesaikim, prze- ciez uczucia swoie milczeniem pokryli, iuz nadszedt dzien do traktowania ostatni, naglit ieszcze Legat Pa- ...
Julian Ursyn Niemcewicz, 1836
2
Uwieść słowem, czyli, Retoryka stosowana - Strona 181
zystkim budzi siç w „porze bezdusznej". Polisemia wyrazu „duch" jest wielokrotnie uzywana. Raz mówi sie o „áwiecie ducha", innym razem o „duszy", a w najwazniejszym mo- mencie pojawia siç „duch" (jako dusza bohatera ...
Jakub Zdzisław Lichański, 2003
3
Zaślubiona (Część 7 Wampirzych Dzienników):
Sera z przyjemnością podjęła się wykonania tej misji, choć nie podobało jej się, że uważali, iż musiała zaoferować coś królowi, by go uwieść. Jakby nie było, była przecież Serą: zachwycającą zarówno w oczach wampirów, jak i ludzi.
Morgan Rice, 2015
4
Dzieje królestwa polskiego krótko lat porządkiem opisane
Brand Kurfürszta rezydent o wydanie Kalksztejna starał się usilnie, lecz gdy wszystkie kroki jego skutku pozbawione zostały, tajemnie Kalksztejna z Warszawy uwieść postarał się i sam do Prus wyjechał. Ten postępek pod bokiem Królewskim ...
Jan Albertrandy, 1846
5
Szeptucha
Wydawał się naprawdę zdeterminowany, by dostać ten kwiat paproci. – Hę? – Myślałam, że po prostu cię wykorzysta, że nie cofnie się przed niczym. – Jak widać nie. ... W takim razie jak o mnie świadczy to, że próbowałam go uwieść? Hm..
Katarzyna Berenika Miszczuk, 2016
6
Niezwyciężony
Posunął się nawet do tego, że nie pozwala na stosowanie się do wyraźnych zaleceń zawartych w dekrecie senatu, ... Odkąd wyznał, że Fulwia, żona Antoniusza, próbowała go uwieść, Oktawian zaczął go zachęcać, by wdał się z nią w romans ...
Andrea Frediani, 2014
7
Pieśni polskie i ruskie ludu galicyjskiego - Strona 301
Ona w podrózy wszedzie za mna goni , przed nia Diason w lisciu sie nie schroni , plynie po rzece , ze mna na kiin wsiada , ze mna sie bawi, ... Byle mi tylko do domu powrócid z dobréj porady, nie dam sie uwiesc nikomu , na podobne zdrady.
Wacław Zaleski, ‎Karol Jósef Lipiński, 1833
8
Żywot Jaśnie Oświeconego Ksie̜cia Bogusława Radziwiłła, Świe̜tego ...
Pruskie ' miasta poddajq sie kroт Gdañska. Ksiqie Boguslaw udaje sie do Svwedéw. Taz szíuka i in ne ... który sam jeden zadne- mi perswaiyami nie dal sie uwiesc, aby mial od wiernosci Jana Kazimierza odsta- pic. T»i chçc i w ksiazeciu ...
Antoni Popliński, 1840
9
James Dean: Żyć szybko
Nie powinnam się do niego zbliżać. Innymi słowy, nie powinnam próbować go uwieść. Bo właśnie to się wydarzyło: starałam się go uwieść. Chociaż wszystko mi tego zabraniało – ja byłam kobietą, a on mężczyzną, zatem to do niego ...
Philippe Besson, 2016
10
Sprawozdania - Tom 5 - Strona 427
napytała me Kaśka wieprzka kłóć. uradzić sie, naradzić się, poradzić sobie, dać sobie radę, arada np. ... uwazliwy, uważny. uwidzieć, dostrzedz, zobaczyć, ujrzeć, czasem spodobać się. uwieść sie, obsunąć się. uwiezisko, usypisko. uwracie, ...
Akademja Umiejętności w Krakowie. Komisja Językowa, 1894
REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. Uwiesc sie [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-pl/uwiesc-sie>. Mai 2024 ».
Baixe o aplicativo educalingo
PT