Baixe o aplicativo
educalingo
Pesquisar

Significado de "wystawca" no dicionário polonês

Dicionário
DICIONÁRIO
section

PRONÚNCIA DE WYSTAWCA EM POLONÊS

wystawca play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

O QUE SIGNIFICA WYSTAWCA EM POLONÊS

Clique para ver a definição original de «wystawca» no dicionário polonês.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

expositor

Wystawca

Expositor ▪ Pessoa ou instituição emissora do documento ▪ Proprietário das exposições na exposição, expositor ... Wystawca ▪ osoba, bądź instytucja wystawiająca dokument ▪ właściciel eksponatów na wystawie, eksponent...

Clique para ver a definição original de «wystawca» no dicionário polonês.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

PALAVRAS EM POLONÊS QUE RIMAM COM WYSTAWCA


bibliotekoznawca
bibliotekoznawca
chlebodawca
chlebodawca
darodawca
darodawca
dawca
dawca
dostawca
dostawca
drzewoznawca
drzewoznawca
dziejoznawca
dziejoznawca
dzierzawca
dzierzawca
filmoznawca
filmoznawca
gleboznawca
gleboznawca
gwaroznawca
gwaroznawca
jednawca
jednawca
jezykoznawca
jezykoznawca
koncesjodawca
koncesjodawca
krajoznawca
krajoznawca
kredytodawca
kredytodawca
poddostawca
poddostawca
przedstawca
przedstawca
przystawca
przystawca
zastawca
zastawca

PALAVRAS EM POLONÊS QUE COMEÇAM COMO WYSTAWCA

wystawa
wystawac
wystawanie
wystawczyni
wystawiac
wystawianie
wystawic
wystawic pilke
wystawic sie
wystawienie
wystawienie zwlok
wystawiennictwo
wystawienniczy
wystawiennik
wystawka
wystawkowy
wystawnie
wystawnosc
wystawny
wystawowac

PALAVRAS EM POLONÊS QUE TERMINAM COMO WYSTAWCA

krwiodawca
ksiegoznawca
kulturoznawca
kwaterodawca
lakoznawca
laskawca
laskodawca
leasingodawca
lennodawca
licencjodawca
literaturoznawca
ludoznawca
marnotrawca
materialoznawca
metaloznawca
mitoznawca
mocodawca
mowoznawca
munduroznawca
nadawca

Sinônimos e antônimos de wystawca no dicionário polonês de sinônimos

SINÔNIMOS

PALAVRAS EM POLONÊS RELACIONADAS COM «WYSTAWCA»

Tradutor on-line com a tradução de wystawca em 25 línguas

TRADUTOR
online translator

TRADUÇÃO DE WYSTAWCA

Conheça a tradução de wystawca a 25 línguas com o nosso tradutor polonês multilíngue.
As traduções de wystawca a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «wystawca» em polonês.

Tradutor português - chinês

参展商
1.325 milhões de falantes

Tradutor português - espanhol

expositor
570 milhões de falantes

Tradutor português - inglês

exhibitor
510 milhões de falantes

Tradutor português - hindi

प्रदर्शक
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

عارض
280 milhões de falantes

Tradutor português - russo

экспонент
278 milhões de falantes

Tradutor português - português

expositor
270 milhões de falantes

Tradutor português - bengali

প্রদর্শক
260 milhões de falantes

Tradutor português - francês

exposant
220 milhões de falantes

Tradutor português - malaio

pameran
190 milhões de falantes

Tradutor português - alemão

Aussteller
180 milhões de falantes

Tradutor português - japonês

出品者
130 milhões de falantes

Tradutor português - coreano

출품자
85 milhões de falantes

Tradutor português - javanês

exhibitor
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

người chưng bày
80 milhões de falantes

Tradutor português - tâmil

பார்வையாளார்களின்
75 milhões de falantes

Tradutor português - marata

निदर्शक
75 milhões de falantes

Tradutor português - turco

katılımcı
70 milhões de falantes

Tradutor português - italiano

espositore
65 milhões de falantes

polonês

wystawca
50 milhões de falantes

Tradutor português - ucraniano

експонент
40 milhões de falantes

Tradutor português - romeno

expozant
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

εκθέτης
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

uitstaller
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

utställaren
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

utstiller
5 milhões de falantes

Tendências de uso de wystawca

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «WYSTAWCA»

0
100%
No mapa anterior reflete-se a frequência de uso do termo «wystawca» nos diferentes países.

