Baixe o aplicativo
educalingo
Pesquisar

Significado de "rave" no dicionário francês

Dicionário
DICIONÁRIO
section

PRONÚNCIA DE RAVE EM FRANCÊS

rave play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICAL DE RAVE

substantivo
adjetivo
verbo
advérbio
pronome
preposição
conjunção
interjeição
artigo
Rave e um substantivo.
O nome ou substantivo é o tipo de palavras cujo significado determina a realidade. Os substantivos denominam todas as coisas: pessoas, objetos, sensações, sentimentos, etc.

O QUE SIGNIFICA RAVE EM FRANCÊS

Clique para ver a definição original de «rave» no dicionário francês.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

definição de rave no dicionário francês

A primeira definição de delírio no dicionário é uma planta vegetal cruciferante com uma raiz carnuda, achatada ou arredondada. Raiz comestível desta planta. Outra definição de delírio é uma lâmpada de fogo nua usada anteriormente por mineiros do norte. Rave também é campo, terreno dedicado à cultura dos delirios.

La première définition de rave dans le dictionnaire est plante potagère crucifère à racine charnue, aplatie ou arrondie. Racine comestible de cette plante. Une autre définition de rave est lampe à feu nu utilisée autrefois par les mineurs du nord. Rave est aussi champ, terrain consacré à la culture des raves.


Clique para ver a definição original de «rave» no dicionário francês.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

PALAVRAS EM FRANCÊS QUE RIMAM COM RAVE


agave
agave
autoclave
autoclave
ave
ave
bave
bave
brave
brave
cave
cave
chave
chave
enclave
enclave
entrave
entrave
esclave
esclave
gave
gave
grave
grave
have
have
lave
lave
moldave
moldave
nave
nave
octave
octave
scandinave
scandinave
slave
slave
suave
suave

PALAVRAS EM FRANCÊS QUE COMEÇAM COMO RAVE

ravalant
ravalement
ravaler
ravaleur
ravancer
ravaudage
ravauder
ravauderie
ravaudeur
ravaudeuse
ravelin
ravenala
ravenelle
ravi
ravie
ravier
ravière
ravigote
ravigoter
ravigourer

PALAVRAS EM FRANCÊS QUE TERMINAM COMO RAVE

aggrave
architrave
batave
betterave
biconcave
blave
cassave
concave
conclave
céleri-rave
drave
flave
goyave
landgrave
margrave
rat-de-cave
yougoslave
zouave
épave
étrave

Sinônimos e antônimos de rave no dicionário francês de sinônimos

SINÔNIMOS

SINÔNIMOS DE «RAVE» EM FRANCÊS

As seguintes palavras no dicionário francês têm um significado semelhante ou idêntico a «rave» e pertencem à mesma categoria gramatical.
sinônimos em francês de rave

PALAVRAS EM FRANCÊS RELACIONADAS COM «RAVE»

rave betterave navet radis rutabaga turnep lecture ligne définition anime vostfr episode scan streaming rave wiktionnaire commun ancien franco provencal raba issu latin rapa sens identique rabe puis retrouve dans autres langues nbsp définitions larousse retrouvez section_expression conjugaison homonymes difficultés chou bienfaits pour prévenir maladies chroniques valeur nutritive profil santé idées recettes choix conservation petite histoire jardinage biologique céleri meilleures avec photos trouver recette facile rapide délicieuse salade pomme verte gard soixantaine dressés après party midi libre arrivés samedi goudargues participants cette manifestation illégale définitivement quitté lieux lundi tapes mogwai ecoute gratuite deezer janv ecoutez gratuitement album heard about last night simon ferocious remurdered hexon bogon repelish

Tradutor on-line com a tradução de rave em 25 línguas

TRADUTOR
online translator

TRADUÇÃO DE RAVE

Conheça a tradução de rave a 25 línguas com o nosso tradutor francês multilíngue.
As traduções de rave a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «rave» em francês.

