Baixe o aplicativo
educalingo
Pesquisar

Significado de "warcholstwo" no dicionário polonês

Dicionário
DICIONÁRIO
section

PRONÚNCIA DE WARCHOLSTWO EM POLONÊS

warcholstwo play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

PALAVRAS EM POLONÊS QUE RIMAM COM WARCHOLSTWO


admiralstwo
admiralstwo
anglofilstwo
anglofilstwo
anielstwo
anielstwo
apostolstwo
apostolstwo
archanielstwo
archanielstwo
asawulstwo
asawulstwo
austrofilstwo
austrofilstwo
balagulstwo
balagulstwo
balwochwalstwo
balwochwalstwo
bestialstwo
bestialstwo
bibliofilstwo
bibliofilstwo
bogoiskatielstwo
bogoiskatielstwo
brutalstwo
brutalstwo
burzycielstwo
burzycielstwo
bywalstwo
bywalstwo
chudopacholstwo
chudopacholstwo
chwalstwo
chwalstwo
ciesielstwo
ciesielstwo
czepialstwo
czepialstwo
diabelstwo
diabelstwo

PALAVRAS EM POLONÊS QUE COMEÇAM COMO WARCHOLSTWO

warcaby
warchlaczek
warchlak
warchlakarnia
warchlatko
warchle
warchol
warcholenie
warcholic
warcholny
warcholski
warcianin
warcianka
warcianski
warciansko odrzanski
warcula
warczanin
warczanka
warczec
warczenie

PALAVRAS EM POLONÊS QUE TERMINAM COMO WARCHOLSTWO

donosicielstwo
fafulstwo
frankofilstwo
gadulstwo
generalstwo
germanofilstwo
guzdralstwo
jeneralstwo
judofilstwo
kamedulstwo
kapralstwo
kardynalstwo
kontradmiralstwo
kowalstwo
krecielstwo
krzykalstwo
makiawelstwo
marzycielstwo
menelstwo
moskalofilstwo

Sinônimos e antônimos de warcholstwo no dicionário polonês de sinônimos

SINÔNIMOS

PALAVRAS EM POLONÊS RELACIONADAS COM «WARCHOLSTWO»

Tradutor on-line com a tradução de warcholstwo em 25 línguas

TRADUTOR
online translator

TRADUÇÃO DE WARCHOLSTWO

Conheça a tradução de warcholstwo a 25 línguas com o nosso tradutor polonês multilíngue.
As traduções de warcholstwo a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «warcholstwo» em polonês.

Tradutor português - chinês

factiousness
1.325 milhões de falantes

Tradutor português - espanhol

sectarismo
570 milhões de falantes

Tradutor português - inglês

factiousness
510 milhões de falantes

Tradutor português - hindi

factiousness
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

الفئوية
280 milhões de falantes

Tradutor português - russo

factiousness
278 milhões de falantes

Tradutor português - português

facciosidades
270 milhões de falantes

Tradutor português - bengali

factiousness
260 milhões de falantes

Tradutor português - francês

factieux
220 milhões de falantes

Tradutor português - malaio

factiousness
190 milhões de falantes

Tradutor português - alemão

Parteilichkeit
180 milhões de falantes

Tradutor português - japonês

factiousness
130 milhões de falantes

Tradutor português - coreano

factiousness
85 milhões de falantes

Tradutor português - javanês

factiousness
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

factiousness
80 milhões de falantes

Tradutor português - tâmil

factiousness
75 milhões de falantes

Tradutor português - marata

factiousness
75 milhões de falantes

Tradutor português - turco

factiousness
70 milhões de falantes

Tradutor português - italiano

faziosità
65 milhões de falantes

polonês

warcholstwo
50 milhões de falantes

Tradutor português - ucraniano

factiousness
40 milhões de falantes

Tradutor português - romeno

factiousness
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

factiousness
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

factiousness
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

factiousness
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

factiousness
5 milhões de falantes

Tendências de uso de warcholstwo

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «WARCHOLSTWO»

0
100%
No mapa anterior reflete-se a frequência de uso do termo «warcholstwo» nos diferentes países.

