Baixe o aplicativo
educalingo
wydmuchniecie

Significado de "wydmuchniecie" no dicionário polonês

DICIONÁRIO

PRONÚNCIA DE WYDMUCHNIECIE EM POLONÊS

wydmuchniecie


PALAVRAS EM POLONÊS QUE RIMAM COM WYDMUCHNIECIE

bacniecie · bakniecie · bekniecie · biegniecie · blakniecie · bledniecie · bluzgniecie · bluzniecie · blysniecie · bodniecie · brniecie · brykniecie · bryzgniecie · bryzniecie · brzakniecie · brzdakniecie · brzdekniecie · brzekniecie · brzydniecie · buchniecie

PALAVRAS EM POLONÊS QUE COMEÇAM COMO WYDMUCHNIECIE

wydmowaty · wydmowo lesny · wydmowy · wydmuch · wydmuchac · wydmuchanie · wydmuchiwac · wydmuchiwacz · wydmuchiwacz plew · wydmuchiwanie · wydmuchnac · wydmuchow · wydmuchowisko · wydmuchowo · wydmuchowy · wydmuchrzyca · wydmuchrzyca piaskowa · wydmuszek · wydmuszka · wydmuszysko

PALAVRAS EM POLONÊS QUE TERMINAM COMO WYDMUCHNIECIE

bujniecie · burkniecie · bzykniecie · cesarskie ciecie · charkniecie · chlapniecie · chlasniecie · chlipniecie · chlodniecie · chloniecie · chlupniecie · chlusniecie · chrapniecie · chrupniecie · chrypniecie · chrzakniecie · chuchniecie · chudniecie · chybniecie · ciachniecie

Sinônimos e antônimos de wydmuchniecie no dicionário polonês de sinônimos

SINÔNIMOS

PALAVRAS EM POLONÊS RELACIONADAS COM «WYDMUCHNIECIE»

wydmuchniecie ·

Tradutor on-line com a tradução de wydmuchniecie em 25 línguas

TRADUTOR

TRADUÇÃO DE WYDMUCHNIECIE

Conheça a tradução de wydmuchniecie a 25 línguas com o nosso tradutor polonês multilíngue.

As traduções de wydmuchniecie a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «wydmuchniecie» em polonês.
zh

Tradutor português - chinês

吹出
1.325 milhões de falantes
es

Tradutor português - espanhol

Reventar
570 milhões de falantes
en

Tradutor português - inglês

blow-out
510 milhões de falantes
hi

Tradutor português - hindi

बुझाना
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

خرج عن طوره
280 milhões de falantes
ru

Tradutor português - russo

дутье
278 milhões de falantes
pt

Tradutor português - português

blow-out
270 milhões de falantes
bn

Tradutor português - bengali

আকস্মিক নির্গমন
260 milhões de falantes
fr

Tradutor português - francês

blow-out
220 milhões de falantes
ms

Tradutor português - malaio

meniup keluar
190 milhões de falantes
de

Tradutor português - alemão

auspusten
180 milhões de falantes
ja

Tradutor português - japonês

吹き消します
130 milhões de falantes
ko

Tradutor português - coreano

블로우 아웃
85 milhões de falantes
jv

Tradutor português - javanês

jotosan-metu
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

thổi ra
80 milhões de falantes
ta

Tradutor português - tâmil

ஊதி-அவுட்
75 milhões de falantes
mr

Tradutor português - marata

धक्का बसला आहे आऊट
75 milhões de falantes
tr

Tradutor português - turco

öfkelenme
70 milhões de falantes
it

Tradutor português - italiano

spegnere
65 milhões de falantes
pl

polonês

wydmuchniecie
50 milhões de falantes
uk

Tradutor português - ucraniano

дуття
40 milhões de falantes
ro

Tradutor português - romeno

chiolhan
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

blow- out
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

blow-out
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

blow -out
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

blow- out
5 milhões de falantes

Tendências de uso de wydmuchniecie

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «WYDMUCHNIECIE»

Principais tendências de pesquisa e usos comuns de wydmuchniecie
Listagem das principais pesquisas realizadas pelos usuários para acessar o nosso dicionário polonês online e expressões mais usadas com a palavra «wydmuchniecie».

