Baixe o aplicativo
educalingo
Pesquisar

Significado de "wywrotowy" no dicionário polonês

Dicionário
DICIONÁRIO
section

PRONÚNCIA DE WYWROTOWY EM POLONÊS

wywrotowy play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

PALAVRAS EM POLONÊS QUE RIMAM COM WYWROTOWY


alikwotowy
alikwotowy
azotowy
azotowy
banknotowy
banknotowy
bergamotowy
bergamotowy
bezgrzmotowy
bezgrzmotowy
bezpilotowy
bezpilotowy
bezpodmiotowy
bezpodmiotowy
bezprzedmiotowy
bezprzedmiotowy
bojkotowy
bojkotowy
czamlotowy
czamlotowy
dolotowy
dolotowy
dopelniacz podmiotowy
dopelniacz podmiotowy
dwudziestozlotowy
dwudziestozlotowy
dwupodmiotowy
dwupodmiotowy
dwuprzelotowy
dwuprzelotowy
dwustuzlotowy
dwustuzlotowy
dwuzlotowy
dwuzlotowy
dziesieciozlotowy
dziesieciozlotowy
fagotowy
fagotowy
flotowy
flotowy

PALAVRAS EM POLONÊS QUE COMEÇAM COMO WYWROTOWY

wywrocenie
wywrocic
wywrocic sie
wywrot
wywrotek
wywrotka
wywrotki
wywrotkowy
wywrotnia
wywrotnica
wywrotniczy
wywrotnik
wywrotnosc
wywrotny
wywrotowiec
wywrozac
wywrozenie
wywrozyc
wywrzaskiwac
wywrzasnac

PALAVRAS EM POLONÊS QUE TERMINAM COMO WYWROTOWY

frotowy
gniotowy
golgotowy
gotowy
gruczol potowy
grzmotowy
istotowy
jednozlotowy
jotowy
kamlotowy
kapital obrotowy
kapotowy
katalog przedmiotowy
kilkozlotowy
kilkuzlotowy
klejnotowy
klotowy
knotowy
kolowrotowy
kompotowy

Sinônimos e antônimos de wywrotowy no dicionário polonês de sinônimos

SINÔNIMOS

PALAVRAS EM POLONÊS RELACIONADAS COM «WYWROTOWY»

Tradutor on-line com a tradução de wywrotowy em 25 línguas

TRADUTOR
online translator

TRADUÇÃO DE WYWROTOWY

Conheça a tradução de wywrotowy a 25 línguas com o nosso tradutor polonês multilíngue.
As traduções de wywrotowy a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «wywrotowy» em polonês.

Tradutor português - chinês

颠覆
1.325 milhões de falantes

Tradutor português - espanhol

subversivo
570 milhões de falantes

Tradutor português - inglês

subversive
510 milhões de falantes

Tradutor português - hindi

विनाशक
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

مخرب
280 milhões de falantes

Tradutor português - russo

подрывной
278 milhões de falantes

Tradutor português - português

subversivo
270 milhões de falantes

Tradutor português - bengali

রাষ্ট্রদ্রোহমূলক
260 milhões de falantes

Tradutor português - francês

subversif
220 milhões de falantes

Tradutor português - malaio

khianat
190 milhões de falantes

Tradutor português - alemão

subversiv
180 milhões de falantes

Tradutor português - japonês

破壊する
130 milhões de falantes

Tradutor português - coreano

파괴하는
85 milhões de falantes

Tradutor português - javanês

treasonable
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

lật đổ
80 milhões de falantes

Tradutor português - tâmil

துரோகம்
75 milhões de falantes

Tradutor português - marata

पण त्याआधीच
75 milhões de falantes

Tradutor português - turco

ihanet niteliğinde
70 milhões de falantes

Tradutor português - italiano

sovversivo
65 milhões de falantes

polonês

wywrotowy
50 milhões de falantes

Tradutor português - ucraniano

підривної
40 milhões de falantes

Tradutor português - romeno

subversiv
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

ανατρεπτικός
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

ondermynende
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

subversiva
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

subversive
5 milhões de falantes

Tendências de uso de wywrotowy

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «WYWROTOWY»

0
100%
No mapa anterior reflete-se a frequência de uso do termo «wywrotowy» nos diferentes países.

