Significado de "zaklad zamkniety" no dicionário polonês

PRONÚNCIA DE ZAKLAD ZAMKNIETY EM POLONÊS

zaklad zamkniety

TRADUÇÃO DE ZAKLAD ZAMKNIETY

Conheça a tradução de zaklad zamkniety a 25 línguas com o nosso tradutor polonês multilíngue.

As traduções de zaklad zamkniety a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «zaklad zamkniety» em polonês.

• Tradutor português - chinês: 该厂关闭
• Tradutor português - espanhol: la planta cerrada
• Tradutor português - inglês: the plant closed
• Tradutor português - hindi: संयंत्र बंद
• Tradutor português - arabe: مصنع مغلق
• Tradutor português - russo: завод закрыт
• Tradutor português - português: a fábrica fechada
• Tradutor português - bengali: উদ্ভিদ বন্ধ
• Tradutor português - francês: fermeture de l´usine
• Tradutor português - malaio: Loji ditutup
• Tradutor português - alemão: die Anlage geschlossen
• Tradutor português - japonês: 工場を閉鎖します
• Tradutor português - coreano: 공장 폐쇄
• Tradutor português - javanês: Tanduran ditutup
• Tradutor português - vietnamita: nhà máy đóng cửa
• Tradutor português - tâmil: ஆலை மூடப்பட்டது
• Tradutor português - marata: वनस्पती बंद
• Tradutor português - turco: bitki kapalı
• Tradutor português - italiano: l´impianto chiuso
• polonês: zaklad zamkniety
• Tradutor português - ucraniano: завод закритий
• Tradutor português - romeno: planta închis
• Tradutor português - grego: το εργοστάσιο έκλεισε
• Tradutor português - africâner: die plant gesluit
• Tradutor português - sueco: anläggningen stängd
• Tradutor português - norueguês: anlegget stengt

10 LIVROS EM POLONÊS RELACIONADOS COM «ZAKLAD ZAMKNIETY»

Descubra o uso de zaklad zamkniety na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com zaklad zamkniety e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.

O publicznej opiece nad obłąkanymi i zakładach psychiatrycznych. ...

Edward SAWICKI. Publiczny fundacyjny prywatny zakład. Zakład otwarty i zamknięty. litycznych, lecz brak im dyrekcyia, zgrody i wolności samoistnej. Wystarczało to, jak długo tylko obłąkanych przechowywano. Lecz skoro obecnie chorych na ...

Edward SAWICKI, 1875

Bezpieczeństwo narodowe a grupy dyspozycyjne - Strona 269

d karny zamknięty, zakład poprawczy zamknięty, obóz koncentracyjny, obóz jeniecki, obóz reedukacyjny, klasztor kontemplacyjny, pustelnia, galery Zamknięta Przyczyna izolacji Instytucja Instytucja semi totalna quasi-totalna ...

Jan Maciejewski, ‎Olga Nowaczyk, 2005

Nowa kodyfikacja prawa karnego - Tom 20 - Strona 295

Autor przypomina, że internacja w zakładzie zamkniętym jest związana z ograniczeniem podstawowych praw i wolności ... że poprzez termin „zakład zamknięty" należy rozumieć odpowiedni zakład psychiatryczny oraz zamknięty zakład ...

Leszek Bogunia, 2006

Prawo penitencjarne - Strona 197

Nawet zakład w Witzwil w Szwajcarii, który uważany jest jako klasyczny zakład otwarty, ma oddział zamknięty. Potrzebom reżimu powinny być podporządkowane zewnętrzne urządzenia i architektura zakładu. Jest jeszcze jedno ważne ...

Stanisław Pławski, 1968

Prawo penitencjarne: - Strona 221

Należą tu zakłady dla młodocianych, dla kobiet-matek z dziećmi, dla skazanych o anomaliach psychicznych, dla ułomnych oraz ... Zewnętrznie budynek tego zakładu przypomina bardziej zamknięty internat aniżeli tradycyjne więzienie.

Stanisław Walczak, 1972

"Drugie zycie" w intytucji totalnej - Strona 22

Każdy zakład karny jest więc określony tak poprzez jeden z powyżej przedstawionych typów jak i jeden z rodzajów. Możliwe kombinacje przedstawia poniższy schemat: Zakład karny zamknięty dla młodocianych /A/*' V zakładzie karę ...

Paweł Moczydłowski, 1988

Śnieg widmo

Zakład zamknięty, w środku czekają niedokończone zlecenia. W lodówce obiad do podgrzania, na stole kubek kawy ze zlewkami i brudny talerz, bo nie zdążyłem umyć rano. W szafach wszystkie ubrania, w łazience wszystkie przybory.

Patryk Fijałkowski, 2014

Inny słownik języka polskiego: P-Ż - Tom 2 - Strona 1222

Zakład pracy to oficjalne określenie miejsca pracy. Przez wiele lat pracowałam w jednym zakładzie pracy. 2 Zakład specjalny, wychowawczy, zamknięty itp. to instytucja o charakterze wychowawczym lub leczniczym, ograniczająca wolność ...

Mirosław Bańko, 2000

Niszczyć, by tworzyć: germanizacja Żywiecczyzny przez ... - Strona 465

por. tabela 9) może też przemawiać za tym, że chodzi wyłącznie o zakłady przekazane Niemcom na własność, ... Mierwald Adolf Jurasz Zaklad kowalski Gilowice Zaklad zamknięty (sicl) Schwed (sicl) Gospoda Gilowice Johann Schmidt Piotr ...

Mirosław Sikora, 2010

Psychiatria w procesie karnym - Strona 52

psychicznie chorych lub w innym zakładzie leczniczym, ale dopiero ustalenie, że pozostawienie takiej osoby na wolności ... Kodeks karny wymienia na pierwszym miejscu zamknięty zakład leczniczy, skoro właśnie pozostawienie na wolności ...

Marian Cieśląk, ‎Karol Spett, ‎Władysław Wolter, 1968