Baixe o aplicativo
educalingo
Pesquisar

Significado de "wolnomularz" no dicionário polonês

Dicionário
DICIONÁRIO
section

PRONÚNCIA DE WOLNOMULARZ EM POLONÊS

wolnomularz play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

O QUE SIGNIFICA WOLNOMULARZ EM POLONÊS

Clique para ver a definição original de «wolnomularz» no dicionário polonês.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.
wolnomularz

Maçonaria

Wolnomularstwo

Maçonaria, de outra forma maçonaria ou arte real - um movimento internacional para a melhoria espiritual do indivíduo e da fraternidade de pessoas de diferentes religiões, nacionalidades e pontos de vista. Este movimento é caracterizado pela existência de triângulos maçônicos, lodges de freemason, obediência e amplos símbolos e rituais. A alvenaria é também um grupo de fraternidades que são elitista e discreta. Outra característica da maçonaria é os mitos e teorias de conspiração sobre isso. O estudo da teoria maçônica e da teoria maçônica é chamado de Maçonaria. A maçonaria não é uma organização única, mas um fluxo específico que confere algumas convicções metafísicas e se esforça para mudar o homem e a sociedade de acordo com os princípios que os maçons consideram importantes. A Maçonaria é internamente muito diversificada: é composta de organizações moderadamente liberais, místico-esotéricas e conservadoras-tradicionalistas. Não é possível identificar todos os freemasons do centro, embora existam fóruns e federações comuns, que, no entanto, geralmente trazem as organizações mais próximas. Wolnomularstwo, inaczej masoneria lub sztuka królewska – międzynarodowy ruch, mający na celu duchowe doskonalenie jednostki i braterstwo ludzi różnych religii, narodowości i poglądów. Ruch ten charakteryzuje się istnieniem trójkątów masońskich, lóż wolnomularskich, obediencji oraz rozbudowanej symboliki i rytuałów. Masoneria to także zespół bractw o charakterze elitarnym i dyskretnym. Inną cechą wolnomularstwa są legendy i teorie spiskowe na jej temat. Nauka badająca historię wolnomularską i idee wolnomularskie nazywa się masonologią. Wolnomularstwo nie jest jedną organizacją, lecz swoistym nurtem wyznającym pewne przekonania metafizyczne oraz dążącym do zmiany człowieka oraz społeczeństwa według zasad uznawanych przez masonów za ważne. Wolnomularstwo jest wewnętrznie bardzo zróżnicowane: tworzą je zarówno organizacje umiarkowanie liberalne, mistyczno-ezoteryczne, jak i konserwatywno-tradycjonalistyczne. Nie można wskazać uznawanego przez wszystkich wolnomularzy kierowniczego centrum, choć istnieją wspólne fora, federacje, które jednak na ogół skupiają organizacje najbardziej do siebie zbliżone.

Clique para ver a definição original de «wolnomularz» no dicionário polonês.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

PALAVRAS EM POLONÊS QUE RIMAM COM WOLNOMULARZ


abecadlarz
abecadlarz
badylarz
badylarz
bakalarz
bakalarz
bibularz
bibularz
bydlarz
bydlarz
cebularz
cebularz
cyrkularz
cyrkularz
fabularz
fabularz
formularz
formularz
kapitularz
kapitularz
koszularz
koszularz
manipularz
manipularz
mularz
mularz
partykularz
partykularz
pigularz
pigularz
raptularz
raptularz
sularz
sularz
trybularz
trybularz
tytularz
tytularz
wokabularz
wokabularz

PALAVRAS EM POLONÊS QUE COMEÇAM COMO WOLNOMULARZ

wolnobiezny
wolnoclowy
wolnodewizowy
wolnodumca
wolnodumiec
wolnohandlowy
wolnokonkurencyjny
wolnomownosc
wolnomularski
wolnomularstwo
wolnomysliciel
wolnomyslicielski
wolnomyslicielstwo
wolnomyslnie
wolnomyslnik
wolnomyslnosc
wolnomyslny
wolnonajemny
wolnonosny
wolnoobrotowy

PALAVRAS EM POLONÊS QUE TERMINAM COMO WOLNOMULARZ

ceglarz
ceklarz
chmielarz
chochlarz
egzemplarz
figlarz
folarz
geslarz
golarz
greplarz
guslarz
handlarz
hotelarz
iglarz
izolarz
kabalarz
kablarz
kaflarz
kanalarz
kapslarz

Sinônimos e antônimos de wolnomularz no dicionário polonês de sinônimos

SINÔNIMOS

PALAVRAS EM POLONÊS RELACIONADAS COM «WOLNOMULARZ»

Tradutor on-line com a tradução de wolnomularz em 25 línguas

TRADUTOR
online translator

TRADUÇÃO DE WOLNOMULARZ

Conheça a tradução de wolnomularz a 25 línguas com o nosso tradutor polonês multilíngue.
As traduções de wolnomularz a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «wolnomularz» em polonês.

