Baixe o aplicativo
educalingo
Pesquisar

Significado de "nierozgarniety" no dicionário polonês

Dicionário
DICIONÁRIO
section

PRONÚNCIA DE NIEROZGARNIETY EM POLONÊS

nierozgarniety play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

PALAVRAS EM POLONÊS QUE RIMAM COM NIEROZGARNIETY


bujnie rozwiniety
bujnie rozwiniety
kastaniety
kastaniety
kopniety
kopniety
krowiak podwiniety
krowiak podwiniety
nabrzekniety
nabrzekniety
nadmarzniety
nadmarzniety
nadpekniety
nadpekniety
nadwiedniety
nadwiedniety
namarzniety
namarzniety
namokniety
namokniety
napuchniety
napuchniety
nasiakniety
nasiakniety
nawilgniety
nawilgniety
naziebniety
naziebniety
niecofniety
niecofniety
niedomkniety
niedomkniety
niedorozwiniety
niedorozwiniety
niedotkniety
niedotkniety
nieobrosniety
nieobrosniety
nieodgadniety
nieodgadniety

PALAVRAS EM POLONÊS QUE COMEÇAM COMO NIEROZGARNIETY

nierozdzielony
nierozegrana
nierozegrany
nierozerwalnie
nierozerwalnosc
nierozerwalny
nierozerwany
nierozeznanie
nierozgarniecie
nierozgarnietosc
nierozgarniony
nierozglosny
nierozjasniony
nierozjemny
nierozka
nierozkladalnosc
nierozkladalny
nierozlaczalny
nierozlaczka
nierozlacznie

PALAVRAS EM POLONÊS QUE TERMINAM COMO NIEROZGARNIETY

nieogarniety
niepekniety
niepowsciagniety
nieprzemokniety
nieprzenikniety
nieprzescigniety
nieprzesiakniety
nierozciagniety
nierozrosniety
nierozstrzygniety
nierozwiniety
nietkniety
niewyczerpniety
niewyrosniety
niezamkniety
niezastygniety
niezasuniety
niezrosniety
niezwiedniety
obeschniety

Sinônimos e antônimos de nierozgarniety no dicionário polonês de sinônimos

SINÔNIMOS

PALAVRAS EM POLONÊS RELACIONADAS COM «NIEROZGARNIETY»

Tradutor on-line com a tradução de nierozgarniety em 25 línguas

TRADUTOR
online translator

TRADUÇÃO DE NIEROZGARNIETY

Conheça a tradução de nierozgarniety a 25 línguas com o nosso tradutor polonês multilíngue.
As traduções de nierozgarniety a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «nierozgarniety» em polonês.

Tradutor português - chinês

unperspicacious
1.325 milhões de falantes

Tradutor português - espanhol

unperspicacious
570 milhões de falantes

Tradutor português - inglês

unperspicacious
510 milhões de falantes

Tradutor português - hindi

unperspicacious
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

unperspicacious
280 milhões de falantes

Tradutor português - russo

unperspicacious
278 milhões de falantes

Tradutor português - português

unperspicacious
270 milhões de falantes

Tradutor português - bengali

ক্ষীণবুদ্ধি
260 milhões de falantes

Tradutor português - francês

unperspicacious
220 milhões de falantes

Tradutor português - malaio

tumpul
190 milhões de falantes

Tradutor português - alemão

unperspicacious
180 milhões de falantes

Tradutor português - japonês

unperspicacious
130 milhões de falantes

Tradutor português - coreano

unperspicacious
85 milhões de falantes

Tradutor português - javanês

alon-witted
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

unperspicacious
80 milhões de falantes

Tradutor português - tâmil

மெதுவாக சுட்டி
75 milhões de falantes

Tradutor português - marata

मंदबुदधीचा
75 milhões de falantes

Tradutor português - turco

kalın kafalı
70 milhões de falantes

Tradutor português - italiano

unperspicacious
65 milhões de falantes

polonês

nierozgarniety
50 milhões de falantes

Tradutor português - ucraniano

unperspicacious
40 milhões de falantes

Tradutor português - romeno

unperspicacious
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

unperspicacious
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

unperspicacious
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

unperspicacious
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

unperspicacious
5 milhões de falantes

Tendências de uso de nierozgarniety

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «NIEROZGARNIETY»

0
100%
No mapa anterior reflete-se a frequência de uso do termo «nierozgarniety» nos diferentes países.

