Baixe o aplicativo
educalingo
wywrot

Significado de "wywrot" no dicionário polonês

DICIONÁRIO

PRONÚNCIA DE WYWROT EM POLONÊS

wywrot


PALAVRAS EM POLONÊS QUE RIMAM COM WYWROT

kolowrot · na odwrot · na powrot · na wywrot · nawrot · niepowrot · odwrot · polzwrot · powrot · przewrot · uwrot · zawrot · zwrot

PALAVRAS EM POLONÊS QUE COMEÇAM COMO WYWROT

wywracac sie · wywracanie · wywrocenie · wywrocic · wywrocic sie · wywrotek · wywrotka · wywrotki · wywrotkowy · wywrotnia · wywrotnica · wywrotniczy · wywrotnik · wywrotnosc · wywrotny · wywrotowiec · wywrotowy · wywrozac · wywrozenie · wywrozyc

PALAVRAS EM POLONÊS QUE TERMINAM COMO WYWROT

asztarot · atarot · corot · damrot · diderot · fokstrot · grot · livarot · mamrot · nadobrot · obrot · olbrot · pierrot · poirot · polobrot · prot · samoobrot · skrot · szprot · szrot

Sinônimos e antônimos de wywrot no dicionário polonês de sinônimos

SINÔNIMOS

PALAVRAS EM POLONÊS RELACIONADAS COM «WYWROT»

wywrot ·

Tradutor on-line com a tradução de wywrot em 25 línguas

TRADUTOR

TRADUÇÃO DE WYWROT

Conheça a tradução de wywrot a 25 línguas com o nosso tradutor polonês multilíngue.

As traduções de wywrot a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «wywrot» em polonês.
zh

Tradutor português - chinês

自卸车
1.325 milhões de falantes
es

Tradutor português - espanhol

volquete
570 milhões de falantes
en

Tradutor português - inglês

tipper
510 milhões de falantes
hi

Tradutor português - hindi

टिपर
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

قلاب
280 milhões de falantes
ru

Tradutor português - russo

самосвал
278 milhões de falantes
pt

Tradutor português - português

basculante
270 milhões de falantes
bn

Tradutor português - bengali

টিপার
260 milhões de falantes
fr

Tradutor português - francês

benne
220 milhões de falantes
ms

Tradutor português - malaio

pelonggok
190 milhões de falantes
de

Tradutor português - alemão

Kipper
180 milhões de falantes
ja

Tradutor português - japonês

ダンプ車
130 milhões de falantes
ko

Tradutor português - coreano

밀고 자
85 milhões de falantes
jv

Tradutor português - javanês

pelonggok
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

máy để lật nghiêng toa xe
80 milhões de falantes
ta

Tradutor português - tâmil

டிப்பர்
75 milhões de falantes
mr

Tradutor português - marata

बक्षिसी देणारा
75 milhões de falantes
tr

Tradutor português - turco

damperli kamyon
70 milhões de falantes
it

Tradutor português - italiano

ribaltabile
65 milhões de falantes
pl

polonês

wywrot
50 milhões de falantes
uk

Tradutor português - ucraniano

самоскид
40 milhões de falantes
ro

Tradutor português - romeno

basculantă
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

ανατρεπόμενο
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

kipper
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

tippvagn
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

tipper
5 milhões de falantes

Tendências de uso de wywrot

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «WYWROT»

Principais tendências de pesquisa e usos comuns de wywrot
Listagem das principais pesquisas realizadas pelos usuários para acessar o nosso dicionário polonês online e expressões mais usadas com a palavra «wywrot».