Tradutor português - chinês

洪门
1.325 milhões de falantes

Tradutor português - espanhol

francmasón
570 milhões de falantes

Tradutor português - inglês

freemason
510 milhões de falantes

Tradutor português - hindi

संगतराश
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

ماسوني
280 milhões de falantes

Tradutor português - russo

масон
278 milhões de falantes

Tradutor português - português

pedreiro-livre
270 milhões de falantes

Tradutor português - bengali

Freemason
260 milhões de falantes

Tradutor português - francês

franc maçon
220 milhões de falantes

Tradutor português - malaio

freemason
190 milhões de falantes

Tradutor português - alemão

Freimaurer
180 milhões de falantes

Tradutor português - japonês

フリーメーソン会員
130 milhões de falantes

Tradutor português - coreano

숙련 석수 조합원
85 milhões de falantes

Tradutor português - javanês

freemason
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

người đàn bà tự do
80 milhões de falantes

Tradutor português - tâmil

ஃப்ரீமேஸனாக
75 milhões de falantes

Tradutor português - marata

विश्वबंधूत्व
75 milhões de falantes

Tradutor português - turco

mason
70 milhões de falantes

Tradutor português - italiano

massone
65 milhões de falantes

polonês

wolnomularz
50 milhões de falantes

Tradutor português - ucraniano

масон
40 milhões de falantes

Tradutor português - romeno

francmason
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

ελευθερότεκτων
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

Vrymesselaar
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

freemasonen
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

frimurer
5 milhões de falantes

Tendências de uso de wolnomularz

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «WOLNOMULARZ»

0
100%
No mapa anterior reflete-se a frequência de uso do termo «wolnomularz» nos diferentes países.

Citações, bibliografia em polonês e atualidade sobre wolnomularz

EXEMPLOS

7 LIVROS EM POLONÊS RELACIONADOS COM «WOLNOMULARZ»

Descubra o uso de wolnomularz na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com wolnomularz e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
Kantorberego Tymowskiego, posła ziemi częstochowskiej, wolnomularza ...
W 1821 jeden z pierwszych członków Towarzystwa Patriotycznego, aresztowany w 1822 siedział u Karmelitów (Adam Mickiewicz wprowadził jego postać do III cz. Dziadów). Wolnomularz, członek warszawskiej loży „Astrea" (1819) ...
Kantorbery Tomasz Tymowski, ‎Elżbieta Z. Wichrowska, 1999
2
Ilustrowany przewodnik po Zaginionym symbolu Dana Browna
książka Dana Browna, Zaginiony symbol, przydaje wolnomularstwu fundamentalną rolę w zbudowaniu Ameryki. „Zaginiony” symbol czy też ostateczny sekret wolnomularstwa zostaje przez Browna wykorzystany w rozgrywającej się w ...
John Weber, 2010
3
Szkatułki Newerlego
Generał broni, teozof, wolnomularz, kapłan Kościoła liberalnokatolickiego, t. I, Warszawa 2000, s. 555. Niniejszy rozdział wiele zawdzięcza imponującej pracy Bargiełowskiego. 62 Hanna Rudniańska, Korczak, Tokarzewski i my, Kraków 2005.
Jan Zieliński, 2012
4
Iluzja percepcji. Część II: Demaskowanie bzdur
Demaskowanie bzdur David Icke. spoeczno9ci, takich jak wolnomularze czy róZokrzyZowcy. Królewskie Towarzystwo zostao zaoZone w Londynie na mocy nakazu królewskiego, wydanego przez Karola II w 1662 roku i byo pierwszym na ...
David Icke, 2016
5
Prawosławie, historia, naród: miejsce kultury duchowej w serbskiej ...
„Freimaurer”, tj. wolnomularz – „masoni”) 21 – jak ich nazywa, czyli (wbrew obecnie przyjętemu rozumieniu słowa „nacjonalista”) „proeuropejsko” zorientowani przeciwnicy natywistów (zwani też „józefinistami”), do których to serbski krytyk ...
Dorota Gil, 2005
6
Tajemnice polskich grobowców: pielgrzymki, ukryte skarby, sensacje i ...
Wiadomość o jego elekcji i koronacji (6 września i 25 listopada 1764 roku) szybko rozeszła się po Europie, a nawet w zagranicznych kołach wolnomularskich, gdzie przyjęto ją z satysfakcją, widząc w tym zapowiedź nowych sukcesów swego ...
Jarosław Molenda, 2008
7
Opowieści nadzwyczajne. E. A. Poe:
Nie jesteś wolnomularzem. — — Jestem, jestem! — zawołałem — Jestem, jestem! — Ty? To niemożliwe! Ty — wolnomularzem? — Tak, wolnomularzem. — odpowiedziałem. — Znak! zawołał. — Oto jest. — odrzekłem, wyciągając kielnię z ...
tlum. Bolesław Leśmian, ‎Ola Mazur, 2014

