Baixe o aplicativo
educalingo
Pesquisar

Significado de "wolnonajemny" no dicionário polonês

Dicionário
DICIONÁRIO
section

PRONÚNCIA DE WOLNONAJEMNY EM POLONÊS

wolnonajemny play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

PALAVRAS EM POLONÊS QUE RIMAM COM WOLNONAJEMNY


bilans bierny ujemny
bilans bierny ujemny
elektron ujemny
elektron ujemny
elektroujemny
elektroujemny
fototropizm ujemny
fototropizm ujemny
gram ujemny
gram ujemny
jon ujemny
jon ujemny
kat ujemny
kat ujemny
najemny
najemny
nieprzyjemny
nieprzyjemny
nierozjemny
nierozjemny
niewzajemny
niewzajemny
odjemny
odjemny
pojemny
pojemny
potajemny
potajemny
przyjemny
przyjemny
tajemny
tajemny
ujemny
ujemny
wzajemny
wzajemny
zajemny
zajemny
znak ujemny
znak ujemny

PALAVRAS EM POLONÊS QUE COMEÇAM COMO WOLNONAJEMNY

wolnomularski
wolnomularstwo
wolnomularz
wolnomysliciel
wolnomyslicielski
wolnomyslicielstwo
wolnomyslnie
wolnomyslnik
wolnomyslnosc
wolnomyslny
wolnonosny
wolnoobrotowy
wolnopalny
wolnoplatkowe
wolnoplatkowy
wolnorynkowy
wolnosc
wolnosc i niezawislosc
wolnosc morz
wolnosc osobista

PALAVRAS EM POLONÊS QUE TERMINAM COMO WOLNONAJEMNY

bezziemny
bielicoziemny
cichociemny
ciemny
czarnoziemny
czerwonoziemny
czworoscian foremny
daremny
doziemny
foremny
gaz ziemny
glucho ciemny
gluchociemny
huczek ziemny
jarzemny
karczemny
konforemny
kulturoziemny
kuziemny
miedzyziemny

Sinônimos e antônimos de wolnonajemny no dicionário polonês de sinônimos

SINÔNIMOS

PALAVRAS EM POLONÊS RELACIONADAS COM «WOLNONAJEMNY»

Tradutor on-line com a tradução de wolnonajemny em 25 línguas

TRADUTOR
online translator

TRADUÇÃO DE WOLNONAJEMNY

Conheça a tradução de wolnonajemny a 25 línguas com o nosso tradutor polonês multilíngue.
As traduções de wolnonajemny a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «wolnonajemny» em polonês.

Tradutor português - chinês

wolnonajemny
1.325 milhões de falantes

Tradutor português - espanhol

wolnonajemny
570 milhões de falantes

Tradutor português - inglês

wolnonajemny
510 milhões de falantes

Tradutor português - hindi

wolnonajemny
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

wolnonajemny
280 milhões de falantes

Tradutor português - russo

wolnonajemny
278 milhões de falantes

Tradutor português - português

wolnonajemny
270 milhões de falantes

Tradutor português - bengali

wolnonajemny
260 milhões de falantes

Tradutor português - francês

wolnonajemny
220 milhões de falantes

Tradutor português - malaio

wolnonajemny
190 milhões de falantes

Tradutor português - alemão

wolnonajemny
180 milhões de falantes

Tradutor português - japonês

wolnonajemny
130 milhões de falantes

Tradutor português - coreano

wolnonajemny
85 milhões de falantes

Tradutor português - javanês

wolnonajemny
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

wolnonajemny
80 milhões de falantes

Tradutor português - tâmil

wolnonajemny
75 milhões de falantes

Tradutor português - marata

wolnonajemny
75 milhões de falantes

Tradutor português - turco

wolnonajemny
70 milhões de falantes

Tradutor português - italiano

wolnonajemny
65 milhões de falantes

polonês

wolnonajemny
50 milhões de falantes

Tradutor português - ucraniano

wolnonajemny
40 milhões de falantes

Tradutor português - romeno

wolnonajemny
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

wolnonajemny
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

wolnonajemny
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

wolnonajemny
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

wolnonajemny
5 milhões de falantes

Tendências de uso de wolnonajemny

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «WOLNONAJEMNY»

0
100%
No mapa anterior reflete-se a frequência de uso do termo «wolnonajemny» nos diferentes países.

