Baixe o aplicativo
educalingo
Pesquisar

Significado de "witriol" no dicionário polonês

Dicionário
DICIONÁRIO
section

PRONÚNCIA DE WITRIOL EM POLONÊS

witriol play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

O QUE SIGNIFICA WITRIOL EM POLONÊS

Clique para ver a definição original de «witriol» no dicionário polonês.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.
witriol

vitríolo

Witriol

Witriol - antigo nome do ácido sulfúrico concentrado, que é um líquido transparente com aparência vítrea e consistência oleosa. Este nome também se refere a sulfatos de metais divalentes hidratados, por exemplo: ▪ Vitriol de ferro: sulfato de ferro ferroso FeSO4 · 7H2O - Vitriol Romanum, Vitriol viride, Vitriol Goslariense ▪ Sódio de cobre: ​​sulfato de cobre CuSO4 5H2O - Vitriol coeruleum ... Witriol – dawna nazwa stężonego kwasu siarkowego, który jest przezroczystą cieczą o szklistym wyglądzie i oleistej konsystencji. Nazwą tą określano także uwodnione siarczany metali dwuwartościowych, np.: ▪ witriol żelazny: siedmiowodny siarczan żelaza FeSO4·7H2O - Vitriol Romanum, Vitriol viride, Vitriol Goslariensewitriol miedzi: pięciowodny siarczan miedzi CuSO4·5H2O - Vitriol coeruleum...

Clique para ver a definição original de «witriol» no dicionário polonês.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

PALAVRAS EM POLONÊS QUE RIMAM COM WITRIOL


aniol
aniol
apiol
apiol
archaniol
archaniol
dzieciol
dzieciol
eskariol
eskariol
estradiol
estradiol
estriol
estriol
fiol
fiol
geraniol
geraniol
ichtiol
ichtiol
kardiol
kardiol
karniol
karniol
kociol
kociol
kosciol
kosciol
koziol
koziol
krowiziol
krowiziol
michal aniol
michal aniol
mszywiol
mszywiol
osiol
osiol
propranotriol
propranotriol

PALAVRAS EM POLONÊS QUE COMEÇAM COMO WITRIOL

witoslawa
witosza
witraz
witrazownictwo
witrazowniczy
witrazownik
witrazowy
witrazysta
witr
witreator
witriolej
witrochromia
witruwiusz
witrykus
witryna
witrynka
witrynowy
witryt
wittelsbachowie
wittenberga

PALAVRAS EM POLONÊS QUE TERMINAM COMO WITRIOL

acetarsol
adampol
adinol
adrianopol
aerosol
aerozol
akropol
akseroftol
podsciol
polaniol
polosiol
popiol
pozywiol
sedziol
staniol
tiol
upadly aniol
zimoziol
ziol
zywiol

Sinônimos e antônimos de witriol no dicionário polonês de sinônimos

SINÔNIMOS

PALAVRAS EM POLONÊS RELACIONADAS COM «WITRIOL»

Tradutor on-line com a tradução de witriol em 25 línguas

TRADUTOR
online translator

TRADUÇÃO DE WITRIOL

Conheça a tradução de witriol a 25 línguas com o nosso tradutor polonês multilíngue.
As traduções de witriol a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «witriol» em polonês.