Citações, bibliografia em polonês e atualidade sobre warcholstwo

EXEMPLOS

10 LIVROS EM POLONÊS RELACIONADOS COM «WARCHOLSTWO»

Descubra o uso de warcholstwo na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com warcholstwo e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
Agresja językowa w życiu publicznym: leksykon inwektyw politycznych, ...
znienawidzony przez nich i sponiewierany w sposób niegodny i nieludzki" [Piast, 16 IV 1922]; „Przy pomocy niepoczytalnego warcholstwa, a czasem i przekupstwa zdeprawowanych jednostek, zaczęto przyciskać śrubę ucisku i udręczeń" [WL, ...
Irena Kamińska-Szmaj, 2007
2
Jan Karski. Jedno życie. Kompletna opowieść. Tom I: Madagaskar ...
Żył i pracował samotnie. Był Sędzią lub Wodzem. Jeśli się zwracał do Narodu – to dawał rozkaz lub wyrok. Jeśli się pokazywał na tle żelaznych pułków – to tylko dla wojska. Jeśli tępić Mu przyszło słabość i warcholstwo polskie – to je łamał.
Waldemar Piasecki, 2015
3
Nowe zawody - Strona 94
Państwo płaciło za nieróbstwo i warcholstwo, ale kiedyś powinno się to zmienić, bo inaczej nie może być mowy o lepszym życiu, o socjalizmie. Szkoda, że z podobnymi faktami nie spotkał się kiedyś staruszek profesor Kwiatkowski. Być może ...
Polska Akademia Nauk. Komitet Badań nad Kulturą Współczesną, ‎Józef Chałasiński, 1964
4
Słownik polityczny IV RP - Strona 64
Jakże byłoby pieknie...ss * * * Chamstwo i warcholstwo - takimi epitetami, znanymi głównie z literatury staropolskiej, rozstali się 21.09.06 r. dotychczasowi koalicjanci: premier Jarosław Kaczyński - prezes PiS, i wicepremier Andrzej Lepper ...
Wojciech Krzysztof Szalkiewicz, 2007
5
Tadeusz Mazowiecki. Biografia naszego premiera
warcholstwem,,. a Józef OzgaMichalski nazwa ich resztówką polityczną w sejmie i potępi ludzi, którzy. poczuli. w nozdrzach sodki dym wojny izraelskiej i sądzą, Ze będą mogli w Polsce przy tym dymku wędzić swoje polityczne pógęski,.
Andrzej Brzeziecki, 2015
6
Potop:
Więc przelękli się tego przedsięwzięcia obaj Skrzetuscy, a Wołodyjowski zawołał: – Ledwie się wojska trochę największym trudem wojewodzińskim zebrało, ledwie jest jakowaś siła na obronę Rzeczypospolitej, a już czyjeś warcholstwo chce ...
Henryk Sienkiewicz, 2017
7
Chuligaństwo: studia - Strona 67
Elementy zaś „awanturnictwa i warcholstwa", które w redakcji z 1924 r. były cechą charakterystyczną przestępstwa podstawowego, stają się również elementami kwalifikującymi. Skąd te zmiany? Wydaje się, że jedyną odpowiedź znaleźć ...
Jerzy Sawicki, 1956
8
Ogniem i mieczem:
... Kozakiem przeciw szlachcie wchodzić, zwłaszcza że pana Skrzetuskiego znał i pił z nim. Pan Zagłoba był warchoł nie lada, ale jego warcholstwo miało pewną miarę. Hulać po karczmach czehryńskich z Bohunem i inną starszyzną kozacką, ...
Henryk Sienkiewicz, 2017
9
Niemen tysiąc dziewięćset dwadzieścia - Strona 22
Jednocześnie warcholstwo i upór Jegorowa i Stalina uniemożliwiły wykorzystanie wszystkich dostępnych sił rosyjskich do skoordynowanej operacji kończącej tę wojnę. Powstały więc warunki do wykonania natarcia przez polską grupę ...
Lech Wyszczelski, 1991
10
Organizacja społeczeństwa socjalistycznego w Polsce - Strona 83
Samodzielność partii pośrednich nie może prowadzić do warcholstwa politycznego, to bowiem rozbijałoby jedność sił demokratycznych. Każda partia ma obowiązek zwalczać warcholstwo i elementy wsteczne, prawicowe w swoich szeregach ...
Adam Łopatka, 1970

