Baixe o aplicativo
educalingo
wina

Significado de "wina" no dicionário polonês

DICIONÁRIO

PRONÚNCIA DE WINA EM POLONÊS

wina


O QUE SIGNIFICA WINA EM POLONÊS

falha

Vinhos - definidos nas disposições legais do psicológico do delinquente ao ato. Este conceito está relacionado à questão da liberdade humana. Os vinhos são o mau funcionamento do processo de tomada de decisão, consistindo na livre escolha do catálogo de possíveis comportamentos de comportamento contrários à norma de conduta em uma determinada sociedade. Na lei penal polaca, pode ser intencional ou não intencional. O direito civil distingue falha e negligência intencional resultantes de ultrapassar a proibição de não cumprimento do segundo prejuízo.

PALAVRAS EM POLONÊS QUE RIMAM COM WINA

acetylocholina · adalina · adelina · adenina · adermina · adolfina · adrenalina · adrenokortykotropina · adrymina · adwokacina · aglutynina · agrypina · aklina · akroleina · akrychina · akwilina · alanina · alantoina · albina · albumina

PALAVRAS EM POLONÊS QUE COMEÇAM COMO WINA

win · win owiec · wina nieumyslna · wina umyslna · winac · winawer · wincenty · wincenty a paulo · wincentyna · wincerada · wincerz · winchester · winchesterski · winciarz · wincik · winckelmann · winczester · winda · winda kotwiczna · windawa

PALAVRAS EM POLONÊS QUE TERMINAM COMO WINA

algina · alina · alkanina · allantoina · amfetamina · amigdalina · amina · amperogodzina · ampicylina · anchusina · anemonina · angelina · angina · angiotonina · anilina · annalina · antazolina · antistina · antocyjanina · antonina

Sinônimos e antônimos de wina no dicionário polonês de sinônimos

SINÔNIMOS

PALAVRAS EM POLONÊS RELACIONADAS COM «WINA»

wina ·

Tradutor on-line com a tradução de wina em 25 línguas

TRADUTOR

TRADUÇÃO DE WINA

Conheça a tradução de wina a 25 línguas com o nosso tradutor polonês multilíngue.

As traduções de wina a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «wina» em polonês.
zh

Tradutor português - chinês

故障
1.325 milhões de falantes
es

Tradutor português - espanhol

criticar
570 milhões de falantes
en

Tradutor português - inglês

fault
510 milhões de falantes
hi

Tradutor português - hindi

दोष
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

خطأ
280 milhões de falantes
ru

Tradutor português - russo

вина
278 milhões de falantes
pt

Tradutor português - português

falha
270 milhões de falantes
bn

Tradutor português - bengali

দোষ
260 milhões de falantes
fr

Tradutor português - francês

faute
220 milhões de falantes
ms

Tradutor português - malaio

kesalahan
190 milhões de falantes
de

Tradutor português - alemão

Fehler
180 milhões de falantes
ja

Tradutor português - japonês

障害
130 milhões de falantes
ko

Tradutor português - coreano

결점
85 milhões de falantes
jv

Tradutor português - javanês

kaluputan
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

lỗi
80 milhões de falantes
ta

Tradutor português - tâmil

குற்றம்
75 milhões de falantes
mr

Tradutor português - marata

चूक
75 milhões de falantes
tr

Tradutor português - turco

arıza
70 milhões de falantes
it

Tradutor português - italiano

guasto
65 milhões de falantes
pl

polonês

wina
50 milhões de falantes
uk

Tradutor português - ucraniano

вина
40 milhões de falantes
ro

Tradutor português - romeno

defect
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

σφάλμα
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

fout
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

fel
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

utsette
5 milhões de falantes

Tendências de uso de wina

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «WINA»

Principais tendências de pesquisa e usos comuns de wina
Listagem das principais pesquisas realizadas pelos usuários para acessar o nosso dicionário polonês online e expressões mais usadas com a palavra «wina».

