Baixe o aplicativo
educalingo
wariowac

Significado de "wariowac" no dicionário polonês

DICIONÁRIO

PRONÚNCIA DE WARIOWAC EM POLONÊS

wariowac


PALAVRAS EM POLONÊS QUE RIMAM COM WARIOWAC

afiliowac · akompaniowac · aluminiowac · amnestiowac · baniowac · boniowac · cieniowac · darniowac · definiowac · deseniowac · dniowac · dowartosciowac · draperiowac · dziegciowac · ekspatriowac · ekspediowac · ekspiowac · emaliowac · foliowac · furiowac

PALAVRAS EM POLONÊS QUE COMEÇAM COMO WARIOWAC

wariant · warianta · wariantowy · wariat · wariatka · wariatkowo · wariator · wariatowaty · wariatuncio · waribasi · warikap · wariofon · wariograf · wariograficzny · wariolizacja · wariometr · wariometryczny · wariopleks · wariowanie · waristor

PALAVRAS EM POLONÊS QUE TERMINAM COMO WARIOWAC

garsciowac · gwozdziowac · harmoniowac · interfoliowac · interliniowac · interweniowac · jakosciowac · kadziowac · kalumniowac · kamieniowac · kneziowac · kniaziowac · konweniowac · kopiowac · kotwiowac · krawedziowac · liniowac · margrabiowac · mediowac · miedziowac

Sinônimos e antônimos de wariowac no dicionário polonês de sinônimos

SINÔNIMOS

PALAVRAS EM POLONÊS RELACIONADAS COM «WARIOWAC»

wariowac ·

Tradutor on-line com a tradução de wariowac em 25 línguas

TRADUTOR

TRADUÇÃO DE WARIOWAC

Conheça a tradução de wariowac a 25 línguas com o nosso tradutor polonês multilíngue.

As traduções de wariowac a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «wariowac» em polonês.
zh

Tradutor português - chinês

狂欢
1.325 milhões de falantes
es

Tradutor português - espanhol

delirio
570 milhões de falantes
en

Tradutor português - inglês

rave
510 milhões de falantes
hi

Tradutor português - hindi

बड़बड़ाना
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

الهذيان
280 milhões de falantes
ru

Tradutor português - russo

рейв
278 milhões de falantes
pt

Tradutor português - português

delírio
270 milhões de falantes
bn

Tradutor português - bengali

আমোদ
260 milhões de falantes
fr

Tradutor português - francês

rave
220 milhões de falantes
ms

Tradutor português - malaio

sambutan hangat
190 milhões de falantes
de

Tradutor português - alemão

rave
180 milhões de falantes
ja

Tradutor português - japonês

レイブ
130 milhões de falantes
ko

Tradutor português - coreano

레이브
85 milhões de falantes
jv

Tradutor português - javanês

ngelem
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

rave
80 milhões de falantes
ta

Tradutor português - tâmil

மூர்க்கமான
75 milhões de falantes
mr

Tradutor português - marata

बरळणे
75 milhões de falantes
tr

Tradutor português - turco

rave
70 milhões de falantes
it

Tradutor português - italiano

rave
65 milhões de falantes
pl

polonês

wariowac
50 milhões de falantes
uk

Tradutor português - ucraniano

рейв
40 milhões de falantes
ro

Tradutor português - romeno

rave
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

rave
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

rave
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

rave
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

rave
5 milhões de falantes

Tendências de uso de wariowac

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «WARIOWAC»

Principais tendências de pesquisa e usos comuns de wariowac
Listagem das principais pesquisas realizadas pelos usuários para acessar o nosso dicionário polonês online e expressões mais usadas com a palavra «wariowac».

