Baixe o aplicativo
educalingo
zakluc

Significado de "zakluc" no dicionário polonês

DICIONÁRIO

PRONÚNCIA DE ZAKLUC EM POLONÊS

zakluc


PALAVRAS EM POLONÊS QUE RIMAM COM ZAKLUC

dokluc · kluc · nakluc · pokluc · przekluc · rozkluc · skluc · ukluc · wkluc · wykluc

PALAVRAS EM POLONÊS QUE COMEÇAM COMO ZAKLUC

zaklinowanie · zaklinowywac · zaklinowywanie · zaklocac · zaklocanie · zaklocenie · zakloceniowy · zaklocic · zaklocowac · zaklodnik · zaklopocenie · zaklopocic · zaklopotac · zaklopotac sie · zaklopotanie · zaklopotany · zakluc sie · zaklucie · zakluwac · zakluwanie

PALAVRAS EM POLONÊS QUE TERMINAM COMO ZAKLUC

dotluc · nadtluc · napluc · natluc · obtluc · odtluc · opluc · otluc · pluc · popluc · potluc · przetluc · przytluc · pylica krzemowa pluc · rozedma pluc · roztluc · stluc · szczyty pluc · tluc · utluc

Sinônimos e antônimos de zakluc no dicionário polonês de sinônimos

SINÔNIMOS

PALAVRAS EM POLONÊS RELACIONADAS COM «ZAKLUC»

zakluc ·

Tradutor on-line com a tradução de zakluc em 25 línguas

TRADUTOR

TRADUÇÃO DE ZAKLUC

Conheça a tradução de zakluc a 25 línguas com o nosso tradutor polonês multilíngue.

As traduções de zakluc a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «zakluc» em polonês.
zh

Tradutor português - chinês

1.325 milhões de falantes
es

Tradutor português - espanhol

puñalada
570 milhões de falantes
en

Tradutor português - inglês

stab
510 milhões de falantes
hi

Tradutor português - hindi

आवेश
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

طعنة
280 milhões de falantes
ru

Tradutor português - russo

удар ножом
278 milhões de falantes
pt

Tradutor português - português

facada
270 milhões de falantes
bn

Tradutor português - bengali

ছুরিকাঘাত
260 milhões de falantes
fr

Tradutor português - francês

poignarder
220 milhões de falantes
ms

Tradutor português - malaio

tikaman
190 milhões de falantes
de

Tradutor português - alemão

Stich
180 milhões de falantes
ja

Tradutor português - japonês

刺します
130 milhões de falantes
ko

Tradutor português - coreano

찌르다
85 milhões de falantes
jv

Tradutor português - javanês

sujèn
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

dao gâm
80 milhões de falantes
ta

Tradutor português - tâmil

குத்துவது
75 milhões de falantes
mr

Tradutor português - marata

एखादी गोष्ट करण्याचा प्रयत्न
75 milhões de falantes
tr

Tradutor português - turco

bıçaklama
70 milhões de falantes
it

Tradutor português - italiano

pugnalata
65 milhões de falantes
pl

polonês

zakluc
50 milhões de falantes
uk

Tradutor português - ucraniano

удар ножем
40 milhões de falantes
ro

Tradutor português - romeno

lovitură de cuțit
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

μαχαιριά
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

steek
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

hugg
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

dolke
5 milhões de falantes

Tendências de uso de zakluc

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «ZAKLUC»

Principais tendências de pesquisa e usos comuns de zakluc
Listagem das principais pesquisas realizadas pelos usuários para acessar o nosso dicionário polonês online e expressões mais usadas com a palavra «zakluc».

