Baixe o aplicativo
educalingo
Pesquisar

Significado de "wywiklac" no dicionário polonês

Dicionário
DICIONÁRIO
section

PRONÚNCIA DE WYWIKLAC EM POLONÊS

wywiklac play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

PALAVRAS EM POLONÊS QUE RIMAM COM WYWIKLAC


klac
klac
naklac
naklac
odwiklac
odwiklac
powiklac
powiklac
przeklac
przeklac
rozklac
rozklac
rozwiklac
rozwiklac
rozwscieklac
rozwscieklac
sklac
sklac
uniezwyklac
uniezwyklac
usmuklac
usmuklac
uwiklac
uwiklac
uwypuklac
uwypuklac
uwysmuklac
uwysmuklac
wiklac
wiklac
wpuklac
wpuklac
wwiklac
wwiklac
wyklac
wyklac
zawiklac
zawiklac
zwiklac
zwiklac

PALAVRAS EM POLONÊS QUE COMEÇAM COMO WYWIKLAC

wywiewny
wywiezc
wywiezienie
wywiezywac
wywijac
wywijac sie
wywijactwo
wywijak
wywijanie
wywijas
wywiklac sie
wywiklanie
wywiklywac
wywiklywanie
wywilga
wywilzanki
wywilzna
wywilznowate
wywilznowaty
wywinac

PALAVRAS EM POLONÊS QUE TERMINAM COMO WYWIKLAC

beblac
bog zaplac
cadillac
charlac
cherlac
chlac
chylac
ciulac
condillac
dobielac
docieplac
dociulac
dolac
domyslac
dookreslac
dopalac
dosalac
wypuklac
wysmuklac
zaklac

Sinônimos e antônimos de wywiklac no dicionário polonês de sinônimos

SINÔNIMOS

PALAVRAS EM POLONÊS RELACIONADAS COM «WYWIKLAC»

Tradutor on-line com a tradução de wywiklac em 25 línguas

TRADUTOR
online translator

TRADUÇÃO DE WYWIKLAC

Conheça a tradução de wywiklac a 25 línguas com o nosso tradutor polonês multilíngue.
As traduções de wywiklac a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «wywiklac» em polonês.

Tradutor português - chinês

解开
1.325 milhões de falantes

Tradutor português - espanhol

desenmarañar
570 milhões de falantes

Tradutor português - inglês

disentangle
510 milhões de falantes

Tradutor português - hindi

सुलझाना
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

فصل
280 milhões de falantes

Tradutor português - russo

расхлебывать
278 milhões de falantes

Tradutor português - português

desembaraçar
270 milhões de falantes

Tradutor português - bengali

ছাড়ান
260 milhões de falantes

Tradutor português - francês

dénouer
220 milhões de falantes

Tradutor português - malaio

menguraikan
190 milhões de falantes

Tradutor português - alemão

entwirren
180 milhões de falantes

Tradutor português - japonês

解く
130 milhões de falantes

Tradutor português - coreano

풀다
85 milhões de falantes

Tradutor português - javanês

disentangle
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

gở rối
80 milhões de falantes

Tradutor português - tâmil

சிக்கலகற்று
75 milhões de falantes

Tradutor português - marata

उकल करणे
75 milhões de falantes

Tradutor português - turco

açılmak
70 milhões de falantes

Tradutor português - italiano

districare
65 milhões de falantes

polonês

wywiklac
50 milhões de falantes

Tradutor português - ucraniano

розсьорбувати
40 milhões de falantes

Tradutor português - romeno

descurca
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

ξεμπερδεύω
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

ontwarren
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

lösgöra
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

greie
5 milhões de falantes

Tendências de uso de wywiklac

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «WYWIKLAC»

0
100%
No mapa anterior reflete-se a frequência de uso do termo «wywiklac» nos diferentes países.