10 NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «WOLNOMULARZ»

Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo wolnomularz no contexto das seguintes notícias.
1
Mark Twain - „Joanna d'Arc” - recenzja „z drugiej strony”
Czy wolnomularz i satyryk może napisać ciekawą opowieść o jednej z najważniejszych francuskich świętych, Joannie d'Arc? «Histmag.org, out 15»
2
Masoni wspierają uchodźców: „Przypływ imigrantów nie jest …
Stanowisko wolnomularzy w sprawie uchodźców wydaje się być bardzo wyważone i nawołuje do wzajemnego wsparcia. • Fot. Robert Emperley / Flickr ... «naTemat, set 15»
3
Listopad to czas modlitwy za zmarłych. Podaj imiona bliskich, którzy …
Przez całe średniowiecze wolnomularze korzystali z przywilejów i immunitetów. Ich klientami byli królowie, książęta, biskupi i opaci, którzy roztaczali nad nimi ... «Opoka, ago 15»
4
Były „wolnomularz”: Masoneria jest wylęgarnią ustaw. Zwalcza …
Serge Abad-Gallardo ma obecnie 60 lat. Mając 33 lata wstąpił do masonerii. Teraz nawrócił się na katolicyzm i opuścił wolnomularzy. Zdradza najskrytsze ... «PCh24.pl, mai 15»
5
Dwa oblicza masonerii
Został on sfinansowany solidarnie przez wszystkich angielskich masonów, którzy w ten sposób chcieli upamiętnić 3225 wolnomularzy poległych podczas I ... «naTemat, fev 15»
6
Od Powstania Styczniowego do Legionów Polskich
Trudno się dziwić, ponieważ wolnomularze to ludzie bardzo tajemniczy. Wystawa "Masoneria. Pro publico bon" w warszawskim Muzeum Narodowym ma za ... «Polskie Radio, out 14»
7
Od chaosu do wielkości - legenda Smoka Wawelskiego
Trudno się dziwić, ponieważ wolnomularze to ludzie bardzo tajemniczy. Wystawa "Masoneria. Pro publico bon" w warszawskim Muzeum Narodowym ma za ... «Polskie Radio, out 14»
8
Zrozumieć mózg człowieka
Trudno się dziwić, ponieważ wolnomularze to ludzie bardzo tajemniczy. Wystawa "Masoneria. Pro publico bon" w warszawskim Muzeum Narodowym ma za ... «Polskie Radio, set 14»
9
Mason, najlepszy przyjaciel Polski
Niepokoi również Kościół udział licznych wolnomularzy w ruchach rewolucyjnych i budowaniu nowoczesnych państw świeckich. Tylko trzech z 56 sygnatariuszy ... «Gazeta Wyborcza, set 14»
10
Mój przodek w dziwnym fartuszku. Skąd wzięli się masoni i kim są?
Wolnomularzem nie można tak po prostu zostać. Trzeba być zaproszonym. Kto pana zaprosił? - To taka piękna i trochę romantyczna historia. Sięga końcówki lat ... «Gazeta.pl, set 14»

REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. Wolnomularz [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-pl/wolnomularz>. Jun 2026 ».
Baixe o aplicativo educalingo
pl
dicionário polonês
Descubra tudo o que está escondido nas palavras em
índice
a b c d e f g h i j k l ł m n o p q r s ś t u v w x y z ż