Baixe o aplicativo
educalingo
zabiegliwy

Significado de "zabiegliwy" no dicionário polonês

DICIONÁRIO

PRONÚNCIA DE ZABIEGLIWY EM POLONÊS

zabiegliwy


PALAVRAS EM POLONÊS QUE RIMAM COM ZABIEGLIWY

barwliwy · ciagliwy · dolegliwy · drygliwy · gegliwy · mgliwy · mrugliwy · niepowsciagliwy · nierozciagliwy · niewzdrygliwy · niezapobiegliwy · powsciagliwy · przebiegliwy · przeciagliwy · rozciagliwy · spolegliwy · umizgliwy · uragliwy · wierzgliwy · zapobiegliwy

PALAVRAS EM POLONÊS QUE COMEÇAM COMO ZABIEGLIWY

zabiedowac · zabiedzenie · zabiedzic · zabiedzony · zabieg · zabiegac · zabieganie · zabiegany · zabiegliwie · zabiegliwosc · zabieglosc · zabiegly · zabiegnac · zabiegniecie · zabiegowka · zabiegowy · zabielac · zabielanie · zabielec · zabielenie

PALAVRAS EM POLONÊS QUE TERMINAM COMO ZABIEGLIWY

bekliwy · belkotliwy · bezklopotliwy · beztroskliwy · bezwrazliwy · bledliwy · blyskotliwy · bodliwy · bojazliwy · brzekliwy · burkliwy · burzliwy · bzykliwy · charchotliwy · chargotliwy · charkliwy · charkotliwy · chelpliwy · chetliwy · chichotliwy

Sinônimos e antônimos de zabiegliwy no dicionário polonês de sinônimos

SINÔNIMOS

PALAVRAS EM POLONÊS RELACIONADAS COM «ZABIEGLIWY»

zabiegliwy ·

Tradutor on-line com a tradução de zabiegliwy em 25 línguas

TRADUTOR

TRADUÇÃO DE ZABIEGLIWY

Conheça a tradução de zabiegliwy a 25 línguas com o nosso tradutor polonês multilíngue.

As traduções de zabiegliwy a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «zabiegliwy» em polonês.
zh

Tradutor português - chinês

zabiegliwy
1.325 milhões de falantes
es

Tradutor português - espanhol

zabiegliwy
570 milhões de falantes
en

Tradutor português - inglês

zabiegliwy
510 milhões de falantes
hi

Tradutor português - hindi

zabiegliwy
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

zabiegliwy
280 milhões de falantes
ru

Tradutor português - russo

zabiegliwy
278 milhões de falantes
pt

Tradutor português - português

zabiegliwy
270 milhões de falantes
bn

Tradutor português - bengali

zabiegliwy
260 milhões de falantes
fr

Tradutor português - francês

zabiegliwy
220 milhões de falantes
ms

Tradutor português - malaio

zabiegliwy
190 milhões de falantes
de

Tradutor português - alemão

zabiegliwy
180 milhões de falantes
ja

Tradutor português - japonês

zabiegliwy
130 milhões de falantes
ko

Tradutor português - coreano

zabiegliwy
85 milhões de falantes
jv

Tradutor português - javanês

zabiegliwy
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

zabiegliwy
80 milhões de falantes
ta

Tradutor português - tâmil

zabiegliwy
75 milhões de falantes
mr

Tradutor português - marata

zabiegliwy
75 milhões de falantes
tr

Tradutor português - turco

zabiegliwy
70 milhões de falantes
it

Tradutor português - italiano

zabiegliwy
65 milhões de falantes
pl

polonês

zabiegliwy
50 milhões de falantes
uk

Tradutor português - ucraniano

zabiegliwy
40 milhões de falantes
ro

Tradutor português - romeno

zabiegliwy
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

zabiegliwy
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

zabiegliwy
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

zabiegliwy
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

zabiegliwy
5 milhões de falantes

Tendências de uso de zabiegliwy

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «ZABIEGLIWY»

Principais tendências de pesquisa e usos comuns de zabiegliwy
Listagem das principais pesquisas realizadas pelos usuários para acessar o nosso dicionário polonês online e expressões mais usadas com a palavra «zabiegliwy».

