Significado de "uziemnik" no dicionário polonês

PRONÚNCIA DE UZIEMNIK EM POLONÊS

uziemnik

O QUE SIGNIFICA UZIEMNIK EM POLONÊS

ligação à terra

Uziemnik

Chave de terra - um interruptor elétrico projetado para aterrar circuitos de corrente. As facas de aterramento são usadas por razões operacionais. Eles são projetados para curto-circuito e aterramento de circuitos e dispositivos desconectados. Durante o funcionamento e o reparo dos equipamentos MV, LV e NN, a operação da estação deve ser protegida contra choque. O local de trabalho deve ser ligado à terra. Por exemplo, a segurança dos trabalhos de manutenção e reparo no interruptor requer separadores abertos em ambos os lados dos disjuntores e em ambos os lados o solo da parte desligada do campo. Por conseguinte, os fundamentos de segurança justificam a necessidade absoluta de utilizar tomadas de terra. Os interruptores de terra podem ser equipados com interruptores auxiliares para sinalização, bloqueio e controle remoto.

Uziemnik - łącznik elektryczny przeznaczony do uziemiania torów prądowych. Uziemniki inaczej noże uziemiające stosuje się ze względów eksploatacyjnych. Są przeznaczone do zwierania i uziemiania odłączonych obwodów i urządzeń. Podczas prac i napraw urządzeń SN, WN i NN obsługa stacji musi być zabezpieczona przed porażeniem. Miejsce pracy musi być uziemione. Na przykład bezpieczeństwo prac konserwacyjno-remontowych przy wyłączniku wymaga otwartych odłączników po obu stronach wyłącznikach i obustronne uziemienie wyłączonej części pola. Względy bezpieczeństwa uzasadniają zatem bezwzględną konieczność stosowania uziemników. Uziemniki mogą być wyposażone w łączniki pomocnicze umożliwiające wykonanie sygnalizacji, blokowania i zdalnego sterowania.

TRADUÇÃO DE UZIEMNIK

Conheça a tradução de uziemnik a 25 línguas com o nosso tradutor polonês multilíngue.

As traduções de uziemnik a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «uziemnik» em polonês.

• Tradutor português - chinês: 接地
• Tradutor português - espanhol: toma de tierra
• Tradutor português - inglês: earthing
• Tradutor português - hindi: ग्राउंडिंग
• Tradutor português - arabe: التأريض
• Tradutor português - russo: заземление
• Tradutor português - português: ligação à terra
• Tradutor português - bengali: খুঁচিয়ে
• Tradutor português - francês: mise à la terre
• Tradutor português - malaio: pembumian
• Tradutor português - alemão: Erdung
• Tradutor português - japonês: アース
• Tradutor português - coreano: 접지
• Tradutor português - javanês: Earthing
• Tradutor português - vietnamita: sự vun
• Tradutor português - tâmil: புவித்தொடுப்பு
• Tradutor português - marata: earthing
• Tradutor português - turco: topraklama
• Tradutor português - italiano: messa a terra
• polonês: uziemnik
• Tradutor português - ucraniano: заземлення
• Tradutor português - romeno: împământare
• Tradutor português - grego: γείωσης
• Tradutor português - africâner: aarding
• Tradutor português - sueco: jordning
• Tradutor português - norueguês: jording

8 LIVROS EM POLONÊS RELACIONADOS COM «UZIEMNIK»

Descubra o uso de uziemnik na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com uziemnik e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.

Prace Instytutu Elektrotechniki - Wydania 181-182 - Strona 157

Najważniejsze jej elementy to wyłączniki z napędem hydrauliczno-gazowym 1250 A o zwarciowej zdolności łączeniowej 25 kA, odłączniki z napędem silnikowym, rozłą- cznik 1250 A, uziemniki robocze z napędem silnikowym i uziemnik ...

Instytut Elektrotechniki, 1994

Slovensko-pol'ský technnický slovník - Strona 359

... grunt macierzysty, grunt rodzimy ~,vazná grunt spoisty zeminy (fpl), alkalické chem. ziemie alka- liczne ~, vzácne ziemie rzadkie zemnií (m) el. uziemnik zemny ziemny zenit (m) astr. zenit zenitteleskop (ni) astr. teleskop zenitalny zeolity (mpl) ...

A. Murawska, ‎E. Bońkowska-Tabaczkiewicz, 1973

Morfologia - Tom 1 - Strona 354

... precyzyjnych, wykonujących wiele działań, np. nadajnik, nastawnik, odbiornik, odłącznik, odpylnik, pobudnik, przetwornik 'urządzenie przetwarzające prąd', przyśpiesznik, rozrusznik, uziemnik 'urządzenie uziemiające', włącznik, wyłącznik, ...

Renata Grzegorczykowa, ‎Roman Laskowski, ‎Henryk Wróbel, 1984

Angielsko-polski słownik budowlany - Strona 87

... foundation podloze ziemne earthen structure inz. budowla ziemna earth-fill cofferdam inz. grodza ziemna earth flax azbest earth flow inz. splyw gruntu earth freezing zamrazanie gruntu earthing switch uziemnik earthing (system) uziemienie; ...

Ewa Eckhardt, 2003

Składnia - Tomy 1-2 - Strona 354

... precyzyjnych, wykonujących wiele działań, np. nadajnik, nastawnik, odbiornik, odłącznik, odpylnik, pobudnik, przetwornik 'urządzenie przetwarzające prąd', przyspiesznik, rozrusznik, uziemnik 'urządzenie uziemiające', włącznik, wyłącznik, ...

Maciej Grochowski, ‎Stanisław Karolak, ‎Zuzanna Topolińska, 1984

Slownik Techniczny Polsko-angielski: Pod. Red. S. Czerni i M. ...

l. earthing, grounding uziemienie (n) el. earth, ground ~ pozorne masz.mat. virtual earth nziemiony (a) el. earthed, grounded uziemnik (m) el. earthing switch uziom (m) el. earth electrode ~ plytowy earth plate ~ pretowy earth rod uzupelniac (r) ...

S. Czerni, ‎M. Skrzyńska, 1970

Encyklopedia popularna PWN - Strona 429

ŁĄCZNIK, elektrotechn. aparat elektr. do przewodzenia prądów i wykonywania czynności łączeniowych w obwodach elektr.; połącznik, przełącznik; ł. izolacyjny, manewrowy, zabezpieczeniowy; załącznik, uziemnik, nastawnik, zwiernik.

Państwowe Wydawnictwo Naukowe, 1982

Informator zaopatrzeniowca - Tom 18 - Strona 156

Odłączniki napowietrzne 3-bieg. z nożami uziemniającymi Odłączniki mocy i obciążenia bez bezpieczników i przystosowane do bezpieczników Uziemniki wnętrzowe i napowietrzne oraz zwieracze Przełączniki zaczepów Styczniki od 64 do ...

Państwowe Wydawnictwo Ekonomiczne, 1974

NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «UZIEMNIK»

Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo uziemnik no contexto das seguintes notícias.

Trzy w jednym - innowacyjna Rozdzielnica SN Rotoblok VCB

Zastępuje on trzy stosowane w energetyce aparaty: wyłącznik, odłącznik i uziemnik, co pozwala znacząco zmniejszyć gabaryty pól (podziałkę polową, jak ... «Portal gospodarczy wnp.pl, ago 10»