Significado de "wzglad" no dicionário polonês

PRONÚNCIA DE WZGLAD EM POLONÊS

wzglad

TRADUÇÃO DE WZGLAD

Conheça a tradução de wzglad a 25 línguas com o nosso tradutor polonês multilíngue.

As traduções de wzglad a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «wzglad» em polonês.

• Tradutor português - chinês: 为了
• Tradutor português - espanhol: bien
• Tradutor português - inglês: sake
• Tradutor português - hindi: कारण
• Tradutor português - arabe: صالح
• Tradutor português - russo: сакэ
• Tradutor português - português: causa
• Tradutor português - bengali: হেতু
• Tradutor português - francês: saké
• Tradutor português - malaio: demi
• Tradutor português - alemão: Sake
• Tradutor português - japonês: 酒
• Tradutor português - coreano: 술
• Tradutor português - javanês: sake
• Tradutor português - vietnamita: sake
• Tradutor português - tâmil: பொருட்டு
• Tradutor português - marata: फायद्यासाठी
• Tradutor português - turco: hatır
• Tradutor português - italiano: amor
• polonês: wzglad
• Tradutor português - ucraniano: саке
• Tradutor português - romeno: sake
• Tradutor português - grego: χάρη
• Tradutor português - africâner: ter wille
• Tradutor português - sueco: skull
• Tradutor português - norueguês: sake

10 LIVROS EM POLONÊS RELACIONADOS COM «WZGLAD»

Descubra o uso de wzglad na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com wzglad e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.

Słownik języka polskiego: U - Ż - Tom 6 - Strona 671

WZ-GARDLIWOSC -WZGLAD. W Z G L 4 D N А. C. 671 skich. Zarn. Pott. 129. Wzgardzenie go traktuje. Pot. Zoe. 66. Wzgardzenie, wzgardliwie, contemtim. Cn. Th. 1347. (z poganla, wzgardzajqcym sposobem ). Wzgar- dliwy. Dmoch. Szt. R.

Samuel Bogumił Linde, 1860

Volumina legum: Przedruk Zbioru praw staraniem XX. pijarów w ...

Znieslenie infamil z Urodzonycb Kowalowsklego, Ra.czkowskiego, Kasiowskiego, Krnsinsktego. 54. Maiac wzglad na wierne y zyczliwe zaslugi Urodzonych Stanislawa Kowalowskiego , Ierzego Raczkowskiego , Iakuba Kasiowskiego, ...

Poland, ‎Zdislaw Kaczmarczyk, 1859

Rok ... Kazan Niedzielnych X. Konrada Kawalweskiego Reformata

Przez ten to wzglad на Ducha niesmiertelnego od poczatku Swiata az dotad, zawfze pomnazata fie util. na trofkliwosé grzebania uroczytego Чmartych, Przez ten to wzglad na pucha пjesniertelnego Iбzef Patryarchз Саto Оуса fwego drogiemi ...

Konrad Kawalewski, 1816

Doktadny niemiecko-polski słownik: Ausführliches deutsch-polmisches ...

2) mit ansehen, dulden, leiden obojet nie patrzeéna co, cierpieé, zniesé, znosič3) ansehen und erwägen, in Betrachtung ziehen wzglad mieé na co, ogladaé sie naco: * 4) – dafur halten mieé, wziné, braé, uwazaé, poczytaé, osndzié za co.

Christoph Cölestin Mrongovins, 1837

Słownik poprawnej polszczyzny - Strona 767

Wzglad 767 Wznowié Wzglad m.4, D. wzglçdu, Ms. wzglçdzie — wzglçdny — wzglçdnic — wzglçdnosc i.5, Um. — bezwzgledny, то. bezwzglçdni — bez- wzglçdnie. Skladnia i znaczenia: 1. w. па со [arch.] = spoj- îzenie, wejrzcnie na со; 2. w.

Stanisław Szober, 1963

Sownik Pisarzy Rosyjskich - Strona 618

303 Wzdoch oblegczenija (Westchnienie ulgi) — M. Łukonin 235 Wzglad (Spojrzenie) — A. Wozniesienski 428 Wzglad i nieczto (Spojrzenie i coś) — W. Niekrasow 268 Wzglad na moju żyzń (Spojrzenie na moje życie) — I. Dmitrijew 101 ...

Florian Nieuważny, ‎Zbigniew Barański, 1994

Dziela z pozostalych rekopisów ogloszone - Tom 1 - Strona 269

Wzglad na rodzay poematu, wzglad na osobe, która mówi, a która^ iest starzec dawnych obycza- iów i içzyka, sprawuie iz to gmiune wyrazenie chodzic za barki nie obraza w tem mieyscu. Zbyteczna skrzçtos'c o sposoby mówienia wy- nioste i ...

Euzebiusz Słowacki, 1824

Pastwa Słowa Bozego, Ná sławnych cudownym Bogárodźicy P. Obrázem ...

... co Prorockim okiem baczac, a ferdecznie sic lituiac, spicwai Dawid: Беати, ди; inteligit /uper egенит браирепет, i. e. cbriАин, ди; и paupertate fии таин, mowi Lyran. BiogoRawiony, ktory ná dobrowolne wzglad ma uboftwo chryitufowе.

Łosiowic Michał, 1706

Kazania - Tom 2 - Strona 247

Roítropny wzglad na uro- dzenie , doftoynosc i ftan osob z ktdrcmi mamy do ozyaienia, i wzglad ca nas sat mych, pi mieysoe, na czas, na okoli- cznos'ei w ktdrych zoftalemy, wzglad na zwyczay , ца przesady , a nawet na przy* wary ludzkic; ...

Wilhelm Kaliński, 1808

Dzieła: Teoryą smaku w dziełach sztuk pięknych. Uwagi powszechne nad ...

Wzglad na rodzay poematu, wzglad na osobe, która mówi, a która iest starzec dawuych obycza- iów i içzyka, sprawnie iz to gminne wyrazenie chodzic za barki nie obraza w lem mieyscu. Zbyteczna skrzçtos'c o sposoby mówienia wy- nioste i ...

Euzebiusz Słowacki, 1824

2 NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «WZGLAD»

Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo wzglad no contexto das seguintes notícias.

ONZ przyjęła wniosek Rosji o rozszerzenie szelfu w Arktyce

Trzeba to będzie zrobić w ramach grup roboczych i na samej komisji ds. granic" — cytuje gazeta Wzglad słowa ministra. Podkreślił, że „najprawdopodobniej ... «Sputnik Polska, set 15»

Kazachstan: prokuratura chce zamknąć media

Domaga się ona także wprowadzenia zakazu działania dla ośmiu wydawnictw, tym gazet "Respublika" i "Wzglad", i 23 portali internetowych. Niedawno lider ... «Polskie Radio, nov 12»