Tradutor português - chinês

硫酸
1.325 milhões de falantes

Tradutor português - espanhol

vitriolo
570 milhões de falantes

Tradutor português - inglês

vitriol
510 milhões de falantes

Tradutor português - hindi

व्यंग्य
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

نقد لاذع
280 milhões de falantes

Tradutor português - russo

купорос
278 milhões de falantes

Tradutor português - português

vitríolo
270 milhões de falantes

Tradutor português - bengali

গন্ধক
260 milhões de falantes

Tradutor português - francês

vitriol
220 milhões de falantes

Tradutor português - malaio

perkataan pedas
190 milhões de falantes

Tradutor português - alemão

Vitriol
180 milhões de falantes

Tradutor português - japonês

硫酸
130 milhões de falantes

Tradutor português - coreano

신랄한 비평
85 milhões de falantes

Tradutor português - javanês

vitriol
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

chất hóa học
80 milhões de falantes

Tradutor português - tâmil

விட்ரியல்
75 milhões de falantes

Tradutor português - marata

सल्फ्यूरिक आम्ल
75 milhões de falantes

Tradutor português - turco

kezzap
70 milhões de falantes

Tradutor português - italiano

vetriolo
65 milhões de falantes

polonês

witriol
50 milhões de falantes

Tradutor português - ucraniano

купорос
40 milhões de falantes

Tradutor português - romeno

vitriol
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

βιτριόλι
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

vitriool
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

vitriol
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

Sulfat
5 milhões de falantes

Tendências de uso de witriol

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «WITRIOL»

0
100%
No mapa anterior reflete-se a frequência de uso do termo «witriol» nos diferentes países.

Citações, bibliografia em polonês e atualidade sobre witriol

EXEMPLOS

10 LIVROS EM POLONÊS RELACIONADOS COM «WITRIOL»

Descubra o uso de witriol na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com witriol e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
Pozytywny egoista - Strona 35
Pozwól, że przytoczę tu opowiadanie Paulo Coelho1. Witriol albo gorycz „W mojej książce Weronika postanawia umrzeć2, której akcja rozgrywa się w szpitalu psychiatrycznym, ordynator szpitala tworzy teorię, związaną z niewykrywalną ...
Ewelina Golba, 2012
2
Language Politics and Language Survival: Yiddish Among the Haredim ...
In "Yiddish Lives On", based on a lecture given by Mr. J. Witriol of the Palestinian club, the Jewish Chronicle concedes that Yiddish is an essentially Jewish language due to its Hebrew elements, and not just a debased form of German.
Bruce Mitchell, 2006
3
The Dictionary of Merchandise, and Nomenclature in All Languages: ...
The whole quantity of Blubber yielded by a whale, ordinarily amounts to • forty or fifty, sometimes to eighty and more hundred weight. See Train Oil. BLUE VITRIOL, viTRIOL OF COPPER, OR ROMAN WITRIOL. F. Witriol bleu, Couperose bleue, ...
C. H. Kauffman, 1805
4
A Hand-book: Or, Concise Dictionary of Terms Used in the Arts and ...
WITRIol, oil of. In Chemis. try, concentrated sulphuric acid, originally distilled from common green vitriol, or copperas. WITRioL, Rep. Red Copperas. In Chemistry, a compound of sulphuric acid and cobalt ; a sulphate of cobalt. WITRIol, white.
Walter Hamilton, 1825
5
Musaeum Regalis Societatis. Or a Catalogue and Description of the ...
BLEW WITRIOL, Native, and crystalliz'd, from the Copper-Mines of Hermgrundt in Hungary. Given by Dr. Ed. ward Brown, together with the several Species following. GREEN WITRIOL, Native; from the Silver-Mines of Schemnitz in Hungary.
Nehemiah Grew, 1681
6
The Rural Cyclopedia: Or a General Dictionary of Agriculture, and of ...
WITIS. See WINE and GRAPE-WINE. WITIS IDAEA. See CowbBRRY. WITRIOL. See SULPHURIC ACID. WITRIOL (BLUE). See BLUE WITRIol. WITRIOL (GREEN). See CoPPERAs. WITRIOL (OIL of). See SULPHURIC ACID. WITRIOL (WHITE) ...
John Marius Wilson, 1849
7
Group Theory and Its Applications - Tom 3 - Strona 244
(N.Y.) 7, 578–582 (1966). N. M. Witriol, Many-body point transforms. J. Math. Phys. (N.Y.) 11,669–680 (1970). N. M. Witriol, Point transforms and the hard-core Fermi system. Phys. Rev. A 1, 1775–1782 (1970). N. M. Witriol, Boundary conditions ...
Ernest M. Loebl, 2014
8
Rozwój przemysłu na Górnym Śląsku w pierwszej połowie XIX wieku
W 1843 r. udział ten był niewątpliwie większy, gdyż na terenie rejencji opolskiej znajdowało się już prawie 72% ogólnej liczby potażarni śląskich. W i t r i o 1. Produkcja witriolu nie przybrała większych rozmiarów na Górnym Śląsku w pierwszej ...
Zbigniew Kwaśny, 1983
9
Zasady mineralogii - Strona 774
... 309 652 652 652 652 652 652 444 445 443 444 492 481 516 445 454 454 452 750 436 472 750 749 713 620 542 663 491 692 539 709 691 681 486 714 592 732 Witriol 443 Wittichenit 710 Wittichit 710 Wiwianit 480 Włóknowęgiel 750.
Alojzy Alth, 1868
10
Rolnictwo ... - Strona 40
Z waŞ ziemią Ş kwas siarczany, aie gips, z gorzką, da gorzką sól, z glinką garnkową Ałun, z żelazem Witriol zielony, z miedzią Witriol niebieski, i t. d. : Siarka z wodorodem w różne wchodzi połączenia. N. p. Jeśli woda w iakikolwiek sposób z ...
Adam Kasperowski, 1826