Citações, bibliografia em polonês e atualidade sobre zabiegliwy

EXEMPLOS

10 LIVROS EM POLONÊS RELACIONADOS COM «ZABIEGLIWY»

Descubra o uso de zabiegliwy na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com zabiegliwy e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
Nowiny ze Swiata - Tom 5
zabiegliwy! Wdali się z nim w rozmowę, a tu każde słowo jego, tego kołodzieja, wymiarkowane, mądre, gdyby z książki. O strasznie się im ten gospodarz spodobał; zabawili jeszcze chwilę a potem poszli, i zaczęli nad tem myśleć, aby jako cały ...
Roman Kieres, 1867
2
Rozwój słownictwa nazywąjacego cechy osobowości w języku dzieci i ...
Trzy hasła pojawiły się tylko w wypracowaniach uczniów klas VII: zabiegliwy 'troskliwy', robotny 'pracowity*5-5 , wadzić się 'kłócić się'. W tekstach prac pisemnych wymienione wyrażenia gwarowe mają niską frekwencję (f = 4). Jedynie ...
Helena Synowiec, 1985
3
Dwie królowe
Ile biedny, zabiegliwy Włoch wycierpiał, co się nabiegał, jakich środków używać musiał, aby się rozwiedzić o wszystkiem i choć próbować módz docisnąć gdzie go nie puszczano, opisać trudno. Niezmordowanym był w tej pracy, do której go i ...
Józef Ignacy Kraszewski, 2016
4
Infantka
... że nie był sam jeden w Polsce, któremu powierzono sprawę elekcyi, ale dotąd zdawało mu się, że on mógł być głównym czynnikiem. Uląkł się, aby go nie podszedł Gastaldi. Signor Alfonso był królewnie dobrze znany, zabiegliwy i zręczny.
Józef Ignacy Kraszewski, 2016
5
Hrabina Cosel, tom pierwszy
Vitzthuma król lubił nad innych, może dla tego że się go nie obawiał; nie był to wcale geniusz, nie był zabiegliwy bardzo człowiek, uprzejmy, grzeczny, łagodny, usłużny, zresztą doskonały dworak i piękny bardzo mężczyzna. Szczególniéj w ...
Józef Ignacy Kraszewski, 2016
6
Zając: powieść - Strona 29
„Obrotny człowiek, zabiegliwy, nie ścier- piałby tego, żeby jego żonie, dzieciom, na wszystkim zbywało." Tetera wierzył, że jest próżniak i nie- zabiegliwy, obmyślał sposoby, ażeby żonie, dzieciom na niczym nie zbywało. Pomimo całej ...
Adolf Dygasiński, 1944
7
Błędy nasze; rzecz o czystości jz̨yka polskiego na Litwie - Strona 360
Posiadamy wyraz zapewne (=prawdopodobnie, chyba, jednak); bez przyimka za mówi się: pewnie i pewno. Zapobiegliwy i zabiegliwy. Te dwa wyrazy często są przez nas utożsamiane, chociaż synonimami bynajmniej nie są. Trzeba je ściśle ...
Al Łetowski, 1915
8
Hrabina Cosel:
Nie był to wcale geniusz, nie był zabiegliwy bardzo człowiek, uprzejmy, grzeczny, łagodny, usłużny, zresztą doskonały dworak i piękny bardzo mężczyzna. Szczególniej w rycerskich ćwiczeniach, ulubionych królowi, celował Vitzthum; jeździł ...
Józef Ignacy Kraszewski, 1973
9
Popioły - Tom 2
Zabiegliwy gazda pieniądze na wszelki wypadek dobrze ukrył, a o papiery dbał niewiele. Sędzia obieralny, prowadzący na Węgrzech w komitacie najbliższym sprawy zbójeckie, otrzymał te dokumenty po upływie znacznego przeciągu czasu, ...
Stefan Żeromski, 2017
10
O Wieliczce: pod względem historyi naturalnéj dziejów i kąpieli
Takie zwyczaje zastał Kazimierz Wielki, a jako Monarcha o wszelkie dobro kraju zabiegliwy, aby znieść nadużycia, które już w ten czas znaczny uszczerbek skarbowi królewskiemu czyniły, ułożyć kazał statut, którym r. 1368 porządek co do ...
Felix Boczkowski, 1843
REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. Zabiegliwy [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-pl/zabiegliwy>. Mai 2024 ».
Baixe o aplicativo educalingo
PT