Baixe o aplicativo
educalingo
waterloo

Significado de "waterloo" no dicionário polonês

DICIONÁRIO

PRONÚNCIA DE WATERLOO EM POLONÊS

waterloo


O QUE SIGNIFICA WATERLOO EM POLONÊS

Waterloo

Waterloo é uma cidade na Bélgica, na província de Brabante Valão, perto de Bruxelas. Waterloo é o lugar da famosa batalha, a derrota final de Napoleão. Foi jogado em 18 de junho de 1815. Um montículo foi erguido na colina próxima e uma estátua de um leão olhando para a França foi erguida. O líder britânico, Prince Wellington, expressou sua insatisfação com o projeto. Até o topo, você tem que subir 226 escadas, então você pode admirar o panorama do campo de batalha. O labirinto do leão foi criado entre 1824 e 1826. Ele foi colocado em um lugar onde o jovem príncipe do Irã, o pretendente do trono e o comandante das primeiras tropas britânicas foram feridos. No topo é uma estátua de leão desenhada por Van Geel, nascida em Mechelen. Foi lançado na fundição Cockerill em Liege. A altura da colina é de 41 metros. No topo, no pódio ao redor da estátua foram colocados os relâmpagos para permitir uma visão de close-up do campo de batalha. Hoje, cerca de 25% da população da cidade são estrangeiros, principalmente funcionários das instituições da União Européia em Bruxelas e suas famílias.

PALAVRAS EM POLONÊS QUE RIMAM COM WATERLOO

igloo

PALAVRAS EM POLONÊS QUE COMEÇAM COMO WATERLOO

watazka · watazkowac · watazkowaty · watażka · watek · waterbaksztag · watergate · waterka · waterklozet · waterlinia · waterman · waterpolista · waterpolo · waterpolowy · waterproof · waters · watersaling · watersztag · waterwejs · watka

PALAVRAS EM POLONÊS QUE TERMINAM COMO WATERLOO

daewoo · kazoo · mr magoo · noo · oo · skidoo · voodoo · yahoo · zoo

Sinônimos e antônimos de waterloo no dicionário polonês de sinônimos

SINÔNIMOS

PALAVRAS EM POLONÊS RELACIONADAS COM «WATERLOO»

waterloo ·

Tradutor on-line com a tradução de waterloo em 25 línguas

TRADUTOR

TRADUÇÃO DE WATERLOO

Conheça a tradução de waterloo a 25 línguas com o nosso tradutor polonês multilíngue.

As traduções de waterloo a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «waterloo» em polonês.
zh

Tradutor português - chinês

滑铁卢
1.325 milhões de falantes
es

Tradutor português - espanhol

waterloo
570 milhões de falantes
en

Tradutor português - inglês

waterloo
510 milhões de falantes
hi

Tradutor português - hindi

वाटरलू
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

واترلو
280 milhões de falantes
ru

Tradutor português - russo

Ватерлоо
278 milhões de falantes
pt

Tradutor português - português

Waterloo
270 milhões de falantes
bn

Tradutor português - bengali

ওয়াটারলু
260 milhões de falantes
fr

Tradutor português - francês

Waterloo
220 milhões de falantes
ms

Tradutor português - malaio

waterloo
190 milhões de falantes
de

Tradutor português - alemão

Waterloo
180 milhões de falantes
ja

Tradutor português - japonês

ウォータールー
130 milhões de falantes
ko

Tradutor português - coreano

워털루
85 milhões de falantes
jv

Tradutor português - javanês

waterloo
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

waterloo
80 milhões de falantes
ta

Tradutor português - tâmil

வாட்டர்லூ
75 milhões de falantes
mr

Tradutor português - marata

वॉटरलू
75 milhões de falantes
tr

Tradutor português - turco

waterloo
70 milhões de falantes
it

Tradutor português - italiano

waterloo
65 milhões de falantes
pl

polonês

waterloo
50 milhões de falantes
uk

Tradutor português - ucraniano

Ватерлоо
40 milhões de falantes
ro

Tradutor português - romeno

Waterloo
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

Βατερλώ
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

Waterloo
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

waterloo
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

waterloo
5 milhões de falantes

Tendências de uso de waterloo

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «WATERLOO»

Principais tendências de pesquisa e usos comuns de waterloo
Listagem das principais pesquisas realizadas pelos usuários para acessar o nosso dicionário polonês online e expressões mais usadas com a palavra «waterloo».

