Baixe o aplicativo
educalingo
wrazliwie

Significado de "wrazliwie" no dicionário polonês

DICIONÁRIO

PRONÚNCIA DE WRAZLIWIE EM POLONÊS

wrazliwie


PALAVRAS EM POLONÊS QUE RIMAM COM WRAZLIWIE

belkotliwie · bezwatpliwie · bialosliwie · blyskotliwie · bojazliwie · brzekliwie · buczliwie · burkliwie · burzliwie · bzykliwie · charchotliwie · chargotliwie · charkotliwie · chelpliwie · chetliwie · chichotliwie · chlipliwie · chlupotliwie · chorobliwie · chrapliwie

PALAVRAS EM POLONÊS QUE COMEÇAM COMO WRAZLIWIE

wratislavia cantans · wratyslaw · wraz · wrazac · wrazanie · wrazda · wrazebnosc · wrazebny · wrazenie · wrazeniowiec · wrazeniowosc · wrazeniowy · wrazenko · wrazenny · wrazic · wrazic sie · wrazliwiec · wrazliwosc · wrazliwy · wrazy

PALAVRAS EM POLONÊS QUE TERMINAM COMO WRAZLIWIE

chrypliwie · chybotliwie · cierpietliwie · cierpliwie · ckliwie · cnotliwie · cwierkliwie · czestotliwie · dobrotliwie · dociekliwie · dokuczliwie · dolegliwie · dotkliwie · drazliwie · frasobliwie · gadatliwie · gburliwie · gderliwie · gniewliwie · gorliwie

Sinônimos e antônimos de wrazliwie no dicionário polonês de sinônimos

SINÔNIMOS

PALAVRAS EM POLONÊS RELACIONADAS COM «WRAZLIWIE»

wrazliwie ·

Tradutor on-line com a tradução de wrazliwie em 25 línguas

TRADUTOR

TRADUÇÃO DE WRAZLIWIE

Conheça a tradução de wrazliwie a 25 línguas com o nosso tradutor polonês multilíngue.

As traduções de wrazliwie a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «wrazliwie» em polonês.
zh

Tradutor português - chinês

弱势
1.325 milhões de falantes
es

Tradutor português - espanhol

vulnerable
570 milhões de falantes
en

Tradutor português - inglês

Vulnerable
510 milhões de falantes
hi

Tradutor português - hindi

भेद्य
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

عرضة
280 milhões de falantes
ru

Tradutor português - russo

уязвимый
278 milhões de falantes
pt

Tradutor português - português

vulnerável
270 milhões de falantes
bn

Tradutor português - bengali

জেয়
260 milhões de falantes
fr

Tradutor português - francês

vulnérable
220 milhões de falantes
ms

Tradutor português - malaio

terdedah
190 milhões de falantes
de

Tradutor português - alemão

verwundbar
180 milhões de falantes
ja

Tradutor português - japonês

脆弱な
130 milhões de falantes
ko

Tradutor português - coreano

취약
85 milhões de falantes
jv

Tradutor português - javanês

Vulnerable
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

dễ bị tổn thương
80 milhões de falantes
ta

Tradutor português - tâmil

பாதிக்கப்படக்கூடிய
75 milhões de falantes
mr

Tradutor português - marata

संवेदनशील
75 milhões de falantes
tr

Tradutor português - turco

savunmasız
70 milhões de falantes
it

Tradutor português - italiano

vulnerabile
65 milhões de falantes
pl

polonês

wrazliwie
50 milhões de falantes
uk

Tradutor português - ucraniano

вразливий
40 milhões de falantes
ro

Tradutor português - romeno

vulnerabil
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

Ευάλωτοι
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

kwesbare
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

utsatta
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

sårbar
5 milhões de falantes

Tendências de uso de wrazliwie

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «WRAZLIWIE»

Principais tendências de pesquisa e usos comuns de wrazliwie
Listagem das principais pesquisas realizadas pelos usuários para acessar o nosso dicionário polonês online e expressões mais usadas com a palavra «wrazliwie».