Citações, bibliografia em polonês e atualidade sobre wystawca

EXEMPLOS

10 LIVROS EM POLONÊS RELACIONADOS COM «WYSTAWCA»

Descubra o uso de wystawca na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com wystawca e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
Gospodarka i rachunkowość w gastronomii - Strona 53
Czek jest poleceniem jego wystawcy skierowanym do banku, aby dokona∏ on wyp∏aty oznaczonej kwoty ze Êrodków zgromadzonych na rachunku bankowym wystawcy. Czek musi zawieraç nast ́pujàce elementy: nazw ́ „czek” w treÊci ...
Zofia Mielczarczyk, ‎Beata Urbańska (gastronomia), 2012
2
Skup i sprzedaż wierzytelności przez banki: - Strona 32
Do klauzul, które należy uznać za niepisane, należą: - przyrzeczenie oprocentowania przy wekslach innych niż płatne za okazaniem lub w pewnie czas po okazaniu, - zwolnienie się wystawcy od odpowiedzialności za zapłatę; Do klauzul, ...
Katarzyna Frączkiewicz, 2015
3
Bankowość. Podstawowe zagadnienia - Strona 248
W rozliczeniach zagranicznych wykorzystywany jest również weksel, który jest dokumentem zobowiązującym wystawcę lub wskazaną przez niego osobę do bezwarunkowego zapłacenia określonej kwoty pieniężnej w oznaczonym terminie.
Piotr Niczyporuk Aniela Talecka, 2011
4
Zarządzanie Finansami i Wycena Firmy: - Strona 711
Czas trwania opcji nie może podlegać dowolnemu skracaniu wg woli wystawcy. Gdyby wystawca opcji mógł w dowolnie wybranym momencie zakończyć jej trwanie, prawo realizacji opcji przynależne jej posiadaczowi byłoby drastycznie ...
Robert Machała, 2011
5
Zbiór przepisów archiwalnych wydanych przez Naczelnego Dyrektora ...
6. Rubryka 4 przeznaczona jest na streszczenie, czyli regest opracowywanego dokumentu. 7. Opracowanie streszczenia należy rozpoczynać od ustalenia wystawcy i odbiorcy dokumentu. 8. Wystawcą jest zazwyczaj ten, kto zarządza spisanie ...
Poland. Naczelna Dyrekcja Archiwów Państwowych, ‎Maria Tarakanowska, ‎Ewa Rosowska, 2001
6
Ruś Karpacka - Część 1 - Strona 239
prawie każda z kobiet z wełny lub włóczki; bywają w wartości 1 — 3 zł (wystawca Katarzyna Czorniak). 43. Siekiera — narzędzie domowe, a nieodstępne każdego Hucuła, którym włada jak najlepiej wykonując wszystkie ciesielskie roboty; ...
Oskar Kolberg, 1970
7
Biała księga zarządzania: - Strona 312
W kontrakcie opcyjnym występują dwie strony: wystawca opcji (option writter) oraz posiadacz opcji (nabywca – option holder). Ponieważ sytuacja wystawcy i posiadacza w kontrakcie jest nierówna, to za prawo, które gwarantuje opcja, ...
Tadeusz Gospodarek, 2017
8
Ekonomika i organizacja przedsiębiorstw - Część 1 - Strona 242
Weksel własny, określany również jako weksel prosty, suchy lub sola weksel, jest przyrzeczeniem zapłaty przez wystawcę weksla podanej w nim kwoty na rzecz re- mitenta, czyli osoby wskazanej na wekslu, której ma być ta kwota wypłacona.
Damian Dębski, 2006
9
Prawo wekslowe i czekowe: komentarz - Strona 18
Weksel może być wystawiony na własne zlecenie wystawcy. Trasatem może być sam wystawca. Weksel może być wystawiony na rachunek osoby trzeciej. 1. Wystawca weksla trasowanego wystawiając weksel z wpisaniem słów: „na zlecenie ...
Tadeusz Szente, ‎Poland, 1974
10
Polski rynek walutowy w praktyce: produkty, transakcje, strategie, ...
2 lutego wystawca sprzedał opcję cali ATM po kursie realizacji 4,5000, otrzymał premię 12 groszy za 1 USD. Delta dla opcji ATM równa się 50%. Oznacza to w tym przykładzie, że jeżeli kurs 4,5000 wzrośnie o 100 punktów, do 4,5100, to cena ...
Jacek Zając, 2001

