Baixe o aplicativo
educalingo
Pesquisar

Significado de "wykluc sie" no dicionário polonês

Dicionário
DICIONÁRIO
section

PRONÚNCIA DE WYKLUC SIE EM POLONÊS

wykluc sie play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

PALAVRAS EM POLONÊS QUE RIMAM COM WYKLUC SIE


absentowac sie
absentowac sie
absztyfikowac sie
absztyfikowac sie
adaptowac sie
adaptowac sie
afiszowac sie
afiszowac sie
afrykanizowac sie
afrykanizowac sie
aksamicic sie
aksamicic sie
aktualizowac sie
aktualizowac sie
aktywizowac sie
aktywizowac sie
akumulowac sie
akumulowac sie
alienowac sie
alienowac sie
alkoholizowac sie
alkoholizowac sie
ambarkowac sie
ambarkowac sie
amortyzowac sie
amortyzowac sie
angazowac sie
angazowac sie
anonsowac sie
anonsowac sie
aprowidowac sie
aprowidowac sie
asekurowac sie
asekurowac sie
asocjowac sie
asocjowac sie
atomizowac sie
atomizowac sie
automatyzowac sie
automatyzowac sie

PALAVRAS EM POLONÊS QUE COMEÇAM COMO WYKLUC SIE

wyklocenie sie
wyklocic sie
wyklon
wyklosic sie
wyklosny
wykloszenie
wykloszony
wykluc
wyklucie
wykluczac
wykluczanie
wykluczenie
wykluczony
wykluczyc
wykluczyc sie
wyklupac
wyklusowac
wykluwac
wykluwac sie
wykluwanie

PALAVRAS EM POLONÊS QUE TERMINAM COMO WYKLUC SIE

autonomizowac sie
awanturowac sie
awanturzyc sie
babrac sie
bac sie
bachnac sie
badac sie
balwanic sie
barowac sie
barwic sie
barykadowac sie
batozyc sie
bawiac sie
bawic sie
bekac sie
beltac sie
bestwic sie
bezrobocic sie
bic sie
biczowac sie

Sinônimos e antônimos de wykluc sie no dicionário polonês de sinônimos

SINÔNIMOS

PALAVRAS EM POLONÊS RELACIONADAS COM «WYKLUC SIE»

Tradutor on-line com a tradução de wykluc sie em 25 línguas

TRADUTOR
online translator

TRADUÇÃO DE WYKLUC SIE

Conheça a tradução de wykluc sie a 25 línguas com o nosso tradutor polonês multilíngue.
As traduções de wykluc sie a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «wykluc sie» em polonês.

Tradutor português - chinês

孵化
1.325 milhões de falantes

Tradutor português - espanhol

para salir del cascarón
570 milhões de falantes

Tradutor português - inglês

to hatch
510 milhões de falantes

Tradutor português - hindi

जाल रचना
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

ليفقس
280 milhões de falantes

Tradutor português - russo

люк
278 milhões de falantes

Tradutor português - português

para chocar
270 milhões de falantes

Tradutor português - bengali

ফোটাতে
260 milhões de falantes

Tradutor português - francês

à éclore
220 milhões de falantes

Tradutor português - malaio

Ditarik
190 milhões de falantes

Tradutor português - alemão

zu schlüpfen
180 milhões de falantes

Tradutor português - japonês

ハッチへ
130 milhões de falantes

Tradutor português - coreano

부화
85 milhões de falantes

Tradutor português - javanês

kanggo lawang ngisor
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

nở
80 milhões de falantes

Tradutor português - tâmil

குஞ்சு பொரிக்கின்றன
75 milhões de falantes

Tradutor português - marata

उबविणे
75 milhões de falantes

Tradutor português - turco

çatlamaya
70 milhões de falantes

Tradutor português - italiano

a covare
65 milhões de falantes

polonês

wykluc sie
50 milhões de falantes

Tradutor português - ucraniano

люк
40 milhões de falantes

Tradutor português - romeno

la hatch
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

να εκκολαφθούν
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

om uit te broei
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

till kläckning
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

klekke
5 milhões de falantes

Tendências de uso de wykluc sie

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «WYKLUC SIE»

0
100%
No mapa anterior reflete-se a frequência de uso do termo «wykluc sie» nos diferentes países.