Citações, bibliografia em polonês e atualidade sobre wrazliwie

EXEMPLOS

10 LIVROS EM POLONÊS RELACIONADOS COM «WRAZLIWIE»

Descubra o uso de wrazliwie na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com wrazliwie e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
Anestezjologia - Tom 1 - Strona 18
2.7 Okres półtrwania wrażliwy na kontekst. Czasdospadkustężenia substancji do 50%poodstawieniuinfuzji(Egan, 1995, zmodyfikowano). Po wielokrotnych wstrzyknięciach, a przede wszystkim po ciągłym wlewie, nie ma już tej zależności.
Reinhard Larsen, 2013
2
Podróż choroby: homeopatyczna koncepcja uzdrawiania i tłumienia
wrażliwe na promieniowanie ziemskie, na promieniowanie wysyłane przez różne urządzenia (odtwarzacz CD, kable wysokiego napięcia). Reagują w ogóle bardzo wrażliwie - nikomu innemu to nie przeszkadza, tylko tuberkulinowy typ ...
Mohinder Singh Jus, 2000
3
Intryga małżeńska
wraZliwa,,w. g ębi duchaobawiając się. egocentryczki,. i. nudziary,,w. ko"cu jednak poznajesz werdykt,któryjest niejednoznacznyi sprawia,. Ze. my9liszo nimróZnie w zaleZno9ci oddnia, godziny lub aktualnego ch opaka: niepoprawna.
Jeffrey Eugenides, 2013
4
Powrót do Lwowa
wrażliwa. Ona. to. tylko. wytwór. popkultury,. jak Shrek i jego przyjaciel osioł. Alona roześmiała się głośno. – Pani jak coś powie! To ja jestem jak Shrek, albo lepiej jak ten osioł. Tak na mnie tutaj patrzą. – Co ty opowiadasz, kto tak na ciebie ...
Maria Nurowska, 2005
5
Zachcianki pod kontrolą: Jak opanować pokusę jedzenia?
Jak bardzo wraZliwa jeste9 na chemię swojego organizmu? Czy zauwaZya9 u siebie które9 z reakcji opisanych poniZej? Á Po sutym posiku czujesz się ospaa. Á Po wypiciu dietetycznego napoju gazowanego jeste9 lekko zamroczona.
Dr Doreen Virtue, 2013
6
Diagnostyka laboratoryjna - Strona 722
Ze względu na silne reakcje krzyżowe między Hantawirusami do wykrywania prawie wszystkich zakażeń wywołanych wirusami Hanta wykorzystuje się antygeny Puumala i Dobrawa. Western blotting do wykazania przeciwciał klasy IgG i IgM.
Birgid Neumeister, 2013
7
Zmysłowe życie roślin
Taki harbuźnik kolczasty (Sicyos angulatus) jest niemal dziesięciokrotnie bardziej wrażliwy na dotyk niż człowiek. Pnącze harbuźnika wyczuwa nić ważącą zaledwie ćwierć grama – tyle wystarczy, by zaczęło się wokół niej oplatać. Tymczasem ...
Daniel Chamowitz, 2014
8
My, właściciele Teksasu. Reportaże z PRL-u
W9ród róZ takZe towarzystwo jest róZne. Jedną trzeba traktować znajwiększą kurtuazją, a drugą trzymaćza twarz. Jedna jest bezczelna, a druga wraZliwa,i ta bezczelnalepiej sięchowa. Ale ta wraZliwa, jeZeli jej stworzyć odpowiednie warunki, ...
Małgorzata Szejnert, 2013
9
Dzień dobry, kochanie
Jest wrażliwą, ale trudną osobą. – A co, gdybym zaczęła się z nim spotykać? – Mogłabyś mieć wtedy problem! – Człowiek ostrzeżony jest człowiekiem uzbrojonym. Tak mówiła zawsze babcia Adriana – odpowiedziałaz uśmiechem, coraz ...
Elisa Amoruso, 2014
10
"Pójdź, bądź Moim światłem"
najuboZszych spo9ród ubogich. Matka Teresa zapewniaa, Ze jest doskonale szczę9liwa, będąc nikim nawet dla Boga,. W 1947 roku pisaa do arcybiskupa Périera: Jestem z natury wraZliwa, uwielbiam piękne i adne rzeczy, komfort i wszystko ...
Matka Teresa, 2015
REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. Wrazliwie [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-pl/wrazliwie>. Jun 2024 ».
Baixe o aplicativo educalingo
PT