Baixe o aplicativo
educalingo
Pesquisar

Significado de "wyrostek" no dicionário polonês

Dicionário
DICIONÁRIO
section

PRONÚNCIA DE WYROSTEK EM POLONÊS

wyrostek play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

O QUE SIGNIFICA WYROSTEK EM POLONÊS

Clique para ver a definição original de «wyrostek» no dicionário polonês.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

adolescente

Wyrostek

Varicosas, cúpulas prolongadas de vários órgãos: ▪ Processo espinhal ▪ Apendicite varicosa ▪ Apendicite ▪ Apendicite cística ▪ Apendicite cística ▪ Esfinteris ▪ Processo sifônico ▪ Processo de dobradiça ▪ Processo alveolar ... Wyrostek – rozmaite, wydłużone uwypuklenie różnych części narządów: ▪ wyrostek kolczysty ▪ wyrostek mieczykowaty ▪ wyrostek robaczkowy ▪ wyrostek rylcowaty ▪ wyrostek rzęskowy ▪ wyrostek sutkowaty ▪ wyrostek syfonalny ▪ wyrostek zawiasowy ▪ wyrostek zębodołowy...

Clique para ver a definição original de «wyrostek» no dicionário polonês.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

PALAVRAS EM POLONÊS QUE RIMAM COM WYROSTEK


biopierwiastek
biopierwiastek
brzostek
brzostek
dorostek
dorostek
jegomostek
jegomostek
kostek
kostek
mostek
mostek
nadrostek
nadrostek
niedorostek
niedorostek
odrostek
odrostek
parostek
parostek
podrostek
podrostek
pomostek
pomostek
porostek
porostek
przedrostek
przedrostek
przyrostek
przyrostek
wheatstonea mostek
wheatstonea mostek
wlostek
wlostek
wrostek
wrostek
zarostek
zarostek
zrostek
zrostek

PALAVRAS EM POLONÊS QUE COMEÇAM COMO WYROSTEK

wyronic
wyrosc
wyrosic
wyrosl
wyrosle
wyrosly
wyrosnac
wyrosniecie
wyrosniety
wyrost
wyrostek robaczkowy
wyrostki
wyrostkowy
wyroszenie
wyrownac
wyrownac sie
wyrownanie
wyrownany
wyrownawczy
wyrowniarka

PALAVRAS EM POLONÊS QUE TERMINAM COMO WYROSTEK

chlystek
chwistek
eka pierwiastek
krwistek
listek
lubystek
mikropierwiastek
mistek
nadgarstek
nalustek
namiastek
naparstek
napiestek
naustek
nie wszystek
odmastek
owocolistek
pierwiastek
prapierwiastek
przylistek

Sinônimos e antônimos de wyrostek no dicionário polonês de sinônimos

SINÔNIMOS

PALAVRAS EM POLONÊS RELACIONADAS COM «WYROSTEK»

Tradutor on-line com a tradução de wyrostek em 25 línguas

TRADUTOR
online translator

TRADUÇÃO DE WYROSTEK

Conheça a tradução de wyrostek a 25 línguas com o nosso tradutor polonês multilíngue.
As traduções de wyrostek a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «wyrostek» em polonês.

Tradutor português - chinês

瘦长的小伙子
1.325 milhões de falantes

Tradutor português - espanhol

mozuelo
570 milhões de falantes

Tradutor português - inglês

stripling
510 milhões de falantes

Tradutor português - hindi

किशोर
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

طفل مراهق
280 milhões de falantes

Tradutor português - russo

юноша
278 milhões de falantes

Tradutor português - português

adolescente
270 milhões de falantes

Tradutor português - bengali

যুবক
260 milhões de falantes

Tradutor português - francês

adolescent
220 milhões de falantes

Tradutor português - malaio

anak muda
190 milhões de falantes

Tradutor português - alemão

Bürschchen
180 milhões de falantes

Tradutor português - japonês

豎子
130 milhões de falantes

Tradutor português - coreano

애송이
85 milhões de falantes

Tradutor português - javanês

stripling
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

người trai tráng
80 milhões de falantes

Tradutor português - tâmil

வாலிபன்
75 milhões de falantes

Tradutor português - marata

नुकताच तारुण्यात पदार्पण करणारा मनुष्य
75 milhões de falantes

Tradutor português - turco

delikanlı
70 milhões de falantes

Tradutor português - italiano

giovanotto
65 milhões de falantes

polonês

wyrostek
50 milhões de falantes

Tradutor português - ucraniano

юнак
40 milhões de falantes

Tradutor português - romeno

tinerel
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

έφηβος
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

jongman
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

yngling
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

denne gutt
5 milhões de falantes

Tendências de uso de wyrostek

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «WYROSTEK»

0
100%
No mapa anterior reflete-se a frequência de uso do termo «wyrostek» nos diferentes países.

