Baixe o aplicativo
educalingo
Pesquisar

Significado de "zadumywac sie" no dicionário polonês

Dicionário
DICIONÁRIO
section

PRONÚNCIA DE ZADUMYWAC SIE EM POLONÊS

zadumywac sie play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

PALAVRAS EM POLONÊS QUE RIMAM COM ZADUMYWAC SIE


absentowac sie
absentowac sie
absztyfikowac sie
absztyfikowac sie
adaptowac sie
adaptowac sie
afiszowac sie
afiszowac sie
afrykanizowac sie
afrykanizowac sie
aksamicic sie
aksamicic sie
aktualizowac sie
aktualizowac sie
aktywizowac sie
aktywizowac sie
akumulowac sie
akumulowac sie
alienowac sie
alienowac sie
alkoholizowac sie
alkoholizowac sie
ambarkowac sie
ambarkowac sie
amortyzowac sie
amortyzowac sie
angazowac sie
angazowac sie
anonsowac sie
anonsowac sie
aprowidowac sie
aprowidowac sie
asekurowac sie
asekurowac sie
asocjowac sie
asocjowac sie
atomizowac sie
atomizowac sie
automatyzowac sie
automatyzowac sie

PALAVRAS EM POLONÊS QUE COMEÇAM COMO ZADUMYWAC SIE

zaduma
zadumac
zadumac sie
zadumanie
zadumanie sie
zadumany
zadumic
zadumiec
zadumienie
zadumiewac
zadumiony
zadumka
zadunajski
zadupie
zadura
zadurzac sie
zadurzec
zadurzenie
zadurzony
zadurzyc

PALAVRAS EM POLONÊS QUE TERMINAM COMO ZADUMYWAC SIE

autonomizowac sie
awanturowac sie
awanturzyc sie
babrac sie
bac sie
bachnac sie
badac sie
balwanic sie
barowac sie
barwic sie
barykadowac sie
batozyc sie
bawiac sie
bawic sie
bekac sie
beltac sie
bestwic sie
bezrobocic sie
bic sie
biczowac sie

Sinônimos e antônimos de zadumywac sie no dicionário polonês de sinônimos

SINÔNIMOS

PALAVRAS EM POLONÊS RELACIONADAS COM «ZADUMYWAC SIE»

Tradutor on-line com a tradução de zadumywac sie em 25 línguas

TRADUTOR
online translator

TRADUÇÃO DE ZADUMYWAC SIE

Conheça a tradução de zadumywac sie a 25 línguas com o nosso tradutor polonês multilíngue.
As traduções de zadumywac sie a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «zadumywac sie» em polonês.

Tradutor português - chinês

zadumywac月
1.325 milhões de falantes

Tradutor português - espanhol

zadumywac agosto
570 milhões de falantes

Tradutor português - inglês

zadumywac August
510 milhões de falantes

Tradutor português - hindi

zadumywac अगस्त
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

zadumywac أغسطس
280 milhões de falantes

Tradutor português - russo

zadumywac августа
278 milhões de falantes

Tradutor português - português

zadumywac agosto
270 milhões de falantes

Tradutor português - bengali

চিন্তা করতে
260 milhões de falantes

Tradutor português - francês

zadumywac Août
220 milhões de falantes

Tradutor português - malaio

zadumywac ogos
190 milhões de falantes

Tradutor português - alemão

zadumywac August
180 milhões de falantes

Tradutor português - japonês

zadumywac 8月
130 milhões de falantes

Tradutor português - coreano

zadumywac 8월
85 milhões de falantes

Tradutor português - javanês

zadumywac Agustus
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

zadumywac Tháng Tám
80 milhões de falantes

Tradutor português - tâmil

zadumywac ஆகஸ்ட்
75 milhões de falantes

Tradutor português - marata

zadumywac ऑगस्ट
75 milhões de falantes

Tradutor português - turco

zadumywac Ağustos
70 milhões de falantes

Tradutor português - italiano

zadumywac agosto
65 milhões de falantes

polonês

zadumywac sie
50 milhões de falantes

Tradutor português - ucraniano

zadumywac серпня
40 milhões de falantes

Tradutor português - romeno

zadumywac august
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

zadumywac Αύγουστο
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

zadumywac Augustus
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

zadumywac augusti
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

zadumywac august
5 milhões de falantes

Tendências de uso de zadumywac sie

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «ZADUMYWAC SIE»

0
100%
No mapa anterior reflete-se a frequência de uso do termo «zadumywac sie» nos diferentes países.