10 NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «WARCHOLSTWO»

Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo warcholstwo no contexto das seguintes notícias.
1
II liga: Polonia B. 2-1 Radomiak
halny - 7 listopada 2015, 19:53:46 - cod11.neoplus.adsl.tpnet.pl. O jak to pięknie gdy radomskie warcholstwo się smuci z porażki !!! A jeszcze nie tak dawno ... «90 Minut, nov 15»
2
Władysław Łoziński – „Życie polskie w dawnych wiekach” – recenzja
Wśród licznych wad zalicza przede wszystkim warcholstwo i próżniactwo, które najlepiej obrazuje zamieszczony w książce cytat Hieronima Morsztyna: ,,Wiek ... «Histmag.org, out 15»
3
Ziemkiewicz analizuje zachowanie establishmentu i stwierdza: "A …
Zdaniem publicysty, polszczyzna zna, niestety, bardzo dobrze właściwe określenie takiej postawy: warcholstwo. Co ważniejsze, to sygnał, iż taka będzie w ... «wPolityce.pl, mai 15»
4
3 maja 1791 czyli o tym jak cały czas gubi nas niewłaściwy stosunek …
Państwo polsko-litewskie, doprowadzone do stanu bezradności i braku znaczenia w Europie przez samowolę magnatów i warcholstwo szlachty w kilku ... «Blasting News, mai 15»
5
Ostre starcie Kurskiego z Palikotem. "Dlaczego Komorowski rechotał …
Ta tragedia została „cynicznie wykorzystana” przez Jarosława Kaczyńskiego. On podzielił Polskę i ośmieszył nasz kraj. To wszystko jest warcholstwo. Na to ... «wPolityce.pl, abr 15»
6
„Mówienie o zamachu w Smoleńsku to warcholstwo
Kandydat na prezydenta Janusz Palikot "warcholstwem" określił twierdzenie, że przyczyną katastrofy smoleńskiej był zamach. "Jeżeli wbrew wszystkim faktom, ... «rmf24.pl, abr 15»
7
Janusz Palikot: słowa o zamachu to warcholstwo. Jarosław …
Kandydat na prezydenta Janusz Palikot w Bydgoszczy "warcholstwem" określił twierdzenie, że przyczyną katastrofy smoleńskiej był zamach. Ocenił, że ... «Wirtualna Polska, abr 15»
8
Powiat w chocholim tańcu
... zabronić im uczestniczenia w obradach. Z prostej przyczyny – sesje przypominają najgorszy czasy Rzeczpospolitej, gdy powszechnie panowało warcholstwo «Kurier Południowy, mar 15»
9
BLOG MIGALSKIEGO: Linie podziału wybrane. Lepiej zrobił to sztab …
Bardzo ciężko będzie jego oponentom zaatakować go i krytykować, bowiem od dziś będzie to interpretowane jako warcholstwo, inklinacja do kłótliwości, ... «300polityka.pl, mar 15»
10
Jarosław Marek Rymkiewicz – „Człowiekiem Wolności 2014 …
... światło w knajpie Polska, czekając, aż damy sobie po mordach”, że gloryfikuje warcholstwo, szaleństwo i wariactwo, a namysł i rozsądek utożsamia ze zdradą. «wPolityce.pl, jan 15»

REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. Warcholstwo [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-pl/warcholstwo>. Mai 2024 ».
Baixe o aplicativo educalingo
pl
dicionário polonês
Descubra tudo o que está escondido nas palavras em
índice
a b c d e f g h i j k l ł m n o p q r s ś t u v w x y z ż