Citações, bibliografia em polonês e atualidade sobre wywrot

EXEMPLOS

10 LIVROS EM POLONÊS RELACIONADOS COM «WYWROT»

Descubra o uso de wywrot na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com wywrot e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
Słownik języka polskiego: U - Ż - Tom 6 - Strona 652
652 WYWROT -WYWRÓZY Ó. wraca , wykrçca , wykrzywia ; Rag. izvartitegl , bet ttm» leerer, Ummcrfer , Umbrejíer, £erumfe(irer , Serbrebjr. Alexander W., wywróciciel i zburzyciel monarchii Perskiéj. Stryjk. 18. (obalacz). FaJszerz a wywroöca ...
Samuel Bogumił Linde, 1860
2
Słownik języka polskiego: cz.1. U-W ; cz.2. X-Ż
WYWROT-WYWRÓZYC. WYWRZASKAC - WYWRZEÓ. wraca , wykrçca , wykrzywia ; Rag. izvartitegl , bfr Пш> ftjfrer, Umroerfet , Umbrefcer, фетитГе^гег , SerbreÇer. Alezander VV., wywróciciel i iburzyciel monarchii Perskiéj. Stryjk. 18.
Samuel Bogumił Linde, 1995
3
Słownik gniazd słowotwórczych współczesnego języka ogólnopolskiego
'spowodować upadek' wywrot-ka 1. 'samochód', 2. górn., 3. środ. [Sz: pot., MSJPN: bez kwalif.] V,S wywrot-nica techn. V,S wywrót-(0) 1. [Sz: leśn.] V,S wywrót-(0) 2. górn. V,S | [wywrot-niczy] Supl. górn. V,S,Ad [po-wywracać] V,V wywrot-ny V ...
Teresa Vogelgesang, ‎Hanna Jadacka, 2004
4
Slownik jezyka polskiego PWN - Strona 291
Nawyszukiwaé trudnosd. nawytwarzaé dk I, ~am, ~asz, ~aja, ~aj, ~al, ~any «wytworzyé w wielkiej liczbie, ilosci» na wywrót p. wywrót. nawzajem 1. «jeden drugiego, jeden drugiemu itd.; obopolnie, wzajemnie»: Drogi przerinajace sic na- ...
Mieczyslaw Szymczak, 1999
5
Rozprawy - Tomy 29-31 - Strona 210
11. wywrocie, -a 'zaorane poprzecznie miejsce na końcu pola, gdzie oracz zawracał konie przy oraniu': zob. AGKiel mp. 772. Por. jak po wezgłowek. wywrót, -u 'drzewo wywrócone z korzeniami przez wiatr': vyvroi 83L, 93, vykroće, vatr ...
Łódzkie Towarzystwo Naukowe. Komisja Językowa, 1984
6
Traktat o ortografii polskiej - Strona 91
Wywrót to dawniej „wywrócenie czego", stąd na wywrót, np. o włożonym ubraniu odnosi się do wdziania jego stroną podszewkową na wierzch, podobnie o kożuchu wdzianym futrem na wierzch. W nawiązaniu do dawnego znaczenia słowa ...
Jan Tokarski, 1979
7
Roczniki - Tomy 42-43 - Strona 432
Wywrot, miej-sce na Solcu Kose. Libowicz Vis. r. 1726 — 2!s i. 486 in loco za wywrotem. miejsce niezn. miçdzy Sarbka. a Tarnowem i Brze- kincem. Castr. Posn. (PCP) r. 1595 I f. 292 locus in silva dictus Wywrotli. Wywroty, bór na Solcu pod ...
Poznańskie Towarzystwo Przyjaciół Nauk, 1916
8
Vesalius
32. real — srebrna moneta hiszpańska. 33. na wywrot (daw.) — na wywrót, na lewą stronę, podszewką na wierzch. 34. bolero — taniec hiszpański. 35. wrzeciono — proste narzędzie do ręcznego przędzenia nici. 36. jutrznia — jutrzenka, poet.
Maria Konopnicka, 2016
9
Fantastyczne Podróze - Strona 129
Rzeczywiście, to język niemiecki, tylko na wywrót! Dla tego tez ja go tu tak dobrze rozumiem, kiedy przedtem, na ziemi, ledwo mogłem rozróżnić od czuchońskiego ! To więc język niemiecki, którym mówią na zewnętrznej powierzchni, dla tego ...
Osip I. Senkovskij, 1840
10
NOWY DYKCYONARZ TO IEST MOWNIK POLSKO-NIEMIECKO-FRANCUSKI: z ...
Wywrot, m. Umffuri, m. Umwerfung, f. renverfement, m. s zepchniy węworek do wywrotu; zepchniy drzewo z woza pofmykiem albo wywrotem; wywrotem karety śmiertelnie ftłuczony; hamulec na wywrocie woz hamuie. za wywrot, adj. 1 ) verfehrt ...
Michał Abraham Trotz, ‎Stanislaus Nałęcz Moszczenski, 1779