10 NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «WITRIOL»

Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo witriol no contexto das seguintes notícias.
1
Police investigate KJ BB shootings
On Thursday, two female KJ residents were in a row boat in a pond on Lakes Road in Monroe when they were shot at. They were not injured, said Witriol. «Mid-Hudson News, out 15»
2
Police release new footage of person of interest in fatal shooting of …
Update, 6:15 p.m. Pet Food Express owners Mark Witriol and Michael Levy have announced they will increase their reward to $10,000, in addition to the ... «Berkeleyside, set 15»
3
Microsoft Excel Power Map Gains Custom Regions
... traditional zip code, county, state or country regions," Igor Peev and Daniel Witriol, Microsoft Power Map program managers, wrote in a company blog posting. «eWeek, mai 15»
4
Oakland police release photos of car, two people reportedly linked …
... donation from Oakland-based Pet Food Express co-owners Mark Witriol and Michael Levy, who have put up $5,000, bringing the reward to a total of $25,000. «San Jose Mercury News, abr 15»
5
Data Visualized: Manhattan is brought to life with Excel Power Map
Daniel Witriol, a Senior Program Manager on the Excel Power Map team, showcased a bit of data magic utilizing his home of Manhattan as a starting point. «WinBeta, mar 15»
6
[视频]Excel Power Map展示最新3D数据模型成果
日前,Excel Power Map高级项目经理Daniel Witriol又在官博上发布了最新的成果。据悉,Witriol这次用的则是来自纽约城市规划局的数据。通过Power Query for ... «cnBeta, mar 15»
7
Drummond: Oakland-based Pet Food Express on a roll
One woman even suggested he open a store near the Alps. The Marin resident and his business partner Mark Witriol, who lives in Oakland, want to preserve the ... «Contra Costa Times, jan 15»
8
Sergeant becomes highest-ranking Hasid in NYPD
Joel Witriol of Brooklyn attended Friday's promotion ceremony in traditional ... Witriol joined the force in 2006 at age 24, becoming the first Hasidic officer, the ... «The Times of Israel, set 14»
9
PHOTO: Joel Witriol Becomes First Chasidic NYPD Sergeant In History
Among those promoted included Sergeant Joel Witriol. He becomes the first Chasidic Jewish sergeant in NYPD history. Prior to becoming a police officer, ... «Yeshiva World News, set 14»
10
Lupus-stricken NYPD cop promoted to detective weeks before he's …
Another promotee, Sgt. Joel Witriol, joined the force eight years ago as the first ... Orthodox Jews remain a distinct minority in the NYPD, though Witriol is not sure ... «New York Daily News, set 14»

REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. Witriol [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-pl/witriol>. Jun 2026 ».
Baixe o aplicativo educalingo
pl
dicionário polonês
Descubra tudo o que está escondido nas palavras em
índice
a b c d e f g h i j k l ł m n o p q r s ś t u v w x y z ż