Baixe o aplicativo
educalingo
Pesquisar

Significado de "winnosc" no dicionário polonês

Dicionário
DICIONÁRIO
section

PRONÚNCIA DE WINNOSC EM POLONÊS

winnosc play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

PALAVRAS EM POLONÊS QUE RIMAM COM WINNOSC


bagiennosc
bagiennosc
bezbronnosc
bezbronnosc
bezcennosc
bezcennosc
bezczynnosc
bezczynnosc
bezdennosc
bezdennosc
bezimiennosc
bezimiennosc
bezprzestrzennosc
bezprzestrzennosc
bezsennosc
bezsennosc
bezstronnosc
bezstronnosc
bezsumiennosc
bezsumiennosc
bezwonnosc
bezwonnosc
bezzennosc
bezzennosc
bialkochlonnosc
bialkochlonnosc
brzemiennosc
brzemiennosc
cementochlonnosc
cementochlonnosc
cennosc
cennosc
chemiochlonnosc
chemiochlonnosc
chlonnosc
chlonnosc
cieplochronnosc
cieplochronnosc
codziennosc
codziennosc

PALAVRAS EM POLONÊS QUE COMEÇAM COMO WINNOSC

winna
winna latorosl
winnetou
winnica
winnicka
winnicki
winniczek
winniczka
winniczny
winnik
winnipeg
winno
winno by sie
winny
winny winna winne
wino
wino burgundzkie
wino likierowe
wino mszalne
wino muszkatolowe

PALAVRAS EM POLONÊS QUE TERMINAM COMO WINNOSC

czasochlonnosc
czasopismiennosc
czynnosc
dewizochlonnosc
dobroczynnosc
dozgonnosc
drogocennosc
dwupiennosc
dwustronnosc
dziecinnosc
dziekczynnosc
dzwiekochlonnosc
energiochlonnosc
energochlonnosc
fortunnosc
gestoplynnosc
gminnosc
gonnosc
goscinnosc
imiennosc

Sinônimos e antônimos de winnosc no dicionário polonês de sinônimos

SINÔNIMOS

PALAVRAS EM POLONÊS RELACIONADAS COM «WINNOSC»

Tradutor on-line com a tradução de winnosc em 25 línguas

TRADUTOR
online translator

TRADUÇÃO DE WINNOSC

Conheça a tradução de winnosc a 25 línguas com o nosso tradutor polonês multilíngue.
As traduções de winnosc a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «winnosc» em polonês.

Tradutor português - chinês

罪孽
1.325 milhões de falantes

Tradutor português - espanhol

culpabilidad
570 milhões de falantes

Tradutor português - inglês

Guiltiness
510 milhões de falantes

Tradutor português - hindi

Guiltiness
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

إثم
280 milhões de falantes

Tradutor português - russo

виновность
278 milhões de falantes

Tradutor português - português

culpabilidade
270 milhões de falantes

Tradutor português - bengali

দোষ
260 milhões de falantes

Tradutor português - francês

culpabilité
220 milhões de falantes

Tradutor português - malaio

tuduhan bersalah
190 milhões de falantes

Tradutor português - alemão

Schuld
180 milhões de falantes

Tradutor português - japonês

有罪
130 milhões de falantes

Tradutor português - coreano

유죄
85 milhões de falantes

Tradutor português - javanês

Guiltiness
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

sự tội lỗi
80 milhões de falantes

Tradutor português - tâmil

குற்றம்
75 milhões de falantes

Tradutor português - marata

पापाचारणामुळे
75 milhões de falantes

Tradutor português - turco

suçluluk
70 milhões de falantes

Tradutor português - italiano

colpa
65 milhões de falantes

polonês

winnosc
50 milhões de falantes

Tradutor português - ucraniano

винність
40 milhões de falantes

Tradutor português - romeno

culpabilitate
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

ενοχή
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

skuld
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

guiltiness
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

guiltiness
5 milhões de falantes

Tendências de uso de winnosc

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «WINNOSC»

0
100%
No mapa anterior reflete-se a frequência de uso do termo «winnosc» nos diferentes países.

