Significado de "olbrot" no dicionário polonês

PRONÚNCIA DE OLBROT EM POLONÊS

olbrot

O QUE SIGNIFICA OLBROT EM POLONÊS

espermacete

Spermacet

Spermacet, óleo de esperma, óleo de baleia, gerbil - substância semi-líquida na cabeça, no recipiente da tosse nasal direita. Consiste principalmente em ésteres de palmitato e álcool cetílico. A consistência líquida da Spermacet preserva apenas o interior do esperma à temperatura do corpo do animal. Em contato com o ar, esta estaca. A Spermacet foi feita com velas, pomadas, cremes, remédios, crayons e até tinta. Este óleo foi a melhor graxa da máquina no século XIX e início do século XX. Ao longo do tempo, foi substituído por óleos vegetais e sintéticos. Atualmente utilizado na indústria farmacêutica. Com um esperma grande você pode pegar até 2 toneladas de óleo espermático. Spermacet é uma das muitas substâncias capturadas por baleeiros. Outros são âmbar, baleia de baleia, óleo, carne, osso.

Spermacet, olej spermacetowy, olej wielorybi, olbrot – półpłynna substancja występująca w głowie, w zbiorniku nad prawym przewodem nosowym kaszalota. Składa się głównie z estrów palmityny i alkoholu cetylowego. Spermacet swą płynną konsystencję zachowuje tylko wewnątrz kaszalota, w temperaturze ciała zwierzęcia. Po zetknięciu z powietrzem zastyga. Ze spermacetu produkowano świece, maści, kremy, leki, kredki, a nawet atrament. Olej ten był w XIX wieku i na początku XX wieku najlepszym smarem maszynowym. Z czasem został zastąpiony olejami roślinnymi i syntetycznymi. Obecnie stosowany jest w przemyśle farmaceutycznym. Z dużego kaszalota można uzyskać nawet 2 tony oleju spermacetowego. Spermacet to jedna z wielu substancji pozyskiwanych przez wielorybników. Innymi są ambra, fiszbiny, olej, mięso, kości.

TRADUÇÃO DE OLBROT

Conheça a tradução de olbrot a 25 línguas com o nosso tradutor polonês multilíngue.

As traduções de olbrot a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «olbrot» em polonês.

• Tradutor português - chinês: 鲸蜡
• Tradutor português - espanhol: esperma de ballena
• Tradutor português - inglês: spermaceti
• Tradutor português - hindi: शुक्राणु या ह्वेल मछली के सिर का तेल
• Tradutor português - arabe: العنبرية مادة شمعية عطرة الرائحة
• Tradutor português - russo: спермацет
• Tradutor português - português: espermacete
• Tradutor português - bengali: spermaceti
• Tradutor português - francês: spermaceti
• Tradutor português - malaio: spermaceti
• Tradutor português - alemão: Walrat
• Tradutor português - japonês: 鯨ろう
• Tradutor português - coreano: 경뇌
• Tradutor português - javanês: spermaceti
• Tradutor português - vietnamita: mỡ cá voi
• Tradutor português - tâmil: spermaceti
• Tradutor português - marata: spermaceti
• Tradutor português - turco: ispermeçet
• Tradutor português - italiano: spermaceti
• polonês: olbrot
• Tradutor português - ucraniano: спермацет
• Tradutor português - romeno: spermanțet
• Tradutor português - grego: λίπος κήτους
• Tradutor português - africâner: spermaceti
• Tradutor português - sueco: spermaceti
• Tradutor português - norueguês: spermaceti

10 LIVROS EM POLONÊS RELACIONADOS COM «OLBROT»

Descubra o uso de olbrot na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com olbrot e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.

Systems Modelling and Optimization Proceedings of the 18th IFIP TC7 ...

Michael P. Polis, Asen l Dontchev, Peter Kall, Irena Lasiecka, Andrew W Olbrot ... [15] A. W. Olbrot, M. H. Bern, and J. R. Asik, "Robust Parametrized Controller Design with an Application to Exhaust Gas Recirculation (EGR) System", Ford ...

Michael P. Polis, ‎Asen l Dontchev, ‎Peter Kall, 1999

Controllability of Dynamical Systems - Strona 238

Olbrot, A. W. (1972) "On the controllability of linear systems with time delays in control", IEEE Transactions on Automatic Control, 17, 664-666. Olbrot, A. W. (1973) "Algebraic criteria of controllability to zero function for linear constant time-lag ...

Jerzy Klamka, 1991

Towaroznawstwo zielarskie: podręcznik dla słuchaczy medycznych ...

Cetaceum Olbrot Syn.: Sperma ceti. Olbrot otrzymuje się z tłustej masy ciekłej, wypełniającej jamy głowy olbrotnika, zwanego inaczej potwalem lub kaszalotem — Physeter macrocephalus z rodziny Physeteridae. Potwale są to ssaki żyjące w ...

Władysław Walewski, 1985

Principles of Financial Accounting - Strona 691

L03 L04 Preparing the Statement of Cash Flows: Indirect Method L05 Ell. Olbrot Corporation's income statement for the year ended June 30, 2012, and its comparative balance sheets for June 30, 2012 and 2011 appear below and on the ...