Tradutor português - chinês

狂欢
1.325 milhões de falantes

Tradutor português - espanhol

delirio
570 milhões de falantes

Tradutor português - inglês

rave
510 milhões de falantes

Tradutor português - hindi

बड़बड़ाना
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

الهذيان
280 milhões de falantes

Tradutor português - russo

рейв
278 milhões de falantes

Tradutor português - português

delírio
270 milhões de falantes

Tradutor português - bengali

আমোদ
260 milhões de falantes

francês

rave
220 milhões de falantes

Tradutor português - malaio

sambutan hangat
190 milhões de falantes

Tradutor português - alemão

Rave
180 milhões de falantes

Tradutor português - japonês

レイブ
130 milhões de falantes

Tradutor português - coreano

레이브
85 milhões de falantes

Tradutor português - javanês

ngelem
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

rave
80 milhões de falantes

Tradutor português - tâmil

மூர்க்கமான
75 milhões de falantes

Tradutor português - marata

बरळणे
75 milhões de falantes

Tradutor português - turco

rave
70 milhões de falantes

Tradutor português - italiano

rave
65 milhões de falantes

Tradutor português - polonês

rave
50 milhões de falantes

Tradutor português - ucraniano

рейв
40 milhões de falantes

Tradutor português - romeno

rave
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

rave
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

rave
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

rave
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

rave
5 milhões de falantes

Tendências de uso de rave

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «RAVE»

O termo «rave» é muito utilizado habitualmente e ocupa a posição 6.695 da nossa listagem de termos mais usados do dicionário francês.
0
100%
FREQUÊNCIA
Muito usado
93
/100
No mapa anterior reflete-se a frequência de uso do termo «rave» nos diferentes países.
Principais tendências de pesquisa e usos comuns de rave
Listagem das principais pesquisas realizadas pelos usuários para acessar o nosso dicionário francês online e expressões mais usadas com a palavra «rave».

FREQUÊNCIA DE USO DO TERMO «RAVE» AO LONGO DO TEMPO

O gráfico expressa a evolução anual da frequência de uso da palavra «rave» nos últimos 500 anos. A sua implementação baseia-se na análise da frequência de aparecimento do termo «rave» nas fontes impressas digitalizadas do francês publicadas desde o ano de 1500 até ao momento.

Citações, bibliografia em francês e atualidade sobre rave

EXEMPLOS

10 LIVROS EM FRANCÊS RELACIONADOS COM «RAVE»

Descubra o uso de rave na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com rave e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
Les légumes du Canada
Exemples de recettes Salade de céleri-rave et pommes (Morash 1982) Salade de céleri-rave et de carottes (Richardson 1990) Céleri-rave à la basque (Morash 1982) Ragoût de céleri-rave (Richardson 1990) Purée de céleri-rave (Levy 1987)  ...
Derek B. Munro, Ernest Small, 1998
2
LaCuisine paysanne de Savoie: La Vie des fermes et des ...
«Savoyard, pique (mange) la rave, Piémontais, pique les fanes. Quand la rave sera mangée, Le Piémontais sera crevé. » Proverbes : « Y è t ù pe ma toer de la mézô ki fô fore wonyi la granâ de rova » : C'est au plus menteur de la maison qu ' il ...
Marie-Thérèse Hermann, 2004
3
Dictionnaire étymologique de la langue françoise, où les ...
Radis, sorte de rave ou de petit raifort cultivé. Radix. Raifort, grosse rave noire et piquante en forme de navet. De raphanus, fait du gr. raphanos, racine, rave, dimin. de rhaphus ou rhapus , qui ont la même signification. Selon Ménage , raifort ...
Jean-Baptiste-Bonaventure de Roquefort, 1829
4
7e Plateforme AFIA: Association Française pour ...
where the average is taken over iterations t visiting node F and ending up in final node Ft, noted F ; Ft. Regarding the stopping feature fs, one RAVE score is associated to each size of feature set. Specifically, let f (d) s be the stopping feature at ...
AFIA,, 2011
5
Cours complet d'agriculture ou Nouveau dictionnaire ...
M. De Candollea distingué trois races dans l'espèce rave. {Vog. le tableau ci- dessus, p. 304.) 1° Rave aplatie {brassica rapa de- pressa). Cette race est l'état ordinaire de la rave des champs et des jardins ; sa racine est fort grosse, renflée au ...
Pourrat ((Frères))
6
Cours complet d'agriculture ou nouveau dictionnaire ...
Brassica rapa rave. Races. 1. Chou sauvage (br. ole- j racea primitif). 2. Chou- cavalier, ou chou vert ( br. ceracea ace-{ phala). 3. Chou cloqué, ou chou de Milan ( br. oleracea bullata). 4. Chou cabus , ou pommé {br. oleracea capilata). 5.
Louis Vivien, 1834
7
Cours complet d'agriculture, d'économie rurale et de ...
M. De Candolle a distingué trois races dans l'espèce, rave. {Voy. le tableau ci- dessus, p. 304.) 1° Rave aplatie {brassica rapa de- pressa). Cette race est l'état ordinaire de la rave des champs et des jardins ; sa racine est fort grosse, renflée au ...
8
L'Encyclopédie visuelle des aliments
Chou-rave Brassica oleracea var. gongylodes, Crucifères R enflement de la tige d'une plante apparemment originaire du nord de l'Europe. Le chou sauvage ( Brassica oleracea) et le navet sauvage (Brassica campestris var. rapifera) sont les ...
QA International Collectif, 1996
9
Second livre pour les écoles de Tahiti
Va eti peuvent aller avec maira, alura, aenei, aera, ihora; mais ces adverbes seuls, après le participe, marquent aussi le passé: i rave au, je fus prenant; ou i rave maira vau, ou rave maira vau (ra alors). CONJUGAISON AGTIYE. INDICATIF ...
E. Jaussen, 1861
10
Nouveau dictionnaire d'histoire naturelle, appliquée aux ...
La feuille de cette plante peut servir de fourrage. (0.) RAVE. L'un des noms vulgaires du pointa pymm de Lin— meus, type du genre TURBINELLE de Lamérck et de Denysde-MOntf0rt. (DESM.) ' RAVE DE SAINT—ANTOINE. N0m vulgaire de ...
‎1819