10 NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «WYSTAWCA»

Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo wystawca no contexto das seguintes notícias.
1
DHL Parcel, wystawca Omnichannel Retailing Forum, stawia na …
Firma DHL Parcel będzie wystawcą podczas Omnichannel Retailing Forum, pierwszej w Polsce konferencji, która na jednej scenie zgromadzi m.in. ekspertów w ... «Evigo.pl, mai 15»
2
Czy można odliczyć VAT z faktury, gdy wystawca nie jest …
Z przepisów tych nie wynika, by okoliczność, że wystawca faktury nie jest zarejestrowany jako podatnik VAT, wyłączała możliwość odliczenia podatku ... «INFOR.pl, mar 15»
3
Sprzedawca wystawia fakturę a nabywca notę korygującą!
Jeżeli wystawca faktury stwierdzi na niej błędy, w celu ich skorygowania może wystawić jedynie fakturę korygującą. Dokument ten może korygować wszelkie ... «eGospodarka, set 14»
4
10 zasad pragmatycznego wykorzystania weksla In blanco
Kupujący - wystawca weksla i sprzedający, podpisując tzw. deklarację wekslową ustalają, ... W przypadku, gdy wystawcą weksla jest osoba fizyczna, a majątek ... «Inwestycje.pl, mai 14»
5
Weksel własny i trasowany różnią się osobą płatnika
Generalnie z wekslami związany jest także ich podział na te, w których wystawca sam zobowiązuje się do zapłaty, i takie, w których wystawca poleca komuś ... «Rzeczpospolita, mar 14»
6
Sąd: na wekslu zamiast nazwy spółki wystarczy numer KRS
Jeśli na wekslu nie ma informacji, w jakiej formie wystawca weksla prowadzi działalność, ale jest podany prawidłowy numer wpisu do Krajowego Rejestru ... «Rzeczpospolita, out 13»
7
Odpowiedzialność wystawcy weksla własengo
53 PW wynika, że utraciłem prawo do wystawcy weksla.Czy jednak z art. 104 PW nie wynika, że wystawca odpowiada tak jak akceptant weksla trasowanego, ... «Money.pl, set 13»
8
Wystawianie faktur VAT w 2013 roku
Oznacza to, że ani wystawca, ani odbiorca nie mają obowiązku podpisywania faktur. Nie ma też potrzeby stosowania pieczątek. Powyższe zasady dotyczą ... «Księgowość, ago 13»
9
Rzeczywista sprzedaż a prawo do odliczenia podatku naliczonego
Jeżeli brak jest faktycznej sprzedaży u wystawcy faktury, nie może z jej tytułu powstać ... Dojdzie na pewno do sprawdzenia, czy wystawca faktury VAT był ... «Podatki.biz, nov 12»
10
Kiedy przedawniają się roszczenia względem wystawcy weksla in …
W wekslu własnym in blanco sam wystawca bezwarunkowo zobowiązuje się zapłacić określoną kwotę pieniężną. Wydanie weksla in blanco wierzycielowi rodzi ... «Gazeta Prawna, mai 09»

REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. Wystawca [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-pl/wystawca>. Mai 2024 ».
Baixe o aplicativo educalingo
pl
dicionário polonês
Descubra tudo o que está escondido nas palavras em
índice
a b c d e f g h i j k l ł m n o p q r s ś t u v w x y z ż