Citações, bibliografia em polonês e atualidade sobre winnosc

EXEMPLOS

10 LIVROS EM POLONÊS RELACIONADOS COM «WINNOSC»

Descubra o uso de winnosc na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com winnosc e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
Odrodzenie w Polsce: Materiały Sesji Naukowej PAN 25-30 paźdz. 1953 r
(582) winność = wina. W materiałach do Słownika Staropolskiego jest poświadczona jednym przykładem odrzeczownikowa winość: "Ad reatum poenae winości" (MPKJ II 328). W XVI w. spotyka się winność, np.: „B° snadź ich więcej niż włos ...
Polska Akademia Nauk, ‎Bogusław Leśnodorski, 1962
2
Historya rzymska: od założenia Rzymu do upadku Cesarstwa na ...
Nikogo , naycnotliwszych navvet , nie o- sczçdzano obywateli ; dosyc byïo bydz cnotli- wym , aby bydz winnym. Ze dwudziestu sena- toróvv, których do rady swey wybrai Tyberyusz, szesnastu poszlo na stracenie. „ Niech mnie nia- nawidza,, ...
Oliver Goldsmith, 1813
3
Dzieje Jana III Sobieskiego, króla polskiego, wielkiego ksie̜cia ...
winność przerwać mu mowę, co wydało się marszałkowi tém dotkliwszém, że prawo tego zabraniało. Powiedział on, że trzeba „mediam tenere •tam inter praefractam contumaciam et deforme obsequium”. Prymas zażądał objaśnienia co ...
Leon Rogalski, 1847
4
Kazania na niedziele calego roku (etc.) - Strona 357
... (luboy tá poo swetynn Zywotem/y smieréia swoia winnosc non excludit liberalitaté aby nam byl dány Duch PrzenaDei,boy to je merita acceptar,& es éwietßy:toc nie liberaliter dáienam aliquid promittie, procedit ex Pan Bog Duchá ...
Franciszek Rychlowski, 1664
5
Dzieła Kazimierza Brodzińskiego - Tomy 5-6 - Strona 37
Saniofiiosc , pustynie , klasztorne miiry, do jal; ic fi prowadzila poboznosè, w którycli nic- winnosc jnz prawic w ¡jrobie zamknieta, tçskna, dînjo smieici oczckiwaîa; powinnosci religijne, caîcgo serca, iimyshi wszystkicb lat potrzebu- jacc ...
Kazimierz Brodziński, 1842
6
Pisma Ł. Gornickiego - Tom 3 - Strona 656
... swoie po- winnosc, aby cialo sprawowaîa, y rzadzi- Ja; nie mogac wten czis przegla.dac rze- czv i sama z siebie poznac prawdy; mu- lego zra,k od zmysîow patrzac, wierzy, przychylna. iest ...
Łukasz Górnicki, 1828
7
Okolica Za-Dniestrska między Stryiem i Łomnicą: czyli opis ziemi i ...
... Ëabobon ten, zrodzita tro- skliwosc gbspodyni drób sadzacéy , która roziuniciacy ze kura albo ges -p' od pase moje szkodóm 'pi'odu swego w tém podo- bieñstwie, iak sie wydarza kobietóm , wiec ona za swóy drób odbywa te po- winnosc, ...
Ignacy Czerwiński, 1811
8
Opis starożytnej Polski - Tom 1 - Strona 249
wita swiadczy na kar: 224 w zbiorze Müzle- ra , iz niekt.óre wsie na Mazowszu iako po- winnosc Xiazecq, straz, aby zwierzat tych nie niszczono, odbywaly. — Nie wy niszczaly ieszcze dosé obszerne i teraz lasy w Mazowszu, lecz zwicrza ...
Tomasz Święcki, 1828
9
Rocznik Ces. Król. Towarzystwa Naukowego Krakowskiego
Natura uczyniwszy cziowieka podle- glym potrzebom, wtozyla na niego po- winnosc uzywania i nabywania. D Z I A í V. o prawie cziowieka. 44.Nar.ura wtoiy wszy na cziowieka powin-, noác uzywania i nabywania, wydata rzeczy uzywanht i ...
Towarzystwo Naukowe Krakowskie, 1822
10
Statuta y Przywileie koronne, z Láćińskiego ięzyká na Polskie ...
Sygmunt A Cz wiemy to/cokozdemu vrzedowi Sedziego wsadzeniu I § 22- Sadow Ziemskich y Grodzkich malezy: wßakzeizmadpoo winnosc wiele sieSedziowie dopußcZaia iako odpoddanych iest to namopowiedziano: przetorofkazuiemy ...
Jan Herburt, 1570

REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. Winnosc [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-pl/winnosc>. Mai 2024 ».
Baixe o aplicativo educalingo
pl
dicionário polonês
Descubra tudo o que está escondido nas palavras em
índice
a b c d e f g h i j k l ł m n o p q r s ś t u v w x y z ż