Baixe o aplicativo
educalingo
zadraznienie

Significado de "zadraznienie" no dicionário polonês

DICIONÁRIO

PRONÚNCIA DE ZADRAZNIENIE EM POLONÊS

zadraznienie


PALAVRAS EM POLONÊS QUE RIMAM COM ZADRAZNIENIE

babienie · balaganienie · balwanienie · barwienie · bawienie · bebnienie · bisurmanienie · blaznienie · blekitnienie · blogoslawienie · bluznienie · blysnienie · bronienie · brunatnienie · brzmienie · butwienie · cenienie · cewienie · chinskie cienie · chlonienie

PALAVRAS EM POLONÊS QUE COMEÇAM COMO ZADRAZNIENIE

zadra · zadrapac · zadrapac sie · zadrapanie · zadrapanie zadrapniecie · zadrapnac · zadrapniecie · zadrapywac · zadrasnac · zadrasnac sie · zadrasniecie · zadrazniac · zadraznianie · zadraznic · zadreczac · zadreczyc · zadreczyc sie · zadreptac · zadrgac · zadrganie

PALAVRAS EM POLONÊS QUE TERMINAM COMO ZADRAZNIENIE

chronienie · chrypienie · chybienie · ciagnienie · ciemnienie · cierpienie · cisnienie · cmienie · cuchnienie · cyganienie · czernienie · czerwienie · czerwienienie · czynienie · debienie · dlawienie · dobrzmienie · docenienie · doczepienie · dogonienie

Sinônimos e antônimos de zadraznienie no dicionário polonês de sinônimos

SINÔNIMOS

PALAVRAS EM POLONÊS RELACIONADAS COM «ZADRAZNIENIE»

zadraznienie ·

Tradutor on-line com a tradução de zadraznienie em 25 línguas

TRADUTOR

TRADUÇÃO DE ZADRAZNIENIE

Conheça a tradução de zadraznienie a 25 línguas com o nosso tradutor polonês multilíngue.

As traduções de zadraznienie a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «zadraznienie» em polonês.
zh

Tradutor português - chinês

zadraznienie
1.325 milhões de falantes
es

Tradutor português - espanhol

zadraznienie
570 milhões de falantes
en

Tradutor português - inglês

zadraznienie
510 milhões de falantes
hi

Tradutor português - hindi

zadraznienie
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

zadraznienie
280 milhões de falantes
ru

Tradutor português - russo

zadraznienie
278 milhões de falantes
pt

Tradutor português - português

zadraznienie
270 milhões de falantes
bn

Tradutor português - bengali

zadraznienie
260 milhões de falantes
fr

Tradutor português - francês

zadraznienie
220 milhões de falantes
ms

Tradutor português - malaio

zadraznienie
190 milhões de falantes
de

Tradutor português - alemão

zadraznienie
180 milhões de falantes
ja

Tradutor português - japonês

zadraznienie
130 milhões de falantes
ko

Tradutor português - coreano

zadraznienie
85 milhões de falantes
jv

Tradutor português - javanês

zadraznienie
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

zadraznienie
80 milhões de falantes
ta

Tradutor português - tâmil

zadraznienie
75 milhões de falantes
mr

Tradutor português - marata

zadraznienie
75 milhões de falantes
tr

Tradutor português - turco

zadraznienie
70 milhões de falantes
it

Tradutor português - italiano

zadraznienie
65 milhões de falantes
pl

polonês

zadraznienie
50 milhões de falantes
uk

Tradutor português - ucraniano

zadraznienie
40 milhões de falantes
ro

Tradutor português - romeno

zadraznienie
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

zadraznienie
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

zadraznienie
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

zadraznienie
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

zadraznienie
5 milhões de falantes

Tendências de uso de zadraznienie

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «ZADRAZNIENIE»

Principais tendências de pesquisa e usos comuns de zadraznienie
Listagem das principais pesquisas realizadas pelos usuários para acessar o nosso dicionário polonês online e expressões mais usadas com a palavra «zadraznienie».

