Baixe o aplicativo
educalingo
wszerad

Significado de "wszerad" no dicionário polonês

DICIONÁRIO

PRONÚNCIA DE WSZERAD EM POLONÊS

wszerad


O QUE SIGNIFICA WSZERAD EM POLONÊS

Wszerad

Wladad, Świeradów, Świrad - Nome masculino polonês antigo, composto do membro de várias versões do início e do membro -rad. Significado do nome: "aconselhar a todos". Um extenso dia de nome comemora 14 de novembro. Winters - 13 de julho Pessoas famosas sobre este nome: ▪ Saint Swavin

PALAVRAS EM POLONÊS QUE RIMAM COM WSZERAD

arad · belgrad · bioprad · bogurad · celinograd · chleborad · conrad · dargorad · domarad · farad · goscirad · grad · grawigrad · gustaw konrad · kaliningrad · koniokrad · konrad · nierad · rad nierad · swierad

PALAVRAS EM POLONÊS QUE COMEÇAM COMO WSZERAD

wszelaki · wszelako · wszelakoby · wszelakosc · wszelakoz · wszelki · wszelkie prawa zastrzezone · wszem · wszem wobec · wszemir · wszeptac · wszeptywac · wszerz · wszeteczenstwo · wszetecznica · wszetecznie · wszetecznik · wszetecznosc · wszeteczny · wszewloga

PALAVRAS EM POLONÊS QUE TERMINAM COMO WSZERAD

kraj rad · kurokrad · leningrad · luborad · mikrofarad · mikroprad · milorad · pikofarad · poprad · prad · przeciwprad · rad · siemirad · stalingrad · strad · sulirad · termoprad · titograd · trad · welingrad

Sinônimos e antônimos de wszerad no dicionário polonês de sinônimos

SINÔNIMOS

PALAVRAS EM POLONÊS RELACIONADAS COM «WSZERAD»

wszerad ·

Tradutor on-line com a tradução de wszerad em 25 línguas

TRADUTOR

TRADUÇÃO DE WSZERAD

Conheça a tradução de wszerad a 25 línguas com o nosso tradutor polonês multilíngue.

As traduções de wszerad a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «wszerad» em polonês.
zh

Tradutor português - chinês

wszerad
1.325 milhões de falantes
es

Tradutor português - espanhol

wszerad
570 milhões de falantes
en

Tradutor português - inglês

wszerad
510 milhões de falantes
hi

Tradutor português - hindi

wszerad
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

wszerad
280 milhões de falantes
ru

Tradutor português - russo

wszerad
278 milhões de falantes
pt

Tradutor português - português

wszerad
270 milhões de falantes
bn

Tradutor português - bengali

wszerad
260 milhões de falantes
fr

Tradutor português - francês

wszerad
220 milhões de falantes
ms

Tradutor português - malaio

wszerad
190 milhões de falantes
de

Tradutor português - alemão

wszerad
180 milhões de falantes
ja

Tradutor português - japonês

wszerad
130 milhões de falantes
ko

Tradutor português - coreano

wszerad
85 milhões de falantes
jv

Tradutor português - javanês

wszerad
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

wszerad
80 milhões de falantes
ta

Tradutor português - tâmil

wszerad
75 milhões de falantes
mr

Tradutor português - marata

wszerad
75 milhões de falantes
tr

Tradutor português - turco

wszerad
70 milhões de falantes
it

Tradutor português - italiano

wszerad
65 milhões de falantes
pl

polonês

wszerad
50 milhões de falantes
uk

Tradutor português - ucraniano

wszerad
40 milhões de falantes
ro

Tradutor português - romeno

wszerad
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

wszerad
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

wszerad
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

wszerad
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

wszerad
5 milhões de falantes

Tendências de uso de wszerad

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «WSZERAD»

Principais tendências de pesquisa e usos comuns de wszerad
Listagem das principais pesquisas realizadas pelos usuários para acessar o nosso dicionário polonês online e expressões mais usadas com a palavra «wszerad».

