Baixe o aplicativo
educalingo
wierzbeczka

Significado de "wierzbeczka" no dicionário polonês

DICIONÁRIO

PRONÚNCIA DE WIERZBECZKA EM POLONÊS

wierzbeczka


PALAVRAS EM POLONÊS QUE RIMAM COM WIERZBECZKA

aktoreczka · amboneczka · anegdoteczka · apteczka · azteczka · babeczka · babunieczka · bajeczka · banieczka · baryleczka · beczka · beczuleczka · beleczka · biblioteczka · blondyneczka · bloneczka · bluzeczka · bombeczka · brodaweczka · broszeczka

PALAVRAS EM POLONÊS QUE COMEÇAM COMO WIERZBECZKA

wierzba · wierzba biala · wierzba koszykarska wikliniarska · wierzba rokita · wierzba szara · wierzba zwisajaca placzaca · wierzbiatko · wierzbica · wierzbicki · wierzbieniec · wierzbienski · wierzbina · wierzbinecki · wierzbinek · wierzbinowy · wierzbka · wierzbnik · wierzbno · wierzbny · wierzbowate

PALAVRAS EM POLONÊS QUE TERMINAM COMO WIERZBECZKA

bruneteczka · bryczeczka · brzeczka · buleczka · bulweczka · buteleczka · buzieczka · calineczka · ceweczka · chalupeczka · chateczka · chlopeczka · chmureczka · choineczka · chusteczka · chwileczka · ciareczka · cieczka · ciezaroweczka · cioteczka

Sinônimos e antônimos de wierzbeczka no dicionário polonês de sinônimos

SINÔNIMOS

PALAVRAS EM POLONÊS RELACIONADAS COM «WIERZBECZKA»

wierzbeczka ·

Tradutor on-line com a tradução de wierzbeczka em 25 línguas

TRADUTOR

TRADUÇÃO DE WIERZBECZKA

Conheça a tradução de wierzbeczka a 25 línguas com o nosso tradutor polonês multilíngue.

As traduções de wierzbeczka a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «wierzbeczka» em polonês.
zh

Tradutor português - chinês

wierzbeczka
1.325 milhões de falantes
es

Tradutor português - espanhol

wierzbeczka
570 milhões de falantes
en

Tradutor português - inglês

wierzbeczka
510 milhões de falantes
hi

Tradutor português - hindi

wierzbeczka
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

wierzbeczka
280 milhões de falantes
ru

Tradutor português - russo

wierzbeczka
278 milhões de falantes
pt

Tradutor português - português

wierzbeczka
270 milhões de falantes
bn

Tradutor português - bengali

wierzbeczka
260 milhões de falantes
fr

Tradutor português - francês

wierzbeczka
220 milhões de falantes
ms

Tradutor português - malaio

wierzbeczka
190 milhões de falantes
de

Tradutor português - alemão

wierzbeczka
180 milhões de falantes
ja

Tradutor português - japonês

wierzbeczka
130 milhões de falantes
ko

Tradutor português - coreano

wierzbeczka
85 milhões de falantes
jv

Tradutor português - javanês

wierzbeczka
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

wierzbeczka
80 milhões de falantes
ta

Tradutor português - tâmil

wierzbeczka
75 milhões de falantes
mr

Tradutor português - marata

wierzbeczka
75 milhões de falantes
tr

Tradutor português - turco

wierzbeczka
70 milhões de falantes
it

Tradutor português - italiano

wierzbeczka
65 milhões de falantes
pl

polonês

wierzbeczka
50 milhões de falantes
uk

Tradutor português - ucraniano

wierzbeczka
40 milhões de falantes
ro

Tradutor português - romeno

wierzbeczka
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

wierzbeczka
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

wierzbeczka
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

wierzbeczka
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

wierzbeczka
5 milhões de falantes

Tendências de uso de wierzbeczka

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «WIERZBECZKA»

Principais tendências de pesquisa e usos comuns de wierzbeczka
Listagem das principais pesquisas realizadas pelos usuários para acessar o nosso dicionário polonês online e expressões mais usadas com a palavra «wierzbeczka».

