Baixe o aplicativo
educalingo
wicekrol

Significado de "wicekrol" no dicionário polonês

DICIONÁRIO

PRONÚNCIA DE WICEKROL EM POLONÊS

wicekrol


PALAVRAS EM POLONÊS QUE RIMAM COM WICEKROL

alizarol · benzopirol · bezkrol · chabrol · cholekalcyferol · cholesterol · cholestrol · control · dikumarol · ekskrol · ergokalcyferol · ergosterol · fitosterol · furfurol · glicerol · hemorol · kalcyferol · krol · malpi krol · malpikrol

PALAVRAS EM POLONÊS QUE COMEÇAM COMO WICEKROL

wicedyrektor · wicedyrektorka · wicegerencja · wicegerent · wicegospodarz · wicehrabia · wicek · wicekanclerz · wicekapelmistrz · wicekonsul · wicekrolestwo · wicekurator · wicelider · wicemarszalek · wicemin · wiceminister · wicemiss · wicemistrz · wicemistrzostwo · wicemistrzowski

PALAVRAS EM POLONÊS QUE TERMINAM COMO WICEKROL

acetarsol · adampol · adinol · adrianopol · karol · narol · owerol · parol · patrol · perhydrol · pirol · polistyrol · rototrol · saletrol · sterol · styrol · tokoferol · tyrol · urol · zoosterol

Sinônimos e antônimos de wicekrol no dicionário polonês de sinônimos

SINÔNIMOS

PALAVRAS EM POLONÊS RELACIONADAS COM «WICEKROL»

wicekrol ·

Tradutor on-line com a tradução de wicekrol em 25 línguas

TRADUTOR

TRADUÇÃO DE WICEKROL

Conheça a tradução de wicekrol a 25 línguas com o nosso tradutor polonês multilíngue.

As traduções de wicekrol a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «wicekrol» em polonês.
zh

Tradutor português - chinês

督抚
1.325 milhões de falantes
es

Tradutor português - espanhol

virrey
570 milhões de falantes
en

Tradutor português - inglês

viceroy
510 milhões de falantes
hi

Tradutor português - hindi

वाइस-रोय
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

نائب الملك
280 milhões de falantes
ru

Tradutor português - russo

вице-король
278 milhões de falantes
pt

Tradutor português - português

vice-rei
270 milhões de falantes
bn

Tradutor português - bengali

রাজপ্রতিনিধি
260 milhões de falantes
fr

Tradutor português - francês

vice-roi
220 milhões de falantes
ms

Tradutor português - malaio

wizurai
190 milhões de falantes
de

Tradutor português - alemão

Vizekönig
180 milhões de falantes
ja

Tradutor português - japonês

総督
130 milhões de falantes
ko

Tradutor português - coreano

총독
85 milhões de falantes
jv

Tradutor português - javanês

viceroy
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

phó vương
80 milhões de falantes
ta

Tradutor português - tâmil

அரசப் பிரதிநிதியாக
75 milhões de falantes
mr

Tradutor português - marata

व्हाईसरॉय
75 milhões de falantes
tr

Tradutor português - turco

genel vali
70 milhões de falantes
it

Tradutor português - italiano

viceré
65 milhões de falantes
pl

polonês

wicekrol
50 milhões de falantes
uk

Tradutor português - ucraniano

віце- король
40 milhões de falantes
ro

Tradutor português - romeno

vicerege
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

αντιβασιλέας
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

onderkoning
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

viceroy
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

visekonge
5 milhões de falantes

Tendências de uso de wicekrol

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «WICEKROL»

Principais tendências de pesquisa e usos comuns de wicekrol
Listagem das principais pesquisas realizadas pelos usuários para acessar o nosso dicionário polonês online e expressões mais usadas com a palavra «wicekrol».