Citações, bibliografia em polonês e atualidade sobre wyrostek

EXEMPLOS

10 LIVROS EM POLONÊS RELACIONADOS COM «WYROSTEK»

Descubra o uso de wyrostek na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com wyrostek e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
Chirurgia Sabistona - Tom 4 - Strona 222
Wyrostek. robaczkowy. John Maa i Kimberly S. Kirkwood Embriologia i anatomia Zapalenie wyrostka robaczkowego Nowotwory U około 8% przedstawicieli populacji krajów zachodnich w ciągu życia dochodzi do zapalenia wyrostka ...
C.M. Townsend, 2012
2
Chirurgia Sabiston: - Strona 232
staje wypreparowana u jego ujścia do kątnicy, następnie podwiązana grubą wchłanialną podwiązką, a wyrostek po zaklemowaniu zostaje odcięty (zob. ryc. 49-4B). Na ścianę kątnicy wokół ujścia wyrostka zakłada się wchłanialny szew ...
Courtney M. Townsend, 2013
3
Slownik historycznego rozwoju polskiego mianownictwa lekarskiego: ze ...
6f> Processus coracoideus — Provisorius rostka stawowego (JM); wyrostek klykciowy, klykciowaty (SI). Processus coracoideus — pociag kruczo- dziuby (LPsl, cl); kotewka (LPcl); wyrostek lopatki (por. pod pr. acro- mialis) (JM); kotewka (JM); ...
Kornel Michejda, 1953
4
Ilustrowany slwnik miȩdzynarodowego mianownictwa anatomicznego
Poczatek: wyrostki kolczyste Th XII — I, С VII, wiçzadlo karkowe, guzowato&S potyliczna i kresa karkowa najwyzsza. Przyczep: grzebieñ lopatki, wyrostek barkowy i obojczyk. Obracanie, uno- szenie ku górze i opuszczanie lopatki. Obracanie ...
Heinz Feneis, 1973
5
Opieka nad pacjentem leczonym chirurgicznie - Strona 115
Tom C. Nguyen Wskazania: ostre zapalenie wyrostka robaczkowego. Przeciwwskazania: nie ma. Znieczulenie: ogólne (z dotchawiczą intubacją pacjenta). Ułożenie pacjenta: na plecach. Technika wykonania zabiegu: 1. 10. 11. 12. 13.
Tom C. Nguyen, ‎Oscar J. Abilez, 2013
6
Jelito cienkie, jelito grube, trzustka (Gastroenterologia i ... - Strona 376
ROZDZIAŁ 53 Ostre zapalenie wyrostka robaczkowego Patricia Sylla i Richard Hodin Department of Surgery, Harvard Medical School, Massachusetts General Hospital, Boston, MA, USA Streszczenie Ostre zapalenie wyrostka robaczkowego ...
Nicholas J Talley, 2013
7
Ogniem i mieczem:
A ówże wyrostek? – On widzi, ale on niemowa, ja jeden jego rozumiem. – Daleko też stąd do Rozłogów, bo my tam właśnie idziemy? – Oj, daleko! – Więc powiadacie, żeście byli w Rozłogach? – Byli, pane. – Tak? – rzekł pan Zagłoba i nagle ...
Henryk Sienkiewicz, 2017
8
O dziewczynce, która połknęła chmurę tak wielką jak wieża Eiffla:
Z powodu zapalenia wyrostka robaczkowego? – zapytała wreszcie. – Tak. Wiesz, że jeżeli kiedyś polecisz w kosmos, żeby robić suflety i bitą pianę, to przed wylotem usuną ci wyrostek robaczkowy, tak na wszelki wypadek. Bo gdyby dopadło ...
Romain Puértolas, 2016
9
Zlikwidować Paryż: edycja polska
Znaleźliście wyrostek? – Tak, mamy go. – Jak wygląda? Zaintrygowani wbrew samym sobie, wszyscy pochylili się nad otwartym podbrzuszem Heidego. – Duży i zaogniony – rzekł Stary. – Duży i zaogniony – Legionista przekazał wiadomość ...
Sven Hassel, 1967
10
Pitu i Kudłata w opałach
Szkoda,Zenie mieli9mypomys u, w jaki sposób znaleXć klucz do tegotajemniczego magazynu. Wrócili9my do swoich sal. Kiedy ponownie poszed em oglądać wyrostek, do mojej sali przyby nowy chopak. Jest rok starszy ode mnieima na imię ...
Leszek Talko, 2014