Citações, bibliografia em polonês e atualidade sobre wydmuchniecie

EXEMPLOS

10 LIVROS EM POLONÊS RELACIONADOS COM «WYDMUCHNIECIE»

Descubra o uso de wydmuchniecie na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com wydmuchniecie e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
Dzieła wszystkie: Kujawy cz.I-II - Strona 178
Chłop mówi do niego: „żeli tę wodę wydmuchniesz z jeziora, to piniądze odbierzesz." Diabeł poleciał, ale jeszcze slaby był, ni móg (ł) wydmuchnąć wody. Ale mówi do chłopa: „żebyś ty mnie nauczył, żeby ja tę wodę móg wydmuchnąć, to by ja ...
Oskar Kolberg, 1867
2
Lud: jego zwyczaje, sposób zycia, mowa, podania, przysłowia, ...
Chlop mówi do niego: „zeli tç wodç wydmuchniesz z jçziora, to piniadze odbierzesz." Diabel po- lecial, ale jeszcze slaby byl, ni móg (1) wydmuchnac wody. Ale mówi do chlopa: „zebys ty mnie nаuczyl, zeby ja tç wodç móg wydmuchnac, to by ...
Oskar Kolberg, 1867
3
Księga humoru ludowego - Strona 34
wydmuchnąć, toby ja ci i tak tych pieniędzy nie odebrał. Chłop mówi do diabła: - Jeżeli będziesz trzy lata bydło pasał i będziesz bydlęcy rosół pił, to tę wod? wydmuchniesz. Diabeł usłuchał, poszedł za pastucha, pasał bydło, nie chciał żadnej ...
Dorota Simonides, 1981
4
Czego nauczył mnie August - Strona 32
Jak amerykański gangster. Jak Dillinger, o którym słyszałem od mamy. Mój Dillinger! Gwałtowne, szybkie pociągnięcie, jak gdyby miał umrzeć bez tej kolejnej, szybko wciąganej w płuca dawki dymu. I wydmuchnięcie dymu w górę, z ulgą.
Anna Bojarska, 1995
5
Śledztwo - Strona 40
Nie rozumiem Was, towarzyszu redaktorze — tu głębokie zaciągnięcie się dymem, potem precyzyjne wydmuchniecie tego dymu ponad głową rozmówcy. — Towarzyszu Alfredzie, powiedziałbym nawet — znamy się przecież tak dawno, ...
Stefan Kisielewski, 1974
6
Czego nie słyszał Arne Hilmen
Nie był jednak w tym zbyt precyzyjny i książki posypały się na podłogę. Zaniósł te, które zostały mu w rękach, na regał i usiadł na gazetach, żeby pozbierać resztę. Gdy podniósł największą i rzucił, aby na niej kłaść mniejsze, wydmuchnięty ...
Iwo Zaniewski, 2012
7
Trylogia Henryka Sienkiewicza: studia, szkice, polemiki - Strona 85
Są nimi dwaj -wrogowie nieprzejednani, dwaj przeciwnicy zapamiętali: książę Jeremiasz Wiśniowiecki i Bohdan Chmielnicki. Książę wydmuchnięty jest i jakoś niby piankowy. Hetmanowi nadał autor fizjognomię historyczną. Z pierwszym ...
Tomasz Jodełka-Burzecki, 1962
8
Tramvaje i koleje clektryczne ... - Strona 19
... łuk w górę, między rożki H1 H2. Posuwając się dalej w górę łuk styka się z dodatkowymi rożkami H. i H. pomiędzy które włączony jest zwój gaśnikowy S2. Skutkiem tego zostaje łuk podzielony na dwie części i wydmuchnięty SZ S7/VA - Z) ...
Roman Podoski, 1922
9
Opowiadania wybrane - Strona 292
... głowach słuchawki, ślęczeli u swoich ekranów, pogryzając kromki koncentratu, czasem spod któregoś poduszkowca wylatywał z impetem kamień, jak wydmuchnięty małą trąbą powietrzną, i skakał, jakby ożywając nagle, w górę żwirowiska.
Stanisław Lem, 1978
10
O Czwartakach AL - Strona 117
Sęk wydmuchnięty z deski siłą eksplozji wbił mu się w pośladek. Na miejscu, gdzie dawniej była poprzeczna oficyna domu przy ulicy Freta 16, wznosiła się góra gruzu. Boczne oficyny, w których kwaterowała znaczna część baonu, były mniej ...
Zofia Dąbrowska, ‎Daniela Mazur, 2003
REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. Wydmuchniecie [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-pl/wydmuchniecie>. Mai 2024 ».
Baixe o aplicativo educalingo
PT