Citações, bibliografia em polonês e atualidade sobre wicekrol

EXEMPLOS

10 LIVROS EM POLONÊS RELACIONADOS COM «WICEKROL»

Descubra o uso de wicekrol na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com wicekrol e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
Rękopis znaleziony w Saragossie:
Widać - przerwał wicekról - że pani jesteś z Europy, gdyż w Nowym Świecie wszyscy dobrze wiedzą, że nie lubię żartować. Po tych słowach rozmowa ustała i nikt więcej się nie odezwał. Gdy obiad się skończył, wicekról odprowadził mnie aż ...
Jan Potocki, 2016
2
Vilcabamba 1572 - Strona 222
1548, VII-VIII _ negocjacje między wysłannikarni La Gaski a opiekunami Sayri Tupaca 1549, V _ śmierć Paullu Inki W Cuzco 1551, IX-1552, VII _ W Limie rządy drugiego wicekróla, Antonia de Mendozy 1556 _ W Hiszpanii na tronie zasiada ...
Roman Warszewski, 2011
3
Korsarze Chrystusa - Strona 146
Wśród sprzymierzeńców zapanowała nieufność, a wielki mistrz przykazał Tessièresowi, aby ten natychmiast poinformował go, wysyłając szybkie statki, gdyby wicekról nie dotrzymał umowy, opuszczając siły sprzymierzone, i wziął kurs na ...
Jörg-Dieter Brandes, 2010
4
Imperium konieczności. Niewolnictwo, wolność i oszustwo w Nowym Świecie
„W imię człowieczeństwa”, błagał Mordeille językiem, który wicekról uznał potem za przesadny, „proszę o pozwolenie na sprzedanie tych niewolników”. Wicekról zwlekał z odpowiedzią. Nie przypominał krzyżowca: miał siedemdziesiąt pięć lat, ...
Greg Grandin, 2015
5
Obraz świata pod względem geografii, statystyki i historyi ...
Rzeczy- wiscie jednak terazniejszy basza wice-król Mehmed Ali rzgdzi wcale niezalc/.nie od Porty, i zaprowadzit calkiem oddzielng ad- ministracyg, poslanowit odpowiedzialuych sobie urzedników, którzy postepujg wcdlug danych im praw.
Tomasz Dziekoński, 1843
6
Dał nam przykład Bonaparte: wspomnienia i relacje żołnierzy ...
Napoleon z swoim wojskiem przeszedł Salę pod Weisen- fels i około pomnika Gustawa Adolfa, króla szwedzkiego, pod Lutzen Napoleon i wicekrólem włoskim tam się połączył 7, uściskawszy wicekróla włoskiego i pocałowawszy jego w twarz ...
Robert Bielecki, ‎Andrzej T. Tyszka, 1984
7
Pamiętniki - Tom 1 - Strona 84
Nilu. Zauważył cały szereg worków, leżących nad rzeką. Etykieta zabraniała pytać o coś wicekróla. Między jednym papierosem a drugim wicekról dawał znak palcem, a wtedy służący nogą zrzucał worek do rzeki. Nadszedł przyboczny lekarz i ...
Ladislas Mickiewicz, 1926
8
Królowa Bona, 1494-1557: czasy i ludzie odrodzenia
Ferdynand doniósł o tym swemu posłowi na dworze cesarskim Marcinowi de Salinas, który uzyskał u cesarza pismo do wicekróla zabraniające mu mieszać się do zarządu księstwa Bari. Podobne pismo wystosował Ferdynand I bezpośrednio ...
Władysław Pociecha, 1958
9
Roczniki - Tomy 5-6 - Strona 226
W 54 lat później wykonał te pomiary Li nan t Bey, inżynier francuski w służbie wicekróla, a wykonał z lepszym skutkiem. Różnica poziomów morskich między portem Said a portem Suez — dwoma krań- cowćmi punktami projektowanego ...
Poznańskie Towarzystwo Przyjaciół Nauk, 1809
10
Sycylia: przewodnik - Strona 39
Od roku 1597 wicekról Maqueda przymusowo zarządza majątkami zadłużonych baronów. Początki następnego stulecia przynoszą chwilową poprawę (szczególnie za wicekróla d'Osuny). Ale niezadowolenie wraca i stopniowo wzrasta.
Peter Zralek, 2003
REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. Wicekrol [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-pl/wicekrol>. Mai 2024 ».
Baixe o aplicativo educalingo
PT