Citações, bibliografia em polonês e atualidade sobre wierzbeczka

EXEMPLOS

10 LIVROS EM POLONÊS RELACIONADOS COM «WIERZBECZKA»

Descubra o uso de wierzbeczka na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com wierzbeczka e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
Staropolskie odapelatywne nazwy osobowe: proces onimizacji
WIRZBA 1390 Wlkp, XIV Młp 2, XV Młp 9, Wlkp 1, Krpłd 2; okr II 15; nb, op, cm; WIERZBA 1457 Młp, XV Młp ( = WIRZBA); op; -wirzba ca 1400 Sstp. WIRZBECZKA 1450 Wlkp; okr II 1; cl; WIERZBECZKA 1458 Krpłd; okr II 1; cm; — wierzbeczka ...
Aleksandra Cieślikowa, 1990
2
Zycie i działalność Amieli Chmielińskiej: twórczyni Muzeum ...
drzewicki" mają po trzy gałączeczki zakończone kwiatkami i po dwie z listeczkami, dalej — „wierzbeczki" z większą ilością gałązek. Łańcuszek, koloru czerwonego lub białego, tworzył coraz to inny deseń, często nadzwyczaj subtelny, miły, ...
Maria Chmielińska, 1963
3
Klechdy: starożytne podania i powieści ludowe - Strona 144
Wyrosły ci tam wierzbeczki, - Co będą śpiewać piosneczki; Graj, siostrzyczko, graj! Boże cię skaraj! Poznano wtedy zbrodnię, przywiązano za ręce i nogi do dzikich koni, i rozszarpano żywcem; a panicz nie żałując zbójczyni, pojął za żonę ...
Kazimierz Władysław Wójcicki, 1876
4
Językowy obraz świata w porównaniach zleksykalizowanych: na ...
W płacząca; (r) nie rodzi jabłek - próżno czekać na coś: dooKdeiubcn, k. om eep6bi n6noKoe; (s) z wody wyrasta szybko: rasti k. yrba iz yodi; {s} wierzbeczka (s) rośnie w okamgnieniu: dapacmeui k. ep6uąa; {r} łoza (r) jest smukła: cmpounbiu ...
Włodzimierz Wysoczański, 2006
5
Językowy obraz świata w porównaniach zleksykalizowanych: na ...
W płacząca; (r) nie rodzi jabłek - próżno czekać na coś: dooKdeuibcn, k. om eep6bi h6nokos; (s) z wody wyrasta szybko: rasti k. yrba iz yodi; {s} wierzbeczka (s) rośnie w okamgnieniu: da pacmeui k. ep6uua; {r} łoza (r) jest smukła: cmpoumiu ...
Włodzimierz Wysoczański, 2005
6
Myślistwo ptasze, dzieło z 16 wieku, obejmujące wykład wszystkiego ...
Masz éieéi mieó tákowe iáko kul'opátwie, iedno inákszym narzçdeŕn: máiq byó wçisze, á im naéieńczeysze lepsze, (831) á такт ie osadiié w wierzbeczki, (489) máiq byé y náwicrzchn y ná spodku iednákic, (P532) á im nadiuisze сут nalcpsze.
Antoni WAGA, 1842
7
Readings in Polish folklore - Strona 15
Tyś to, siostro, mnie zabiła, Boś mi szczęścia zazdrościła. A w dołkuś mnie pochowała, ! Czarna ziemią przysypała. Wyrosły ci tam wierzbeczki, Co będą. śpiewać pioseneczki : Giraj, siostrzyczko, graj, Boże cię skaraj! Poznano wtedy zbrodnię.
Jaroslav B. Rudnyʹkyj, ‎University of Manitoba. Dept. of Slavic Studies, 1953
8
Jabłoneczka: antologia polskiej pieśni ludowej - Strona 92
Wyrosły ci tam wierzbeczki, co będą śpiewać piosneczki. Graj, siostrzyczko, graj, Boże cię skaraj! PODOLANKA Na Podolu biały kamień, Podolanka siedzi na nim. Przyszedł do niej Podoleniec: „Podolanko, daj mi wieniec." „Ja bym ci go rada ...
Julian Przyboś, 1957
9
Liryka Teofila Lenartowicza wobec pieśni ludowej: z zagadnień ...
Wyrosły ci tam wierzbeczki, co będą śpiewać piosneczki. Graj, siostrzyczko, graj. Boże cię skaraj. (Kolberg, Pis&ni..., nr 40a) Nasz maik zielony pięknie ustrojony, co go ustroiły, co go umaiły nadobne dzieweczki w jedwabne wstążeczki.
Michał Zięba, 1983
10
Klechdy, starożytne podania i powieści ludu polskego i Rusi
Tyś to, siostro, mnie zabiła, Boś mi szczęścia zazdrościłal A w dołkuś mnie pochowała, Czarną ziemią przysypała, Wyrosły ci tam wierzbeczki, Co będą śpiewać piosneczki; .Graj, siostrzyczko, graj! Boże cię skaraj! Poznano wtedy zbrodnię ...
Kazimierz Władysław Wójcicki, 1974
REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. Wierzbeczka [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-pl/wierzbeczka>. Mai 2024 ».
Baixe o aplicativo educalingo
PT