Citações, bibliografia em polonês e atualidade sobre zakluc

EXEMPLOS

10 LIVROS EM POLONÊS RELACIONADOS COM «ZAKLUC»

Descubra o uso de zakluc na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com zakluc e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
Orzeczenie syntetyczne wyrażające cierpienia fizyczne we ... - Strona 18
w przykładowym zbiorze wyrażeń spełniających model struktury predyka- towo-argumentowej z predykatem pierwszego rzędu i jednym argumentem złożonym osobowo-rzeczowym („boleć, zaboleć, rozboleć, dzwonić, huczeć, kłuć, zakłuć, ...
Andrzej Dyszak, 1992
2
Dzieła wybrane: -2. Publicystyka. 3v - Strona 235
Po to, aby to wszystko osiągnąć, trzeba zakłuć, zamordować, zadręozyć kogoś, co tekę taką, taki oklask, takie pieniądze posiada. — Ote-toi — ąue je m'y mette!... — wołał Thuringe w chwili rozpoczęcia swej kariery. Szedł oślepiony blaskiem i ...
Gabriela Zapolska, 1958
3
Słownik gwar kaszubskich na tle kultury ludowej: H-L - Strona 174
'zakluc na ámierc'. Uklôlë sviúq i zafnqlë celq na vesélè. Vckloc, va, pf 'wyktué'. PolóS ten no£, bo me o(ë vëkoleë. Zakloc, va, pf 'zakluc'. Zaklol go na smerc. Môm rqce zaklotè. Zakloc sq, vr, pf 'zakïué sic'. Zaklol sq v pâle. kloda, -ë, f 'duzy ...
Bernard Sychta, 1968
4
Leksyka słowiańska na warsztacie językoznawcy - Strona 214
ac: O. naczyniac pçdzic (krowç): Z. gonic (ty goñ krowy) palowac krowç: O. przypinac kielznac konia: O. chembolac zabic swinie: - O. zakluc, Z. zakluc przytroczyc za pomoca. pawçzu: O. przyrublowac mieszac (glinç): Sz. klucic ...
Hanna Popowska-Taborska, 1997
5
Pamiątniki starego szlachcica litewskiego - Strona 121
Tedy drugi oficer krzyknął: – Zakłuć go ! – My, choć bezbronni, ciałem naszém zaczęliśmy go zasłaniać; ale jak jeden żołnierz urznął mnie szablą po łbie, krew mnie oblała, i straciłem przytomność, a kilku na mnie wpadło z postronkami, i zaraz ...
Henryk Rzewuski, 1884
6
Wewnetrzne dzieje Polski za Stanislawa Augusta (1764-1794); badanie ...
Teraz Potopyn chciął go zakłuć na śmierć, ale w tej chwili ciężko ranny kozak polski zawołał, że to Kościuszko. Więc Potopyn szybko wyjął pikę już utkwioną w krzyżu, zeskoczył ze swego konia, i zabrał Kościuszce wymienione wyżej rzeczy.
Tadeusz Korzon, 1898
7
Materiały 17. Konferencji Młodych Językoznawców-Dydaktyków
a.t' /57/, "obrok" /35/, "gnój" /33//, jak i nazw codziennych czynnoáci (np. uzyl az czterech terminów odnoszacych sie do uboju zwierzat gospodarskich: "pokhic" /91/, "rzna.c" /91/, "szyndowac" /127/, "zakluc", 'zakluc, zabic'/57//.
Andrzej Otfinowski, ‎Wyższa Szkoła Pedagogiczna w Bydgoszczy, 1995
8
Casanova. Pamiętniki
Sądziłem już, Że przyjdzie mi zakłuć się w palec i pisać krwią, kiedy pomyślałem sobie, iŻ Sok morwowy doskonale zastąpi atrament, którego nie miałem. Prócz owych Sześciu wierszy spisałem też posiadane książki, a spis wsadziłem do ...
Giovanni Giacomo Casanova, 2013
9
Choroby zakaźne i ich zwalczanie na ziemiach polskich w XX wieku
LNE PRACOWNIKÓW MEDYCZNYCH Pracownicy medyczni narażeni są na ryzyko zakażenia poprzez zawodowy kontakt z krwią. Dotyczy to zwłaszcza lekarzy specjalności zabiegowych w wyniku zakłucia igłami, ostrymi ...
Jan Kostrzewski, ‎Wiesław Magdzik, ‎Danuta Naruszewicz-Lesiuk, 2000
10
Dzieje Litwy i Rusi az do unji z Polska w Lublinie 1569 zawartej
f prowincje i ksiestwa, kaiaziom, panom i dostojni kom, ulegaiy wielu i lieznym przemianom, na które wplywaly Wewnelrzne zaklucenia. Ustanowienie województw naprzód wileńskiego i trookiego, apo tem, Witepskiego, polockiego, ...
Joachim Lelewel, 1844
REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. Zakluc [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-pl/zakluc>. Jun 2024 ».
Baixe o aplicativo educalingo
PT