10 NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «WYROSTEK»

Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo wyrostek no contexto das seguintes notícias.
1
Marcin Wyrostek w OiFP. Mamy dla Was zaproszenia
Już 17 października w Operze i Filharmonii Podlaskiej odbędzie się koncert Marcina Wyrostka wraz z Projektem Coloriage. Mamy dla Was zaproszenia na to ... «NaszeMiasto.pl, out 15»
2
Marcin Wyrostek i AUKSO. Nadchodzi Letnia Filharmonia
Podczas koncertu finałowego XVI Letniej Filharmonii AUKSO (1.08.2015) usłyszymy utwory z najnowszej płyty Marcina Wyrostka "For Alice" (na zdj. fragm. «Polskie Radio, jul 15»
3
Marcin Wyrostek: akordeonowa muzyka dla żony [WIDEO]
Album "For Alice" jest w pewnym sensie podsumowaniem mojej dotychczasowej drogi artystycznej - mówi Marcin Wyrostek o najnowszej płycie prezentującej ... «Polskie Radio, mai 15»
4
Marcin Wyrostek zagra na żywo w radiowej Trójce
W najbliższą niedzielę (10 maja 2015 roku) w Muzycznym Studiu Polskiego Radia im. Agnieszki Osieckiej wystąpi Marcin Wyrostek z zespołem. Podczas ... «Media2.pl, mai 15»
5
Muzyczna podróż z Marcinem Wyrostkiem
Od Irlandii poprzez Hiszpanię, Bułgarię i Mołdawię nie zapominając o ojczystych zakątkach – elblążanie byli zachwyceni, gdy Marcin Wyrostek wraz zespołem ... «Elbląska Gazeta Internetowa portEl.pl, mar 15»
6
Wyrostek robaczkowy prawa autorskiego
Przykładem autorskiego prawa osobistego niewymienionego wprost w art. 16 pr.aut. ani w żadnej innej ustawie jest prawo do dobrej sławy dziełaźródło: ... «GazetaPrawna.pl, mar 15»
7
Marcin Wyrostek: Mogłem kilka rzeczy odpuścić
MARCIN WYROSTEK: Fajne pytanie, tylko żeby na nie odpowiedzieć, potrzebuję dwóch godzin (śmiech). OK, spróbuję: to niezwykle dynamiczny dźwięk, a jego ... «Gazeta Wyborcza, mar 15»
8
SINFONIETTALight: Marcin Wyrostek z Sinfoniettą Cracovią
Orkiestra Sinfonietta Cracovia zaprasza na drugi koncert z cyklu SINFONIETTALight, którego bohaterem będzie wirtuoz akordeonu - Marcin Wyrostek. «Onet.pl, mar 15»
9
Marcin Wyrostek chciał płytą zrobić żonie prezent
Marcin Wyrostek postanowił pokazać wszechstronność akordeonu, stąd na płycie "For Alice" znalazły się utwory wykonane z zespołem Tango Corazon, ... «Polskie Radio, fev 15»
10
Marcin Wyrostek i jego walentynkowy koncert w Spodku [ZDJĘCIA + …
Marcin Wyrostek, jego zespół, orkiestra kameralna AUKSO pod dyrekcją Marka Mosia, tancerze, wokaliści (w sumie ponad 30 osób na scenie) wystąpili dzisiaj ... «Dziennik Zachodni, fev 15»

REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. Wyrostek [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-pl/wyrostek>. Mai 2024 ».
Baixe o aplicativo educalingo
pl
dicionário polonês
Descubra tudo o que está escondido nas palavras em
índice
a b c d e f g h i j k l ł m n o p q r s ś t u v w x y z ż