Citações, bibliografia em polonês e atualidade sobre wolnonajemny

EXEMPLOS

10 LIVROS EM POLONÊS RELACIONADOS COM «WOLNONAJEMNY»

Descubra o uso de wolnonajemny na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com wolnonajemny e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
Język. Rozumienie. Komunikacja - Strona 282
... niewolnictwa do kapitalizmu -jest zatem rosnące wyzwolenie pracy: Wolnonajemny robotnik cieszył się większą autonomią produkcyjną niż feudalny chłop, a ten niż antyczny niewolnik. Na kapitalizmie jednak trend ten się kończy.
Mikołaj Domaradzki, ‎Emanuel Kulczycki, ‎Michał Wendland, 2011
2
Ciemne tunele:
... to został już jako wolnonajemny. Przeszedłby przez każdy tunel z zawiązanymi oczami, a mimo to bał się metra. Opowiadał, że kiedy kopali odcinek od Białoruskiej do Dinama, nadziali się na stary cmentarz. Kości sterczały wprost ze ściany.
Siergiej Antonow, 2015
3
Polska klasa robotnicza: studia historyczne - Tom 1 - Strona 13
W działającym w Siemiatyczach od końca XVIII w. warsztacie sukienni- czym mieszczanina Grzegorza Wolińskiego zatrudniano 7 wolnonajemnych (1 warsztat). W warsztacie kapeluszniczym Dawida Moszkowicza pracowały 3 osoby, zaś w 4 ...
Instytut Historii (Polska Akademia Nauk), ‎Stanisław Kalabiński, 1970
4
Polska klasa robotnicza: studia historyczne - Tom 1 - Strona 13
W dzialajacym w Siemiatyczach od koñca XVIII w. warsztacie sukienni- czym mieszczanina Grzegorza Woliñskiego zatrudniano 7 wolnonajemnych (1 warsztat). W warsztacie kapeluszniczym Dawida Moszkowicza pracowaly 3 osoby, zaá w 4 ...
Anna Kiżys, ‎Stanisław Kalabiński, 1970
5
Elbląski przemysł okrętowy w latach 1570-1815 - Strona 191
Jednakże istniały w niej znacznie rozwinięte formy kapitalistyczne w postaci centralizacji produkcji, podziału pracy oraz w pełni wolnonajemnej, wolnej od ingerencji cechu, siły roboczej. To też decydowało o charakterze manufakturowym tego ...
Stanisław Gierszewski, ‎Gdańskie Towarzystwo Naukowe. Wydział I--Nauk Społecznych i Humanistycznych, 1961
6
Polacy Śląscy w walce o społeczne i narodowe wyzwolenie, 1848-1914
W przedsiębiorstwach prywatnych panował jeszcze długo system mieszany: pracy wolnonajemnej w połączeniu ze świadczeniami feudalnymi. Tak więc robotnik wolnonajemny, ale posiadający domek i małe gospodarstwo, obowiązany był ...
Kazimierz Piwarski, 1955
7
Ekonomika górnictwa i hutnictwa w Królestwie Polskim, 1831-1864
Przymusowy w zamian za służbę wojskową pracuje w górnictwie rządowym Wolnonajemny Wolnonajemny Rodzaj wykonywanej pracy Transport, rąbanie sążni drzewa, pomocnicza praca w kopalniach np. odrzucanie zwalisk, ...
Stefania Kowalska-Glikman, 1958
8
Historia, zacofanie, rozwój - Strona 66
wolne, koniecznościami ekonomicznymi, a nie prawnymi dyktowane, przechodzenie do robocizny wolnonajemnej na folwarku, połączone z licznymi rugami chłopskimi, tym razem już posiadającymi wyraźny charakter ...
Witold Kula, 1983
9
Skazani jako "szpiedzy Watykanu": z historii Kościoła katolickiego w ...
mny (wolnonajemna) - wolny, wolniażka, wolniaga - pracownik (robotnik) zakładów penitencjarnych, zawerbowany z wolnego najmu. Także pracownicy etatowi wydziału spraw wewnętrznych lub organów bezpieczeństwa.
Roman Dzwonkowski, 1998
10
Odrodzenie w Polsce: Historia - Strona 137
Jedna z lych rot jest bardzo charak- terystyczna, wskazuje bowiem wyraznie na wolnonajemny charakter owej czeladzi. W roku 1471 szlachcic przysieja: „Jakom ja tobie nie odbil parobka Wawrzyñca gwaltem samotrzec, który od ciebie ...
Polska Akademia Nauk, ‎Bogusław Leśnodorski, 1955

NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «WOLNONAJEMNY»

Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo wolnonajemny no contexto das seguintes notícias.
1
Wspomnienia drogi życia przy świątecznym stole
Dlatego powrócił, już nie jako zesłaniec, ale wolnonajemny robotnik. Był do pracy nawykły i zdecydował, że tu, w Komi ASRR wraz z żoną więcej zarobią. «Kurier Wileński, abr 11»

REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. Wolnonajemny [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-pl/wolnonajemny>. Mai 2024 ».
Baixe o aplicativo educalingo
pl
dicionário polonês
Descubra tudo o que está escondido nas palavras em
índice
a b c d e f g h i j k l ł m n o p q r s ś t u v w x y z ż