Citações, bibliografia em polonês e atualidade sobre wina

EXEMPLOS

7 LIVROS EM POLONÊS RELACIONADOS COM «WINA»

Descubra o uso de wina na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com wina e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
Wina i cnota ; 2: powiesc ; ze szwedzkiego przelozyl
Nalej wina panom! – odpowiedział Lotar, patrząc na kelnera. - – To przynajmniej wypijesz w nasze ręce, – zauważył Tagen. Lotar nie dotknął się swojej szklanki. – Ach, rozumiem, wpierw chcesz moją historyjkę usłyszeć. Bardzo dobrze.
Marie Sophie Schwartz, 1872
2
Zbrodnia i wina. Sensacyjny przewodnik po winach świata
Jeden zgównych powodów naszego narodowego dystansu wobec wina polega na tym,. Zewiększo9ć. z nas kupuje niedrogie wina wytrawne,jako sięrzek o,przeznaczone raczej do posiku, by nad nimi przekornie medytować. Albo ...
Michał Bardel, 2014
3
Wina i cnota ; 1: powiesc ; ze szwedzkiego przelozyl
Nie pijesz wina? – zapytał Henoch tonem, który zupełnie był odmiennym od tego, jakim zwykle do niej przemawiał. – Nie, drogi, przecież wiesz, że ja nigdy wina nie piję – Odpowiedziała Hermina. – Ach, prawda, ty nie pijesz, ty nim tylko ...
Marie Sophie Schwartz, 1872
4
Lampka cierpkiego wina - Strona 264
Kolejna przyczyna, której nie mógł przewidzieć pana brat, było zdeponowanie dokumentów, łącznie z recepturą wina w kancelarii Johna Browna. Pan Wayne nie wiedział, nawet nie przypuszczał, że we wszystkie dokumenty zdeponowane w ...
Janusz Brzozowski, 2014
5
To nie twoja wina
Historia lęku, który zabija rozsądek.
Kaja Platowska, 2016
6
Towaroznawstwo żywności - Strona 248
W zależności od zawartości cukru i alkoholu wina stołowe dzieli się na: wy−trawne i półwytrawne oraz deserowe: półsłodkie, słodkie i bardzo słodkie. Wyróżnia się zatem: — wina stołowe wytrawne — 9÷11% alkoholu i 0÷20 g/l cukrów; ...
Danuta Kołożyn-Krajewska, 2004
7
Obsługa klienta: elementy towaroznawstwa : podręcznik - liceum o ...
organicznych w moszczu, temperaturę fermentacji oraz typ produkowanego wina. Fermentacja przebiega przez następujące fazy: zafermentowanie, fermentację burzliwą i dofermentowanie. Młode wino poddaje się dojrzewaniu, w czasie ...
Tadeusz Sikora, 2003

10 NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «WINA»

Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo wina no contexto das seguintes notícias.
1
Na świętego Marcina do Czech szlakiem wina
Największa w Czechach degustacja wina zaczyna się już niebawem, 11 listopada. Niemal we wszystkich miastach i wioskach odbywają się huczne imprezy ... «Gazeta Wrocławska, nov 15»
2
Wino ma się coraz lepiej. Lider produkuje rocznie prawie 50 mln …
Światowa produkcja wina wzrosła o 2 proc. w 2015 r., do 275,7 mln hektolitrów, a na pierwsze miejsce wysunęły się Włochy, które zdetronizowały Francję i ... «TVN24 Biznes i Świat, out 15»
3
"Le Soir": król Belgii pił u prezydenta Dudy wino za 12 euro …
"Czy wino musi być drogie, żeby było dobre?" - zastanawia się belgijski dziennik "Le Soir". "Prawdopodobnie nie, ale co myśleć o serwowaniu wina za 12 euro ... «TVN24, out 15»
4
Polacy piją coraz więcej wina. Sprzedaż mocno wzrosła
Rocznie na głowę Polaka wypada już ok. 7 litrów, z czego połowa to wina gronowe. Większość importowanych win pochodzi z Europy, w ostatnich latach ... «Forbes.pl, out 15»
5
Rynek wina zwolnił; rośnie dzięki dyskontom
Wzrost rynku wina w Polsce nieco zwolnił w ciągu ostatnich 12 miesięcy, ale w kolejnych latach rynek nadal będzie notował zwyżki. Ostatnie wzrosty rynek wina ... «PortalSpozywczy.pl, set 15»
6
Winiarz z Podkarpacia producentem wina mszalnego
Warunki, jakie musi spełniać wino mszalne są ścisłe określone w prawie kanonicznym oraz Ogólnym Wprowadzeniu do Mszału Rzymskiego. Wino m.in. «Onet.pl, mai 15»
7
Bułgarskie wina wciąż bezkonkurencyjne
Jak podaje firma doradcza KPMG, dorosły Polak wypija na razie tylko 5,5 l wina rocznie i wyprzedzają nas nie tylko Francuzi czy Włosi, ale nawet Czesi i ... «Puls Biznesu, mar 15»
8
Gospodarka Włoch. Producenci wina stawiają na eksport
Włosi nie są w stanie wypić całego wina produkowanego w ich kraju i stawiają na eksport. Mowa była o tym na otwartych w Weronie 49. targach "Vinitaly", ... «Money.pl, mar 15»
9
Grupa Ambra przestaje na razie rozwijać sieć sklepów Centrum Wina
Grupa Ambra, producent i dystrybutor win, na razie przestaje rozwijać sieć sklepów winiarskich Centrum Wina i chce wykorzystać potencjał sprzedaży ... «PortalSpozywczy.pl, fev 15»
10
Wina z krakowskiej winnicy Srebrna Góra nagrodzone w Paryżu
Dwa wina z krakowskiej winnicy Srebrna Góra zostały nagrodzone w międzynarodowym konkursie Concours International des Vins de Gastronomie 2014 w ... «Gazeta Wyborcza, dez 14»
REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. Wina [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-pl/wina>. Mai 2024 ».
Baixe o aplicativo educalingo
PT