Citações, bibliografia em polonês e atualidade sobre wywrotowy

EXEMPLOS

10 LIVROS EM POLONÊS RELACIONADOS COM «WYWROTOWY»

Descubra o uso de wywrotowy na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com wywrotowy e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
Dar języków:
Szybko dano jej do zrozumienia, że nie ma dla niej miejsca na uczelni „wolnej od elementów wywrotowych”. – Przykro mi, pani doktor. Nie jest to miejsce dla ludzi próbujących podważać zasady Ruchu Narodowego – powiedział jej z ...
Rosa Ribas, ‎Sabine Hofmann, 2016
2
Ofiarowana. Moje życie w sekcie scjentologów
Z amanie tego zakazu by ouwaZane za akt wywrotowy, dlatego teZ mówiącmi o tymwszystkim, Taryn wiele ryzykowaa. Oprócz podzielenia się zkim9 wiadomo9cią, Ze ma się zamiar opu9cić organizację, by yrównieZ inne cięZkie przestępstwa ...
Jenna Miscavige Hill, ‎Lisa Pulitzer, 2013
3
Hizmet: Pytania i odpowiedzi na temat Ruchu Gulena - Strona 147
Czy innowacyjny potencjał Ruchu jest wywrotowy? Nie, innowacyjny potencjał Ruchu nie ma charakteru wywrotowego. Bazując na muzułmańskim nauczaniu, Gülen nakłania ludzi do świadczenia usług, które nie będą stanowiły opozycji do ...
Muhammed Çetin, 2016
4
Socjologia tożsamości - Strona 63
Wywrotowcy. Są osobnikami celowo i świadomie głoszącymi niezgodę wobec istniejących warunków życia i wolę ich zniesienia. Wywrotowcy to na ogół ci sami ludzie co rewolucjoniści, terroryści czy radykałowie. Wywrotowcom jednak z ...
Tadeusz Paleczny, 2008
5
Dziewczyny atomowe
U atwiaotow adzom Projektu zatrzymanie pracownikai dawao dodatkowe moZliwo9ci, by skonićgo dowytęZonej pracyi zachowaniadyskrecji. Je9likto9 traci pracę wskutek goszenia wichrzycielskich opinii lub wywrotowej dzia alno9ci,nie ...
Denise Kiernan, 2013
6
Liczby Charona. II cz. trylogii
–2marca 1922roku aresztowano ją wtajnym komunistycznym lokalu,gdzie oddawałasię działalności wywrotowej... – Jakiej? – Popielski sięzdumiał.– Dziwka od Żelaznegobyła komunistką? – Wywrotowej, wywrotowej, dobrze usłyszałeś.
Marek Krajewski, 2011
7
Wielkie nic:
Związek aż huczy od wywrotowców, mają tak zwany zarząd, który pełni funkcję kierowniczą: jedna kobieta i sześciu mężczyzn – wszyscy silnie związani z sympatykami partii komunistycznej, którzy poszli do więzienia, choć powołali się na ...
James Ellroy, 2015
8
Szpiedzy, wywiady i tajne służby - Strona 191
W zależności od poglądów obserwatora ludzie ci byli określani jako prorocy, oszuści, bandyci, podżegacze, szarlatani, wywrotowcy albo mesjasze. Pojawia się pytanie, co wyróżniało Jezusa, tym samym budząc czujność Rzymian. O pewnych ...
Rose Mary Sheldon, 2008
9
Franciszek. Papież wielkiej nadziei
wywrotową,. Kiedy ciodmówili, zaproponowa im opuszczenie szeregów argenty"skichjezuitów, gdyZ,jakim t umaczy,hodując teologii wyzwolenia, naraZenisą na aresztowanie. W1999 roku, tuZ przed ...
Grzegorz Polak, 2013
10
Chwile których nie znamy. Opowieść o Marku Grechucie
wywrotowych. czy. publicystycznych. tonów. On w bardzo osobistej formie wyrażał liryczną stronę rzeCzywistości zadumanego, wrażliwego człowieka. Niezależnie od autora i kompozytora konkretnego utworu, to zawsze był jego własny, ...
Marta Sztokfisz, 2013