10 NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «RAVE»

Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo rave no contexto das seguintes notícias.
1
Rougé : la mairie s'oppose à une rave-party le 25 juillet
La maire de Rougé Jeannette Boisseau s'oppose à une rave-party qui se tient dans les alentours de la commune les 25, 26 et 27 juillet. «Le Figaro, jul 15»
2
PINET - RAVE-PARTY le député relaie le désarroi des Pinétois …
Suite aux dégradations infligées à un mas lors d'une rave-party organisée illégalement dans les garrigues de Pinet, le député Denaja, alerté ... «Hérault-Tribune, jul 15»
3
L'Iran au bord de l'explosion de joie
... toute la nuit devant une centaine de gamins qui fument, boivent et se défoncent dans la grande tradition des rave parties occidentales. «Paris Match, jul 15»
4
La chronique de... Olivier Roellinger
L'hiver, nous servons des légumes oubliés : topinambour, courge, chou-rave, salsifis, panais, rutabaga, crosne… Dans les écoles, j'explique ... «Le Parisien, jul 15»
5
Aude : 42 infractions relevées lors de la rave party de Villesèque …
Sur les deux jours qu'a duré cette rave party, plus de 15 gendarmes ont été mobilisés. À l'issue de ce rassemblement, les gendarmes sur le ... «L'indépendant.fr, jul 15»
6
WAGD // Maud Geffray
En deuxième partie d'émission, Maud Geffray nous entraine dans une rave-party en 1994 sur les dunes de Carnac en Bretagne dont elle s'est ... «France Inter, jul 15»
7
Pourquoi les prix sont cassés
... extrêmement addictive, séduit de plus en plus certains consommateurs, en marge des rave parties ou dans les milieux huppés stressés. «ladepeche.fr, jul 15»
8
En route pour Ibiza, des fêtards improvisent une mini rave dans un …
Ah Ibiza, capitale mondiale de la fête et d'une certaine idée de la musique électronique. Depuis longtemps maintenant, les fêtards représentent ... «TSUGI Magazine, jul 15»
9
A Villesèque, 800 "teufeurs" pour une rave sauvage
La rave party s'est dissoute hier en fin de journée. Samedi soir, une rave s'est installée sur le parc éolien de Villesèque-des-Corbières. Au plus ... «L'indépendant.fr, jul 15»
10
Rave-party : Les teufers attendus les 25, 26 et 27 juillet à Rougé
Entre 2 000 et 3 000 personnes sont attendues les 25, 26 et 27 juillet à Rougé, sur un terrain de 4 ha situé route d'Ascoué. Cette rave-party est ... «maville.com, jul 15»

REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. Rave [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-fr/rave>. Mai 2024 ».
Baixe o aplicativo educalingo
fr
dicionário francês
Descubra tudo o que está escondido nas palavras em
índice
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z