Baixe o aplicativo
educalingo
Pesquisar

Significado de "bezwlad" no dicionário polonês

Dicionário
DICIONÁRIO
section

PRONÚNCIA DE BEZWLAD EM POLONÊS

bezwlad play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

PALAVRAS EM POLONÊS QUE RIMAM COM BEZWLAD


bezlad
bezlad
blad
blad
czarny lad
czarny lad
doglad
doglad
doklad
doklad
dwuslad
dwuslad
fotosklad
fotosklad
jak na przyklad
jak na przyklad
jednoslad
jednoslad
klad
klad
kurzyslad
kurzyslad
lad
lad
liscioslad
liscioslad
miedzypoklad
miedzypoklad
mikroslad
mikroslad
na przyklad
na przyklad
nadklad
nadklad
naglad
naglad
naklad
naklad
niedowlad
niedowlad

PALAVRAS EM POLONÊS QUE COMEÇAM COMO BEZWLAD

bezwietrze
bezwietrznie
bezwietrzny
bezwinnie
bezwinny
bezwiorowo
bezwiorowy
bezwitaminowy
bezwizowy
bezwladnie
bezwladniec
bezwladnosc
bezwladnosciowo
bezwladnosciowy
bezwladny
bezwlasnosciowy
bezwlasnowolnosc
bezwlasnowolny
bezwloknisty
bezwlosy

PALAVRAS EM POLONÊS QUE TERMINAM COMO BEZWLAD

nielad
niewzglad
nowy lad
obklad
odklad
oglad
oklad
palad
pallad
podglad
podklad
podpoklad
poglad
poklad
polpoklad
poslad
poszycie klinkierowe na zaklad
pralad
przeciwprzyklad
przeglad

Sinônimos e antônimos de bezwlad no dicionário polonês de sinônimos

SINÔNIMOS

PALAVRAS EM POLONÊS RELACIONADAS COM «BEZWLAD»

Tradutor on-line com a tradução de bezwlad em 25 línguas

TRADUTOR
online translator

TRADUÇÃO DE BEZWLAD

Conheça a tradução de bezwlad a 25 línguas com o nosso tradutor polonês multilíngue.
As traduções de bezwlad a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «bezwlad» em polonês.

Tradutor português - chinês

惯性
1.325 milhões de falantes

Tradutor português - espanhol

inercia
570 milhões de falantes

Tradutor português - inglês

inertia
510 milhões de falantes

Tradutor português - hindi

जड़ता
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

العطالة
280 milhões de falantes

Tradutor português - russo

инерция
278 milhões de falantes

Tradutor português - português

inércia
270 milhões de falantes

Tradutor português - bengali

নিষ্ক্রিয়তা
260 milhões de falantes

Tradutor português - francês

inertie
220 milhões de falantes

Tradutor português - malaio

inersia
190 milhões de falantes

Tradutor português - alemão

Trägheit
180 milhões de falantes

Tradutor português - japonês

慣性
130 milhões de falantes

Tradutor português - coreano

관성
85 milhões de falantes

Tradutor português - javanês

inersia
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

quán tính
80 milhões de falantes

Tradutor português - tâmil

நிலைமம்
75 milhões de falantes

Tradutor português - marata

वस्तूचे जडत्व
75 milhões de falantes

Tradutor português - turco

süredurum
70 milhões de falantes

Tradutor português - italiano

inerzia
65 milhões de falantes

polonês

bezwlad
50 milhões de falantes

Tradutor português - ucraniano

інерція
40 milhões de falantes

Tradutor português - romeno

inerție
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

αδράνεια
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

traagheid
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

tröghet
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

treghet
5 milhões de falantes

Tendências de uso de bezwlad

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «BEZWLAD»

0
100%
No mapa anterior reflete-se a frequência de uso do termo «bezwlad» nos diferentes países.