Citações, bibliografia em polonês e atualidade sobre wariowac

EXEMPLOS

10 LIVROS EM POLONÊS RELACIONADOS COM «WARIOWAC»

Descubra o uso de wariowac na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com wariowac e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
Praktyczny słownik łączliwości składniowej czasowników polskich
( II ) L. Chłopcy wariowali na karuzeli już od rana. (III) Dzieci lubią wariować na przerwach w szkole. (III) L. Dzieci wariowały w domu pod nieobecność rodziców. (DI) L. Każdy wariuje po przeżyciu takiej katastrofy. (I) Zawsze wariował po każdej ...
Stanisław Mędak, 2005
2
Szkolny słownik wyrazów bliskoznacznych - Strona 410
wariowac У (wariowac z rozpaczy) szalec, glupiec, tracic zmyshy, popadac w oblcd, byc chorym psychicznie; pot. swirowac; ^ (wariowac na czyims punkcie) tracic glowc, pot. bzikowac, pot. fik- sowac, pot. dostawac kota; У (wariowac na ...
Arkadiusz Latusek, ‎Grzegorz Swoboda, 2003
3
Mały Brat
Pozamachu stał się zupełnie innym człowiekiemi wiedziałemod mamy, żezmienił się po tym, jak przez kilka dni myślał,że nie żyję. Uważał, żeterroryści o mało nie zabili jego syna,i przezto zaczął wariować. Wariować do tego stopnia, że robił ...
Cory Doctorow, 2011
4
Rozmowa w "Katedrze"
... pod odzierniarką bawe ny. Pieky go d onie i pali o w gardle, by zmęczony i szczę9liwy. Zaraz usną . # To wa9nieten osobnik, to ten Trinidad López, proszę pana # powiedzia Ludovico. #Tak, señor Lozano, nagle zaczą nam tu wariować.
Mario Vargas Llosa, 2012
5
WAZZUP? Słownik slangu i potocznej angielszczyzny
sth swh ciepnąć, walnąć coś gdzieś (bezładnie) 2 (BrE) robić kupę 3 (BrE) kupa, kupka plot[plot] phr lose the plot (pot, żart) (zaczynać) wariować/bzikować ! think I'm losing the plot. Chyba zaczynam wariować. plough [plat;] w 1 (BrE slang) ...
Lingea Sp. z o.o., 2014
6
Ten jedyny
PoniewaZ marzy o tym, Zeby mnie przed wszystkimi o9mieszyć. # Nikt nie chce cię o9mieszyć # zaprotestowaam. # Przesta" wariować! #Wariować? #powtórzy ,jeszcze mocniej zaciskając palce. # Au #skrzywiam się. #Ryan, to boli! Puszczaj!
Emily Giffin, 2014
7
Popularny słownik języka polskiego - Strona 768
'czlowiek postçpujacy nicodpo- wiedzialnie, nierozwaznie; szalenicc, narwaniec' wariowac I cz. ndk la - /wariowac dk la 'trade zmysty, popadac w oblçd' wariowac II cz. ndk la 1. 'spontanicznie okazywac uezueia, emoeje, zywioiowo na cos ...
Bogusław Dunaj, 2000
8
8% z niczego
Wariowania bardzo nie lubili. Księżyc, jak wiadomo, jest ciałem niebieskim o bardzo małej sile ciążenia. A im mniejsza siła ciążenia ciała, tym bardziej zależne jest ono od dyscypliny i porządku, bowiem wszystkim rzeczom na nim wystarczy ...
Etgar Keret, 2016
9
Słownik gniazd słowotwórczych współczesnego języka ogólnopolskiego: ...
S,Ad WARIANT [wariantowy] S,Ad WARIAT [pół-wariat]* (N+)S,S wariać-isko S,S [wariac-ja] 3. S,S [wariac-two] S,S [wariat-ka] S,S warj-(ować) pot. S,V [po-wariować] S,V,V z-wariować pot. S,V,V [zwariow-any] S,V,V,Ad [zwariowań-e] Szpot. uż.
Teresa Vogelgesang, ‎Hanna Jadacka, 2004
10
Wilczyca
wariował! Mogłam. tylko. pozazdrościć. Ivette, która nie została zaproszona do udziału w tej eskapadzie. Naprawdę nie wiedziałam, po co my się właściwie teraz tam pchamy. Dokładnie o piętnastej trzydzieści wsiadłam na motor z Maksem.
Katarzyna Berenika Miszczuk, 2013
REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. Wariowac [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-pl/wariowac>. Jun 2024 ».
Baixe o aplicativo educalingo
PT