Citações, bibliografia em polonês e atualidade sobre nierozgarniety

EXEMPLOS

10 LIVROS EM POLONÊS RELACIONADOS COM «NIEROZGARNIETY»

Descubra o uso de nierozgarniety na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com nierozgarniety e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
Traktat o ortografii polskiej - Strona 145
nierozerwany nierozgarnięty nierozgarnięty nierozgarnięty nierozgarnięty — — — nierozgarniony — — — nierozplątany — — — nierozrośnięty — — — nierozwikłany — nierozwinięty nierozwinięty nierozwinięty — nieskalany nieskalany ...
Jan Tokarski, 1979
2
Dystynktywny słownik synonimów - Strona 156
K: niepojetny uczen; niepojetni stuchacze, - czytelnicy nierozgarniçty (mos. nierozgarnieci) Mówimy, ze ktoá jest nierozgarniety, jeáli zbyt wolno myáli i ma trudno- áci z przyswajaniem i rozumieniem nowych informacji. Potem woznica, który ...
Alicja Nagórko, ‎Marek Łaziński, ‎Hanna Burkhardt, 2004
3
Natasza - Strona 272
Już w drodze z Algieru do Tunisu miała miejsce niewielka scenka, w której mogłem podziwiać talent polityczny amerykańskich dziennikarzy. Właśnie minęliśmy małą, podobną do żelazka, wysepkę Lampione (jedną 272 Nierozgarnięty ...
Jerzy Putrament, 1988
4
Negocjacje i kompromisy: antropologia polskości Henryka ...
Nierozgarnięty to jednocześnie niezdolny, niemądry, nieinteligentny, przygłupi, niepojętny, mało pojętny, ograniczony, nierozumny, bezrozumny, bezmózgi, beznadziejny, tępy. W takim określeniu umysłowych możliwości bohatera nie kryje się ...
Ewa Kosowska, 2002
5
Słownik etymologiczny języka polskiego - Strona 76
W gwarach też liczne inaczej utworzone wyrazy od takiej podstawy, np. ciama 'człowiek niezaradny, nierozgarnięty' (także 'potrawa w postaci papki z mąki ugotowanej na wodzie lub mleku'), ciamajdzia 'ciamajda', ciamadło 'człowiek ...
Wiesław Boryś, 2005
6
Slownik gwar polskich - Strona 248
Ciamara zob. CZAMARA CIAMARAJDA 'czlowiek nieporadny, powolny, slamazarny [?]': Camarajda Janki Mlode ostrol. AT CIAMCIA 'czlowiek nierozgarniety, rozla- zly : Sabincyna ^euSka to tako camca, añi ñe muvi, añi ñe xo3i Kramsk koniñ ...
Mieczystawa Karasia, ‎Polska Akademia Nauk, 1979
7
Nowy słownik języka polskiego - Strona 94
2. przen. pot. «ktoś nierozgarnięty, niezaradny, gapowaty» cielęcina ż IV, blm « mięso cielęce » cielęcy 1. przym. od cielę w zn. 1: Sznycel c. Pantofle z cielęcej skórki. 2. przen. pot. «naiwny, nierozgarnięty, głupi»: C — e spojrzenie. 0 fraz- pot.
Elżbieta Sobol, 2002
8
Studia językoznawcze: synchroniczne i diachroniczne ...
... nacechowane żartobliwie: lanie, chłosta cielę - nazwa zwierzęcia; dziś zachowane znaczenie staropolskie + nowe znaczenie nacechowane lekceważąco, pogardliwie: człowiek głupawy, nierozgarnięty, nieener- giczny ciemnota - ciemność; ...
Mirosława Białoskórska, ‎Uniwersytet Szczeciński, 2002
9
Słownik gwar kaszubskich na tle kultury ludowej: A-G - Strona 123
2. fig. 'nieporadny, grapawy chlo- piec lub dziewczyna'. To je dobrè ¡èvëq, aie velgê celçtko. celqci, celëci, adj., 1. 'cielecy*. Célëëè maso. О Przysi.: Се1ё6ё% sk&r vice spfedâvajç, jak volovë%. 2. fig. 'nierozgarniety, glupi, naiwny'. Ée bç$ë ...
Bernard Sychta, 1967
10
Sztuka pamiętania - Strona 81
ZAPEWNIENIE TRANSFERU Nierozgarnięty uczeń przypomni sobie wiersz dopiero wtedy, y mu podpowiemy pierwsze słowa, natomiast człowiek myślący mpleksowo będzie go mógł zacytować, gdy poruszymy jakąś rawę choćby pośrednio z ...
Stefan Garczyński, 1966

NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «NIEROZGARNIETY»

Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo nierozgarniety no contexto das seguintes notícias.
1
Biuro Podróży Alfa Star ogłosiło upadłość [VIDEO]
biur podróży" korzystają tacy,z reguły nierozgarnięci, którzy nie znają języka angielskiego!! Ryzykują swoje pieniądze ... Nierozgarniety to jestes TY. skomentuj. «Głos Wielkopolski, ago 15»

REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. Nierozgarniety [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-pl/nierozgarniety>. Mai 2024 ».
Baixe o aplicativo educalingo
pl
dicionário polonês
Descubra tudo o que está escondido nas palavras em
índice
a b c d e f g h i j k l ł m n o p q r s ś t u v w x y z ż