Citações, bibliografia em polonês e atualidade sobre wszerad

EXEMPLOS

10 LIVROS EM POLONÊS RELACIONADOS COM «WSZERAD»

Descubra o uso de wszerad na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com wszerad e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
Związki i paralele fonetyczne języków słowiańskich - Strona 142
Forma wyjściowa *Wszerad-ice. Sieradowice, wieś koło Bodzentyna w Kieleckiem: 1470-80 Siradowicz, 1578 Sziradkowicze (od imienia *Si(e)rad-ek) z formantem rozszerzonym -ow-ice od podstawy *Si(e)rad-. Sieradz, gród przedhistoryczny ...
Leszek Bednarczuk, 2007
2
Rozprawy - Strona 198
Wszerada. Niktby się nie domyślił z imienia, które dałem temu świętemu tego, które zwykle nosi. Z formy słowiańskiej : Wszerad, w tym wypadku Swerad, (częsta przestawka), zrobiło się łacińskie Zoerardus albo Guerardus, z tego zaś napo ...
Akademja umiejetności w Krakowie. Wydzial historyczno-filozoficzny, 1897
3
Onomastica - Tom 46 - Strona 339
Wśród członów imion znajduje się też zaimek uogólniający *vbSb, który interpretowałabym, nie jak chce autorka, 'wszystek', 'każdy', ale raczej 'zawsze', por. imiona Wszebor, Wszegniew, Wszerad. Jedynie w staropolskich imionach złożonych ...
Witold Taszycki, 2001
4
Święty Świerad i jego czasy: materiały z sympozjum naukowego w ...
y miejscowe od imienia Wszerad spotykamy na terenie Czech (5), głównie w ich zachodniej części (4), śladowo też na Morawach (2), stanowiących pomost z pdz. Polską (wspólne dziedzictwo?). VSeraz, wieś koło Dećina: ...
Stanisław Pietrzak, 2001
5
Lechici, Polanie, Polska: - Strona 811
579 Wszerad imię 98, 315 Wszerad (Świerad) św. 326— 328, 335 Wuga (Wilga) ks. Chorwatów 221 Wyszesław imię 233 Wyszogród 533, 630 Zabor ks. morawski zob. Zu- bur Zabor góra pod Nitrą 327, 334 —335 Zachariasz papież 124 ...
Karol Potkański, 1965
6
Słownik staropolskich nazw osobowych - Tom 2,Część 1 - Strona 220
(Wszemko) cf. (Wszemek). WszemysJ: Wschemisl Lanthka, kmetho(-) de Mrowyno 1431 KsMP 543 s. 195. Wszerad, Swierad, Swirad 1. Wszerad: De Redisseu hospites: Zlauic et Wserad, filii Godeconis 1204 K$l 104 s. 262; Cum ... ascripticiis ...
Witold Taszycki, 1971
7
Z Głębiny - Strona 241
Wszerad opowiadal chçtnie, z przejçciem, Mieclaw oczy mruzyl i gçsto piwa popijal. Taki Kazmir, mlokos, slawy zazywa, podczas gdy on co? A w czym Kazmir od niego lepszy? Ksiadz chrzescijañski, który wciaz w Plocku samot- nie siedzial, ...
Zdzisław S. Pietras, 1976
8
Język polski: encyklopedia w tabelach - Strona 78
Bożydar, Dobroslaw, Jarogniew, Mojmir, Radosław, Świętopełk, Więcesław, Wszemir, Wszerad nień rodziców miało się odznaczać, życzenia i błogosławieństwo; mówiły o uczuciach rodziców do dziecka; imiona żeńskie tworzono na wzór ...
Witold Mizerski, 2005
9
Język polski i jego historia - Strona 132
Wszerad. Sieradzice, wieś w pow. pińczowskim SG X 580: de Swira- dzice 1435 KodTyn 177: Sdiborii de Swiradzice 1454 KodTyn 212; Swyradzicze 1470—1480 DłLB II 165; Swyradzycze 1490 Młp 442} Swiradzice 1581 Młp 11; por.
Mieczysław Karaś, ‎Jerzy Rusek, ‎Mieczysław Szymczak, 1986
10
Polskie nazwy własne - Strona 204
Głoska / z czasem zanikła, pozostawiając ślad w postaci zmiękczenia poprzedzającej ją spółgłoski, np. od imienia Poznan powstała nazwa wsi *Poznan-jb, dziś Poznań, od imienia Wszerad — nazwa wsi *Wszerad-jb, dziś Sieradz. W nazwie ...
Ewa Rzetelska-Feleszko, ‎Towarzystwo Naukowe Warszawskie, 1998

NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «WSZERAD»

Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo wszerad no contexto das seguintes notícias.
1
HTTPS Everywhere dla Firefoksa
@wszerad no niestety, smutna prawda, uruchamiam równo(albo odwrotnie) uruchamiam Firefoksa następnie Chrome... Chrome juz uruchomione, wczytana ... «dobreprogramy, jun 10»
REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. Wszerad [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-pl/wszerad>. Jun 2026 ».
Baixe o aplicativo educalingo
PT