Citações, bibliografia em polonês e atualidade sobre bezwlad

EXEMPLOS

10 LIVROS EM POLONÊS RELACIONADOS COM «BEZWLAD»

Descubra o uso de bezwlad na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com bezwlad e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
Inny słownik języka polskiego: A-Ó - Tom 1 - Strona 88
Także o ludziach podróżujących bez wiz. ...bezwizowi turyści. bezwład, Ddu, Msdzie. 1 Bezwład jakiejś osoby, instytucji lub organizacji to całkowity brak ich aktywności. Słowo zwykle używane z dezaprobatą. Wierzył gorąco, że pokona kiedyś ...
Mirosław Bańko, 2000
2
Orzeczenia analityczne z wykładnikami predykatów przykrych ...
Charakterystykę semantyczną WPs z przedstawionego wyżej zbioru rozpoczynamy od pierwszego z wymienionych wyrażeń, a mianowicie rzeczownika bezwład. Uznajemy go za wykładnik predykatu przykrego doznania fizycznego w ...
Andrzej Dyszak, 1992
3
Słownik języka polskiego: L-P - Tomy 1-3 - Strona 152
Otrząsnąć się z bezwładu. Czuć bezwład w całym ciele. 2. med. «utrata siły mięśniowej, wywołana uszkodzeniem elementów ruchowych ośrodkowego lub obwodowego układu nerwowego; porażenie, paraliż*: Bezwład rąk, nóg. Bezwład ...
Mieczysław Szymczak, ‎Hipolit Szkiłądź, ‎Stanisław Bik, 1993
4
Anoda i katoda: - Tom 2 - Strona 339
Otóż w takich chwilach pseudospoczynku zauważyć się dają dwa zjawiska. Jedno to bezwład wyczerpanego duchowo lub materialne społeczeństwa, którego to bezwładu przejawem zewnętrznym, choć nie najistotniejszym, jest apatia, drugie ...
Melchior Wańkowicz, 1980
5
Ludzie i zdarzenia 1951 - Strona 165
Powiedział: bezwład moralny. Tak, to jest właśnie to. Nie otępienie moralne, lecz bezwład. Moralny bezwład. Przypomnijcie sobie częstą chwilę przed zaśnięciem. Nieraz, już jedną nogą w śnie, uprzytomniacie sobie, że przed pójściem do ...
Jerzy Andrzejewski, 1952
6
Czerwona nić: ze wspomnień i prac rodziny Lederów - Strona 298
mógł przezwyciężyć pewien bezwład, strach, niewiarę, niechęć, nawet czynny opór. Potrzebna mu jest wtedy pomoc. A nieraz ta pomoc jest dopiero wtedy skuteczna, gdy nie tylko odwołuje się do korzyści, jeżeli coś zrobimy, ale i do tego, ...
Stefan Leder, ‎Witold Leder, 2005
7
Modelowe formy zagospodarowania przestrzennego ...
bezwładu inwestycyjnego" i „bezwładu struktury przestrzennej". Bezwład ten stwarza charakterystyczne zjawisko nieodwracalności historycznej. Bezwład struktury przestrzennej oraz bezwład inwestycyjny, powodowane brakiem dostatecznej ...
J. Tadeusz Gawłowski, 1979
8
Twarz Tuwima
Ilia Erenburg podobne cechy charakteru Tuwima odniósł do istoty jego poezji: Puszkin mówił, że kiedy mijają godziny natchnienia, dusza poety zapada w „chłodny bezwład”. Czy nie ten właśnie pozorny chłód rozpala obcujących z poetą?
Piotr Matywiecki, 2007
9
Po tamtej stronie śmierć
Jaki zachód słońca powinnam pokazać jej, aby nie odchyliła głowy, aby nie uciekła z podbródkiem gdzieś daleko w tył, naprężając szyję siłą bezwładu? Bezwład odchylający głowę tak głęboko do tyłu, tak bez nadziei i na zawsze. Przecież ...
Maria Nurowska, 2013
10
Prace z Pracowni neurobiologicznej - Tom 2 - Strona 240
Po chwili bezwład minął i chora powróciła do pracy. Napady bezwładu prawej dłoni, początkowo bardzo rzadkie, stawały się coraz częstsze, bóle głowy im nie towarzyszyły. W końcu lata 1916 r. chora zaczęła silnie gorączkować, doznawała ...
Towarzystwo Naukowe Warszawskie. Pracownia Neurobiologiczna, ‎Edward Flatau, 1919

NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «BEZWLAD»

Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo bezwlad no contexto das seguintes notícias.
1
Robert Kozyra będzie miał drugą operację kręgosłupa
Bezwlad jest absolutnie naglym przypadkiem neurochirurgicznym, i nie chrzancie o grozacym paralizu ! Wtedy operuje sie natychmiast, zeby ratowac nerw. «fakt.pl, jan 13»

REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. Bezwlad [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-pl/bezwlad>. Mai 2024 ».
Baixe o aplicativo educalingo
pl
dicionário polonês
Descubra tudo o que está escondido nas palavras em
índice
a b c d e f g h i j k l ł m n o p q r s ś t u v w x y z ż