Citações, bibliografia em polonês e atualidade sobre wywiklac

EXEMPLOS

10 LIVROS EM POLONÊS RELACIONADOS COM «WYWIKLAC»

Descubra o uso de wywiklac na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com wywiklac e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
Proste zasady stylu polskiego ...: dla uzytku jasno ... po polsku ...
$Wiem o wszystkim: niepodobna wywikłać się z tego. Zamiast, Na twoim nagrobku wyryję napis, który będzie wieczném świadectwem dzielności twojej Przyjmiej mile ten upominek, jako dowód wdzięczności. Y Mam na to dowody, które na ...
Józef Franciszek Krolikowski, 1826
2
Powrót - Strona 11
Jak wywiklac siç z tej nocy, z tej na wpól spiqcej sali? Jak wywiklac siç z trzyma- nej dloni, jak wreszcie skoñczyc prowadzonq rozmowç? To nie pierwsza taka noc, bçdq nastçpne; bez koñca. Wracamy rano, zmçczeni, senni. Male mieszkanie ...
Krzysztof Rudowski, 2003
3
Słownik języka polskiego: U - Z - Tom 3 - Strona 539
WYWIKŁAĆ, WYWICHŁAĆ cz. dk., wywikle, wywiklę F., zwikłane rozwikłać, rozwić, rozpleść; Sla. izvaditi; Vd. isklonzhati, vuníklonzhati, Ger. 5erauśmideln, du6lvia deln, berauêminben, pr. et fig. tr. Wywikłać się chcąc, bardziey się uwikłał.
Samuel Bogumi·l Linde, 1814
4
Słownik górnołużycko-polski - Strona 566
~ować ~uje vi uniewinniać wuwin/yć ~je vp 1. wykręcić, wywinąć; 2. wywikłać, rozwinąć; 3. wygiąć; 4. wywichnąć (rękę, nogę); ~yć so (nikomu) umknąć, wymknąć się (komuś); por. wuwić wuwis ~a m wywieszka f, szyld firmowy wuwis/ować ...
Henryk Zeman, 1967
5
Listy 1963-1996 - Strona 330
Tylko raczej: punkt wyjścia jest zły, bo postać (albo fabuła, albo sytuacja) nie ma własnego życia, nie jest na tyle znacząca, żeby można było, analizując ją i rozwijając, samoistnie z niej wywikłać dalszy ciąg. Jest tak, jakby pisarz stał za sceną i ...
Sławomir Mrożek, ‎Jan Błoński, 2004
6
Czakawskie studia leksykalne: dziedzictwo prasłowiańskie w ...
Czasownik izvi'hot se, -hon se 'wybrnąć, wywikłać się z kłopotów, tarapatów' znamy tylko z gwary Brusja na wyspie Hvar (Dulćić 1985: 485). Podane znaczenie jest niewątpliwie sekundarne, figura- tywne, por. semantykę sch. izviti se ...
Wiesław Boryś, 1999
7
P. de Fontenelle historya o wyroczniach poganskich - Strona 198
... że chociaż iefzcze Wiara Chrześciańíka Religią panującą nie była, wielką iednakże Wyrokom przynofiła fzkodę, kiedy Chrześcianie wfzelkich do tego przykładali ftaranności, aby lud zbędnego o nich rozumienia wywikłać , y ich odkryć mogli ...
Bernard le Bovier de Fontenelle, 1777
8
Ojczyste spominki w pismach do dziejów dawnéj Polski: diaryusze, ...
Kontent jestem, żem się mógł tak wywikłać z Londynu. Dług 108 funtów potrafię sam powoli JX. Smacznińskiemu zapłacić, jeśli mi nic nie dadzą z Kommissyi: i wolę zarobić te pieniądze i z méj oszczędności je wrócić, niż żebrać wsparcia, ...
Ambroży Grabowski, 1845
9
Trzej muszkieterowie, tom pierwszy
... chciał pozbyć się tej najważniejszej dla siebie części ubrania, bo, zamiast puścić swobodnie połę, pociągnął ją ku sobie tak, że d'Artagnan zaplątał się w aksamity płaszcza. Chcąc wywikłać się z płaszcza, zasłaniającego mu oczy, usiłował.
Aleksander Dumas, 2016
10
Orientalista
Lew był święcie przekonany, że potrafi się we wszystko uwikłać i ze wszystkiego wywikłać — zamknięty w czterech ścianach pokoju, obserwując powolny rozkład własnego ciała, wciąż jeszcze upycha jedną postać w drugą niczym rekwizyty w ...
Tom Reiss, 2016

REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. Wywiklac [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-pl/wywiklac>. Mai 2024 ».
Baixe o aplicativo educalingo
pl
dicionário polonês
Descubra tudo o que está escondido nas palavras em
índice
a b c d e f g h i j k l ł m n o p q r s ś t u v w x y z ż