Citações, bibliografia em polonês e atualidade sobre zadraznienie

EXEMPLOS

10 LIVROS EM POLONÊS RELACIONADOS COM «ZADRAZNIENIE»

Descubra o uso de zadraznienie na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com zadraznienie e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
Rzeczpospolita Walcząca: styczeń-grudzień 1941 : kalendarium
Naczelny Wódz gen. broni Władysław Sikorski podpisuje Rozkaz Nr 6 do żołnierzy, w którym podaje do wiadomości swój (jako premiera) Okólnik w sprawie unikania wszelkich zadrażnień miądzy Polską a Czechosłowacją: „Interes ...
Andrzej Krzysztof Kunert, 2002
2
Sprawozdanie stenograficzne z posiedzenia Komitetu Centralnego ...
Proszę towarzyszy, było Majstrowanie plus zadrażnienie, stawiając znak równania — tow. Bieńkowski wyskakuje. Jest samokrytyka Biura Politycznego — bezsprzecznie — ale przecież nie mogłem sobie po dzień dzisiejszy wytłumaczyć, ...
Aleksander Kochański, ‎Wyższa Szkoła Humanistyczna w Pułtusku, ‎Poland. Naczelna Dyrekcja Archiwów Państwowych, 1998
3
Czas KOR-u. Jacek Kuroń a geneza Solidarności
Zadrażnienie zKościołem jeszczesię pogłębiło, kiedyw „LeFigaro” ukazałsięartykuł Bernarda Margueritte'a omszy i próbie manifestacji. Autor powoływałsię na wypowiedź dostojnikaKościoła, który miał powiedzieć: „zostaliśmy zaskoczeni, nie ...
Andrzej Friszke, 2011
4
Pamietnik farmaceutyczny Krakowski. (Krakauer pharmaceutisches ...
Przetwory te zewnętrznie przykładane, sprawiają mocne zadraźnienie skóry, czerwoność i szczególny wyrzut (*) (') Papenguth Chirurg w Petersburgu używał z pomyślnym skutkiem rozczynu zynku w kwasie wodochlorowym słabym ...
Florian Sawiczewski, 1835
5
W szkole Różańca Świętego - Strona 67
Bonawentura, pierwszym aktem rozmyślania, a tym bardziej medytacji jest bowiem „zadrażnienie bodźca sumienia”, co zapoczątkowuje proces duchowego oczyszczenia12. Konfrontowanie siebie podczas modlitwy różańcowej z Chrystusem, ...
Marek Chmielewski, 2010
6
Pamiętnik i inne pisma z getta
Ale zadrażnienie. Przelotne, dyplomatyczne zwycięstwo, łatwo zdobyta koncesja nie powinna budzić optymistycznych nadziei i usypiać czujności. Jakoś to sobie spróbują odbić – jak temu zapobiec? Skąd nadejdą chmury? Jakie i kiedy zbiorą ...
Janusz Korczak, 2012
7
Człowiek zwany ojcem: Czarna Komedia - Strona 188
Próbował wyprzeć się swojej drwiny Kuba, jednocześnie lekko uśmiechając się pod nosem, bo zadrażnienie Czecha sprawiło mu dużo wewnętrznej satysfakcji. – Po prostu, byłeś młody, a rodzice chcieli cię jakoś zmotywować do nauki gry.
Radosław Żubrycki, 2012
8
Inny słownik języka polskiego: P-Ż - Tom 2 - Strona 1205
1 Zadrażnienie to rzeczownik od „zadrażnić". 2 Zadrażnienia to sytuacje lub zdarzenia wywołujące gniew lub irytację ludzi. Mimo drobnych, lecz przykrych zadrażnień życie toczyło się swoim torem.. Naszym obowiązkiem jest unikanie ...
Mirosław Bańko, 2000
9
Zabójcze emocje - Strona 118
Właściciel był osobą o niezwykle niestałym, wybuchowym charakterze i wystarczyło najdrobniejsze zadrażnienie, a czasem „wychodził z siebie” i wyrzucał z pracy tego, kto się akurat nawinął. Lata emocjonalnego chaosu niekorzystnie odbiły ...
Don Colbert, 2011
10
Polish-English dictionary: - Strona 1322
zadecydować 1322 zadrażnić zadecyd ować pfQvi [f (dokonać wyboru) to determine (o czymś sth); ~owac, że... to decide that...; —owali o sposobie wychowania dzieci they determined the way in which their children were broughi up; —ował, ...
Jadwiga Linde-Usiekniewicz, 2004
REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. Zadraznienie [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-pl/zadraznienie>. Jun 2024 ».
Baixe o aplicativo educalingo
PT