10 NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «WYWROTOWY»

Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo wywrotowy no contexto das seguintes notícias.
1
USA. Wysocka i Zadara z Chopinem w Filadelfii
Chopin bez fortepianu ma charakter wywrotowy - deklaruje Zadara. - Nosi znamiona gwałtu, świętokradztwa. Spektakl ma prowokować dyskusję o muzyce, ... «e-Teatr.pl, out 15»
2
Marek Jurek: „Polacy chcą głębokiej zmiany, nie tylko rządu, ale …
Ten program seksualizacji dzieci miał charakter najzupełniej wywrotowy. Polska powinna te zalecenia formalnie odrzucić, co więcej – poszukać w tej sprawie ... «wPolityce.pl, out 15»
3
W poszukiwaniu straconego teatru
Krytycyzm spektakli Warlikowskiego przestał być wywrotowy, a stał się festiwalowy: sentencjonalny i łatwo przyswajalny. Premiera spektaklu Krzysztofa ... «e-Teatr.pl, out 15»
4
Wanda – sanitariuszka Powstania Warszawskiego, uszanował ją …
W 1950 r. zostaje aresztowana jako cytat: „ element wywrotowy i klasowo obcy” Wówczas, po ukończeniu matury, pracowała przed aresztowaniem w ... «Wirtualna Polonia, ago 15»
5
Wieszcz jakiego nie znacie. Zbliżają się "Imieniny Jana …
Jan Gondowicz, Klara Kopcińska i Robert Pruszczyński będą rozmawiać o tym, czy „Wykład profesora Mma” z 1953 nadal jest wywrotowy, a następnie w trakcie ... «WawaLove - z sercem o Warszawie, jun 15»
6
Bitwa kiboli w Turynie i wybuch gigantycznej petardy, są ranni. „To …
„To był akt wywrotowy!” pw, zbyt ... Prezes Włoskiego Związku Piłki Nożnej Carlo Tavecchio oświadczył, że „był to akt wywrotowy, zasługujący na surową karę”. «TVP, abr 15»
7
Oscar Wilde kreował swoje życie jak sztukę
Krytyk, którego poglądy na sprawiedliwość polityczną i ataki na stosunki istniejące w społeczeństwie miały charakter wywrotowy. Alfred. Na zdjęciu: Alfred ... «Polskie Radio, nov 14»
8
Zobacz Carycę Katarzynę
Wyzwanie rzucone męskiemu światu”, „spektakl wywrotowy”, „historia jako baśń porno” to tylko niektóre z określeń, którymi została obdarzona po premierze ... «Vouage, nov 14»
9
Nagonka na olsztyńskiego dziennikarza po akcji pod sowieckim …
Stróże prawa tak naprawdę ochraniali Rosjan, zaś Polacy byli przez nich traktowani jako element wywrotowy, który przyjechał zakłócić uroczyste składanie ... «Telewizja Republika, out 14»
10
Polski komiks śmieciowy
... ale dlatego, że "Vrecless Vrestlers", "Planeta uciętych kończyn" i "Jan Hardy" to najczystszy komiksowy underground. Przewrotny, bezczelny i wywrotowy. «gram.pl, out 14»

REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. Wywrotowy [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-pl/wywrotowy>. Mai 2024 ».
Baixe o aplicativo educalingo
pl
dicionário polonês
Descubra tudo o que está escondido nas palavras em
índice
a b c d e f g h i j k l ł m n o p q r s ś t u v w x y z ż