Citações, bibliografia em polonês e atualidade sobre wykluc sie

EXEMPLOS

10 LIVROS EM POLONÊS RELACIONADOS COM «WYKLUC SIE»

Descubra o uso de wykluc sie na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com wykluc sie e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
PRZYPADKI TELEMAKA SYNA ULISESA Przez Nieboszczyka Jmći. X. ...
Zaстуm fnadno wfiyitko сo chcat wiedziec, т. iego wynur at ferca, ktore sie do tego proznosti i pochwalom nie barzo opierato. Prawda ... Так sie tedy zdrada iego tak tacno wykluc nie mogta,bo zbiegowie nigdy z foba liftow nie nosili, a kiedy ich ...
François de Salignac de la Mothe Fénelon, 1750
2
Szkice historyczne - Tom 1 - Strona 154
Być mogło , ze i ta skrzynia do tej kollekcyi przekletej nalezała. Przy miejscu świętem stała sobie spokojnie, dziś kto wie, co z niej wykłuć sie moze. Lepiej gdzie przy kościele postawić, lub odesłać ad locuin prisatm." Ksiadz na drugie przystał.
Karol Szajnocha, 1858
3
Polish-English dictionary: - Strona 1172
... pozbyć sie) to cure przen.; ~yć kogoś z zarozumiałości to cure sb of their self-importance Q] uleczyć się — uleczać się ... pot ullęgnąć się, ul ąc sie1 pf — ullęgać się impf (ulągł się a. ulęgnął się, uległa się — ulęga się) o reji. fj] (wykluć sie) ...
Jadwiga Linde-Usiekniewicz, 2004
4
Dictionary of English Etymology - Tom 2 - Strona 200
Wykluc, to peck out, as the eyes; wykluc sie, to creep from the egg, to be hatched. Hack. A cratch for hay. See Hatch. Hack, Hackney. Sp. haca, OFr. haque, haquet, a pony ; Sp. hacanea, a nag, small horse somewhat bigger than a pony.
Hensleigh Wedgwood (M.A.), 1862
5
J. A. E. Szmidta Słownik polsko-rossyisko-niemiecki: Slovar' ...
vvykiosie sie, " а выколосипься, VVykopycié sie, s. d. изкoпыпипь, in 2(ebren fd}ieben. ... мѣспа), ост: ten (mit bem Gфnabel); wykluc sie, bringen (einen aus einer etede). выклюнуться, вык}евываться. vvykorzenie, s. a. —korzeniae, s. па.
Johann Adolph Erdmann Schmidt, 1834
6
Prace wybrane - Tom 4 - Strona 535
Wiec ów polski „gawedowy gotycyzm" - nawet gdyby sie bardziej rozwinaj - równiez nie stworzylby calosciowego od- powiednika gotycyzmu ... jeszcze za chwile, satanizm romantycz- ny w Polsce nawet prawie wykluc sie nie mógl. W Anglii ...
Maria Janion, 2001
7
A Complete Dictionary English and Polish and Polish and English: ...
Za lby sie wodzic, to fall together by the ears. Na leb na szyje, headlong, helter-skelter. Niepodobna ... LEGNAć SIE, NE sik, o. imp. hatch, to creep out of the egg. = DADZ, WYKLUC SIE. EGOWISKO, KA, s. n. lair. LEGUMINA, NY, s. f. pulse ...
Erazm Rykaczewski, 1851
8
Trésć Zoologii dla użytku młodziezij - Strona 81
Samiec i samica sciele Wspól. nie mniéy wiecéy sztuczne i Wygodne gniázdo dlá przyszlego potomstwa swego, 1 oboje na przemian siedza na zniesionych jajach az do Wykluciá sie znich pisklet. .Ich piskleta legna sie slabe, gole, i zupelnie ...
Felix Paweł N. Jarocki, 1851
9
Popularny słownik języka polskiego - Strona 808
wykluczony przym. la 'absolutnie nicmozliwy, nieprawdopodobny, nie do przyjecia' wykluwac sie cz. 3. os ndk Villa - wykluc sic dk lllc 1. 'o pisklçtach, gadach, rybach: wydobywac sic. z jaja, przychodzac na áwiat' 2. 'powstawac, pojawiac sic' ...
Bogusław Dunaj, 2000
10
Słownik gwary górali Skalnego Podhala - Strona 286
wyklepaé - klepiac rozplaszczyc coá, naostrzyc kosç wyklepano kosa - naostrzona kosa wyklué - wykluc wykluc sie - wykluc sic wykluty - wykluty, taki który wydobyl sic ze skorupki jajka wykladac - kíasc zboze lub siano do stodoly, klasc coá na ...
Stanisław A. Hodorowicz, 2004

REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. Wykluc sie [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-pl/wykluc-sie>. Mai 2024 ».
Baixe o aplicativo educalingo
pl
dicionário polonês
Descubra tudo o que está escondido nas palavras em
índice
a b c d e f g h i j k l ł m n o p q r s ś t u v w x y z ż