10 NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «WYWROT»

Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo wywrot no contexto das seguintes notícias.
1
Dostawa używanego samochodu ciężarowego -wywrotki
Wywrot 2 lub 3 stronny -w przypadku 2 stronnego wywrot boczny na stronę kierowcy 4. Hydroburta po stronie kierowcy lub po stronie lewej i prawej 5. «Puls Biznesu, nov 15»
2
Pelplin: Rozbudowe CEE już otwarte
Przygotowano następujące „punkty” edukacyjne: „Murszejące drzewo”, „Wywrot”, „Wylęgarnia owadów”, „Gwara łowiecka” oraz „Las w miniaturce” oraz ścieżkę ... «Polska Agencja Prasowa, out 15»
3
Usuwanie drzew i krzewów - zmiany w przepisach!
... przez organ właściwy do wydania zezwolenia na usunięcie drzewa lub krzewu, co jest potwierdzeniem, że drzewa lub krzewy stanowią złom lub wywrot. «Urząd Miasta Żory, set 15»
4
Warkocze i loki, czyli piękne włosy latem
Pamiętajmy, że czasami mniej znaczy więcej – radzi M. Wywrot. „ Mokry look ”, różne wersje boba, luźne warkocze, kucyki czy cięcie w stylu Shag inspirowane ... «Życie Podkarpackie, jul 15»
5
Specjalistka i artystka w dziedzinie fryzjerstwa
... rodzinie i swoim wcześniejszym zapewnieniom, że będzie policjantką. Margareta Wywrot skończyła szkołę fryzjerską i zdobyła tytuł Mistrza Sztuki Fryzjerskiej. «Życie Podkarpackie, jun 15»
6
Spring Break 2015: Ten Typ Mes, Muchy, Krzysztof Zalewski …
Skomentuj. Komentarze. 1. Ten Typ Mes (fot. Małgosia Wywrot) Foto: Materiały prasowe. Na topie · The Voice of Poland · Festiwale muzyczne Raport specjalny ... «Onet.pl, fev 15»
7
Wałbrzych sam zajmie się leczeniem zębów dzieci
... Oddziału Wojewódzkiego NFZ Delegatury w Wałbrzychu Grażyna Wywrot, sekretarz Miasta Wałbrzycha Elżbieta Klisz, kierownik Biura Edukacji i Wychowania ... «infoDENT24.pl, jan 15»
8
Ziemia Kołobrzeska jeszcze przed panowaniem Piastów
... Zespołu Badań Ratowniczych w Kołobrzegu Instytutu Archeologii i Etnologii Polskiej Akademii Nauk pod przewodnictwem dr Beaty Wywrot-Wyszkowskiej. «gk24.pl, jan 15»
9
What's happening with that church condo on Jones?
Next door, Luke Wywrot of LifeStyle is taking on the challenge of putting up the new townhouse building. He says the designs have also changed significantly ... «blogTO, dez 14»
10
Kraków Hip Hop Fiesta: Rasmentalism, Ten Typ Mes, W.E.N.A., Zeus
Skomentuj. Komentarze. 0. Ten Typ Mes (fot. Małgosia Wywrot) Foto: Materiały prasowe. Na topie · The Voice of Poland · Festiwale muzyczne Raport specjalny ... «Onet.pl, set 14»
REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. Wywrot [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-pl/wywrot>. Mai 2024 ».
Baixe o aplicativo educalingo
PT