Citações, bibliografia em polonês e atualidade sobre zadumywac sie

EXEMPLOS

10 LIVROS EM POLONÊS RELACIONADOS COM «ZADUMYWAC SIE»

Descubra o uso de zadumywac sie na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com zadumywac sie e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
Detektyw Kefirek rozgryza prawnusia
Wy potrzebują się zadumać nad herbatą. Ja się zadumywałem nad herbatą i znalazłem moją ciocię, tu, w Polsce. Teraz ja gotuję dla was obiad, a wy się zadumywajcie. Zostawił nas nad herbatą, która miała nam pomóc w „zadumywaniu się”, ...
Małgorzata Strękowska-Zaremba, 2012
2
W roztokach - Tom 2 - Strona 80
Mógł dojść oczyma aż do Babiej, aż do Zimnych Dolin, które się od jej ramienia na prawo rozwłóczą, a ku północy jeszcze dalej, bo aż w lackie niże. ... Zadumywał się tak mocno, że się zapominał, gdzie jest, w jakiej nieznanej przestrzeni.
Władysław Orkan, 1964
3
Dzieła wybrane: Chłopi - Strona 336
Ludzie chodzili osowiali, markotni a srodze strapieni, każdy jeno wzdychał żałośnie, rozwodził ręce i zadumywał się nad człowieczą smutną dolą. Wielu, którzy żyli z nieboszczykiem w przyjacielstwie, ostało przed chałupą, kaj już poniektóre ...
Władysław Stanisław Reymont, ‎Henryk Markiewicz, ‎Jerzy Skórnicki, 1957
4
Pisma: Chłopi - Strona 15
ką, żalną łzę, że szmer pacierzy, ściszone szlochy i pogwary wzdychliwe trzęsły się kiej te przejmujące siąpania ... Ludzie chodzili osowiali, markotni a srodze strapieni, każdy jeno wzdychał żałośnie, rozwodził ręce i zadumywał się nad ...
Władysław Stanisław Reymont, ‎Zygmunt Szweykowski, 1969
5
Dzieła wybrane: Komediantka - Strona 143
Kotlicki oparł się jedną ręką o stół i zapatrzył się w kryształowe karafki z arakiem. Nalewał sobie kieliszek po kieliszku, pił i zadumywał się w nudzie, co go ściskała jakimś bólem tępym i niespokojnością... Znudziła go rozmowa z Janką ...
Władysław Stanisław Reymont, 195
6
Historia prawdziwa o Petrku Właście, palatynie, którego zwano ...
Ponad nim dziura w wyżkach i dachu klapą zamykana; przez komin z chrustu pleciony, gliną wytepiony, dym się nad ... powzdy- chiwał, zadumywał się, oburącz głowę podłysiałą podparłszy i brodę rozczochraną, krótką zadarłszy do góry.
Józef Ignacy Kraszewski, 1983
7
Wiosna i Lato - Strona 441
gnać, poszczuł psem, ale Łapa go nie posłuchał, trzymał się dzisiaj Józki, a niekiedy biegał dokoła chałupy i wył, kiej ten ... Ludzie chodzili osowiali, markotni a srodze strapieni, każdy jeno wzdychał żałośnie, rozwodził ręce i zadumywał się ...
Władysław Stanisław Reymont, 1918
8
Dzieła wybrane: Nowele - Strona 295
myślał i zaciskał groźnie pięści, i zadumywał się głęboko o niedoli Chrystusowego Namiestnika. Było mu jakoś lżej na duszy, jakby odetchnął nieco po udręczeniu. Pobożne i współczujące słowa księdza napełniały czułością jego proste, ...
Władysław Stanisław Reymont, ‎Henryk Markiewicz, ‎Jerzy Skórnicki, 1957
9
Zloty Jasieńko - Strona 34
Panie prezesie dobrodzieju — pośpiesznie dodał gospodarz — wie się, kogo jak przyjmować. Stary nie mógł się nie ... Wstawał, przechadzał się, zadumywał, siadał i widocznie zapomniał był o godzinie, miejscu i późnej nocy. Godzina trzecia ...
Józef Ignacy Kraszewski, 1959
10
Chata za weia. Jermola. Historia kolka w plocie - Strona 239
ofuknął się Maksym podnosząc głowę od roboty — nie narzekajże choć na dzieci, bo ci Pan Bóg pozabiera! — Co to gadać! — odważnie ... I dwie bratowe, i Maksym niemniej też zadumywali się, jaki to może być koniec. A jak myśleć poczęli, ...
Józef Ignacy Kraszewski, 1955

REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. Zadumywac sie [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-pl/zadumywac-sie>. Mai 2024 ».
Baixe o aplicativo educalingo
pl
dicionário polonês
Descubra tudo o que está escondido nas palavras em
índice
a b c d e f g h i j k l ł m n o p q r s ś t u v w x y z ż