Belverd E. Needles, ‎Marian Powers, 2010

Financial and Managerial Accounting - Strona 703

Olbrot Corporation's income statement for the year ended Tune 30, 2010 and its comparative balance sheets for Iune 30, 2010 and 2009 follow. Olbrot Corporation Income Statement For the Year Ended June 30, 2010 Sales $244,000 Cost of ...

Belverd E. Needles, ‎Marian Powers, ‎Susan V. Crosson, 2010

Illinois Appellate Reports - Strona 99

Olbrot (1982), 106 Ill. App. 3d 367, 435 N.E.2d 1242. In Olbrot, the jury was given the same instruction defining murder as in the instant case and the defendant argued that this instruction permitted the jury to convict defendant without finding ...

Illinois. Appellate Court, ‎Stephen Davis Porter, 1986

Analysis and synthesis of time delay systems - Strona 364

Manitius, A. and Olbrot, A. W. (1979). Finite spectrum assignment problem for systems with delays, IEEE Trans. Automatic Control, AC-24, 541-553. Manitius, A. and Triggiani, R. (1978). Function space controllability of linear retarded systems: ...

Henryk Górecki, 1989

Analysis and Optimization of Differential Systems: IFIP TC7 / WG7.2 ...

We may add to this the results on feedback stabilization due to Olbrot (1978), Manitius and Olbrot (1979), Watanabe and Ito (1981). The techniques of these papers are essentially finite dimensional; the opinion of Pandolfi (1981, 1989, 1990, ...

Viorel Barbu, ‎Irena Lasiecka, ‎Dan Tiba, 2013

Multivariable Technological Systems: Proceedings of the Fourth IFAC ...

A. W. Olbrot, Algebraic Criteria of Controllability to Zero Function for Linear Constant Time - Lag Systems, Control and Cybernetics, 2 (1973), No 1/2, 59 - 77. M. T. Banks, M. Q. Jacobs and C. E. Langenhop, Characterization of the Con[2] [3] ...

D.P. Atherton, 2014

Delay Effects on Stability: A Robust Control Approach - Strona 370

Olbrot, A. W.: A sufficient large time-delay in feedback loop must destroy exponential stability of any decay rate. IEEE Trans. Automat. Contr., AC-29 (1984) 367–3687. Olbrot, A. W.: Finite spectrum property and predictors. in Proc. 1st IFAC ...

Silviu-Iulian Niculescu, 2003

10 NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «OLBROT»

Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo olbrot no contexto das seguintes notícias.

Top Marka w mediach 2015

Prasa pozostaje zaufanym źródłem informacji zarówno dla przedsiębiorców, jak i klientów – podkreśla Agnieszka Olbrot, redaktor dodatku „Top Marka” do ... «eGospodarka, out 15»

Ranking najbardziej medialnych marek. TVN i TVN24 liderami

Prasa pozostaje zaufanym źródłem informacji zarówno dla przedsiębiorców, jak i klientów - podkreśla Agnieszka Olbrot, redaktor dodatku „Top Marka” do ... «TVN24 Biznes i Świat, set 15»

Police Charge Man with Drunk Driving After Hit and Run Crash

Anthony Olbrot, 63, of 41 Brockton Ave., Haverhill, was arrested at 10:19 p.m., Monday, at 50 Portland St. He was charged with driving under the influence of ... «WHAV News, set 15»

Resource center for flood victims open until 6 pm today

"This provides people with something when insurance companies are being difficult," Olbrot said. "It's awesome. I plan on learning how to properly clear out my ... «Kankakee Daily Journal, jul 15»

Uważaj na fałszywe wezwania do zapłaty kary

Te działania to zwykłe oszustwo - mówi rzeczniczka Urzędu Statystycznego w Poznaniu, Arleta Olbrot-Brzezińska. Podkreśla, że Główny Urząd Statystyczny ani ... «Wirtualna Polska, abr 15»

The power of readers' theater in the classroom

Students in Teri Olbrot and Catherine Venturi's third-grade classrooms at Kimes ... way for all students to be involved and engaged in learning,” explained Olbrot. «The Times, jan 15»

TOP Marka 2014: na czele firma motoryzacyjna

Co brano pod uwagę, mówi Agnieszka Olbrot, redaktorka prowadząca „Top Marka 2014”. /Arkadiusz Ekiert, Polskie Radio/. Obejrzyj. Najaktywniejsze sektory i ... «Polskie Radio, set 14»

Lecznicze właściwości miodu

Zastosowali oni maść o zawartości 3% etanolowego wyciągu z propolisu na podłożu zawierającym cerezynę, olej parafinowy, parafinę miękką, wazelinę, olbrot ... «Deon.pl, jun 14»

Dzień Kobiet: Raport specjalny z okazji święta wszystkich pań

Mamy pojedyncze roczniki, kiedy trochę wcześniej jest więcej kobiet niż mężczyzn - wyjaśnia Arleta Olbrot-Brzezińska, kierownik Wielkopolskiego Ośrodka ... «Głos Wielkopolski, mar 14»

Oakland Drive and Parkview Avenue intersection improvements in …

They varied in their opinion of the city's proposal to add a "sharrow" but not add a bike lane on Parkview Avenue. John Olbrot, a Texas Township resident and a ... «Kalamazoo Gazette - MLive.com, dez 13»