Citações, bibliografia em polonês e atualidade sobre waterloo

EXEMPLOS

10 LIVROS EM POLONÊS RELACIONADOS COM «WATERLOO»

Descubra o uso de waterloo na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com waterloo e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
Waterloo: Napoleon's Last Campaign - Strona 208
Waterloo: Afternoon. and. Evening. Napoleon now found himself committed to an impending battle on a second front, to avert or postpone which he was forced to detach, under Lohau, the very reserve of infantry which was to have followed up ...
Christopher Hibbert, 2003
2
Waterloo
The popular slogan, "Waterloo Way Wins," has proven true over the years, and one can feel a sense of pride while looking at the images in this book.
Brandon J. Brockway, 2011
3
Who was who at Waterloo: A Biography of the Battle
Everyone knows about the Battle of Waterloo - or do they? Much of what we feel we know about Waterloo is fiction. This work exposes the myth of the battle.
Christopher J. Summerville, 2007
4
Waterloo (#11)
June 1815: The Duke of Wellington, the Prince of Orange, and Napoleon will meet on the battlefield--and decide the fate of Europe With the emperor Napoleon at its head, an enormous French army is marching toward Brussels.
Bernard Cornwell, 2001
5
Waterloo: A Novel
Bittersweet and biting, elegiac and sharply observed, Waterloo is a portrait of a generation in search of itself--and a love letter to the slackers, rockers, hustlers, hacks, and hangers-on who populate Austin, Texas--from a formidable new ...
Karen Olsson, 2006
6
Waterloo
Adventure suspense story based on Dino De Laurentiis spectacular film.
Frederick E. Smith, 1993
7
On Wellington: A Critique of Waterloo
Now historian Peter Hofschröer brings forward a long-repressed commentary written by Carl von Clausewitz, the author of On War.
Carl von Clausewitz, ‎Peter Hofschroer, 2012
8
Waterloo
Discusses the events leading up to the Battle of Waterloo, the battle itself, and the aftermath. Suggested level: intermediate, junior secondary.
Philip Sauvain, 1993
9
Waterloo: Napoleon's Last Gamble
The Making History Series is launched in paperback with an exciting retelling of one of the moments that shook the world _ Waterloo, one of the truly decisive battles of history.
Andrew Roberts, 2005
10
The Battle of Waterloo
WATERLOO. AND. NINETEENTH-CENTURY. WARFARE. “ITS RAPID CHANGES, AND the memorable battle which at once overthrew an imperial throne, and consigned its possessor to perpetual imprisonment on a rock in the midst of a ...
Jeremy Black, 2010

10 NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «WATERLOO»

Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo waterloo no contexto das seguintes notícias.
1
Waterloo Stephane'a Antigi?
Czy niepowodzenie reprezentacji w Sofii może być takim właśnie Waterloo Antigi? Raczej nie, wydaje się, że na tak poważne decyzje jak zmiana selekcjonera ... «SportoweFakty.pl, out 15»
2
Drugie Waterloo Macieja Skorży
To moje trenerskie Waterloo - mówił Maciej Skorża 22 lipca 2009 roku, gdy prowadzona przez niego Wisła Kraków odpadła z el. Ligi Mistrzów z Levadią Tallin. «SportoweFakty.pl, out 15»
3
Jak Waterloo. Lubuskie bitwy staną się atrakcją?
200. rocznica bitwy pod Waterloo przyciągnęła tłumy. Czy lubuskie bitwy mogą stać się atrakcją? Lubuska konserwator zabytków zleciła historykom ... «Gazeta Lubuska, jul 15»
4
Klęska pod Waterloo. Winni lekarze czy zdrajcy?
Pod Waterloo po raz pierwszy spotkali się dwaj przeciwnicy, Napoleon i Wellington, w warunkach, w których każdy mógł robić to, co lubi najbardziej. Napoleon ... «Polskie Radio, jul 15»
5
Nyscy rekonstruktorzy wzieli udział w bitwie pod Waterloo
Cesarz Francuzów wrócił pod Waterloo w 200. rocznicę wielkiej bitwy. W międzynarodowej inscenizacji wzięli udział rekonstruktorzy z Nysy. «Nowa Trybuna Opolska, jul 15»
6
Waterloo dwieście lat później
Zeszłotygodniową rekonstrukcją bitwą pod Waterloo zakończyły się długoletnie obchody dwusetnych rocznic związanych z epoką napoleońską. O znaczenie ... «Histmag.org, jun 15»
7
Ułani z Warszawy bili się pod Waterloo
Zorganizowano je z rozmachem w 200. rocznicę ostatniej bitwy Napoleona Bonaparte, stoczonej pod miastem Waterloo w Belgii, niedaleko Brukseli. W piątek i ... «Gazeta Wyborcza, jun 15»
8
Polacy pod Waterloo. "Jest podniecenie i ekscytacja"
W obozie polskiej kawalerii pod Waterloo trwają ostatnie przygotowania do bitwy. Konie rżą podenerwowane, ale wśród naszych rodaków panuje dobry nastrój. «rmf24.pl, jun 15»
9
Żołnierze znów pod Waterloo. 200 lat od historycznej bitwy
W belgijskim Waterloo upamiętniono w czwartek 200. rocznicę bitwy, która przypieczętowała upadek Napoleona Bonaparte i zapoczątkowała nowy porządek ... «TVN24, jun 15»
10
Wielka rekonstrukcja bitwy pod Waterloo [wideo]
Rekonstruktorzy odtwarzają warunki życia sprzed 200 lat, budując obozy i gotując na paleniskach. W sobotę (20.06) odbędzie się decydujące starcie. Do Belgii ... «Nowa Trybuna Opolska, jun 15»
REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. Waterloo [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-pl/waterloo>. Jun 2026 ».
Baixe o aplicativo educalingo
PT