Baixe o aplicativo
educalingo
zakochiwanie sie

Significado de "zakochiwanie sie" no dicionário polonês

DICIONÁRIO

PRONÚNCIA DE ZAKOCHIWANIE SIE EM POLONÊS

zakochiwanie sie


PALAVRAS EM POLONÊS QUE RIMAM COM ZAKOCHIWANIE SIE

awanturowanie sie · biedzenie sie · blakanie sie · blamowanie sie · bogacenie sie · borykanie sie · brzuszenie sie · buczenie sie · burzenie sie · ceregielowanie sie · ceremoniowanie sie · certowanie sie · chelpienie sie · chlubienie sie · ciackanie sie · ciekanie sie · cielenie sie · czajenie sie · czolganie sie · czubienie sie

PALAVRAS EM POLONÊS QUE COMEÇAM COMO ZAKOCHIWANIE SIE

zako · zakobylenie · zakobylic · zakochac sie · zakochana · zakochani · zakochanie · zakochany · zakochiwac sie · zakodowac · zakodowanie · zakol · zakolac · zakolanek · zakolanko · zakolanowka · zakolatac · zakolatanie · zakole · zakolebac

PALAVRAS EM POLONÊS QUE TERMINAM COMO ZAKOCHIWANIE SIE

czupurzenie sie · dasanie sie · dekoltowanie sie · doigranie sie · domaganie sie · domiarkowanie sie · dopominanie sie · dopomnienie sie · dorozumienie sie · dorozumiewanie sie · doszukanie sie · doszukiwanie sie · dowiadywanie sie · dowiedzenie sie · dowiercenie sie · drozenie sie · dziwienie sie · dziwowanie sie · fechtowanie sie · gapienie sie

Sinônimos e antônimos de zakochiwanie sie no dicionário polonês de sinônimos

SINÔNIMOS

PALAVRAS EM POLONÊS RELACIONADAS COM «ZAKOCHIWANIE SIE»

zakochiwanie sie ·

Tradutor on-line com a tradução de zakochiwanie sie em 25 línguas

TRADUTOR

TRADUÇÃO DE ZAKOCHIWANIE SIE

Conheça a tradução de zakochiwanie sie a 25 línguas com o nosso tradutor polonês multilíngue.

As traduções de zakochiwanie sie a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «zakochiwanie sie» em polonês.
zh

Tradutor português - chinês

坠入爱河
1.325 milhões de falantes
es

Tradutor português - espanhol

enamorarse
570 milhões de falantes
en

Tradutor português - inglês

falling in love
510 milhões de falantes
hi

Tradutor português - hindi

आशिक़
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

الوقوع في الحب
280 milhões de falantes
ru

Tradutor português - russo

падение в любви
278 milhões de falantes
pt

Tradutor português - português

apaixonando
270 milhões de falantes
bn

Tradutor português - bengali

প্রেমে পতনশীল
260 milhões de falantes
fr

Tradutor português - francês

tomber en amour
220 milhões de falantes
ms

Tradutor português - malaio

jatuh cinta
190 milhões de falantes
de

Tradutor português - alemão

verlieben
180 milhões de falantes
ja

Tradutor português - japonês

恋慕
130 milhões de falantes
ko

Tradutor português - coreano

사랑에 빠지다
85 milhões de falantes
jv

Tradutor português - javanês

Mudhun ing katresnan
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

rơi vào tình yêu
80 milhões de falantes
ta

Tradutor português - tâmil

காதலில் விழுந்தேன்
75 milhões de falantes
mr

Tradutor português - marata

प्रेमात पडणे
75 milhões de falantes
tr

Tradutor português - turco

aşık olma
70 milhões de falantes
it

Tradutor português - italiano

innamorarsi
65 milhões de falantes
pl

polonês

zakochiwanie sie
50 milhões de falantes
uk

Tradutor português - ucraniano

падіння в любові
40 milhões de falantes
ro

Tradutor português - romeno

care se încadrează în dragoste
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

ερωτεύομαι
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

val in die liefde
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

falling in love
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

forelskelse
5 milhões de falantes

Tendências de uso de zakochiwanie sie

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «ZAKOCHIWANIE SIE»

Principais tendências de pesquisa e usos comuns de zakochiwanie sie
Listagem das principais pesquisas realizadas pelos usuários para acessar o nosso dicionário polonês online e expressões mais usadas com a palavra «zakochiwanie sie».

Citações, bibliografia em polonês e atualidade sobre zakochiwanie sie

EXEMPLOS

10 LIVROS EM POLONÊS RELACIONADOS COM «ZAKOCHIWANIE SIE»

Descubra o uso de zakochiwanie sie na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com zakochiwanie sie e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
Poza błękitem oceanu
Hm. Cóż. Jeśli zamierzasz spędzić tam trochę czasu, ja z chęcią zajęłabym się pracą. Do tej pory miałam tu zwariowane lotnisko. Jak zakochiwanie się i te rzeczy. – Nie ma sprawy. – Uśmiechnęła się. – Przecież wiem, że nie bardzo lubisz ...
Belinda Jones, 2014
2
W Poszukiwaniu Maej Dziewczynki - Strona 153
Izabela Kowalczyk, ‎Edyta Zierkiewicz, 2003
3
Słownik minimum języka polskiego: z zarysem gramatyki polskiej
„przedsiębiorstwo, instytucja zajmujące się pewną dziedziną działań, produkcja, usługi, miejsce pracy". ... zakochujesz się, zakochuj się, zakochiwał się, zakochiwałyśmy się, zakochiwaliśmy się; rzecz. zakochiwanie się; zakochać się w kim, ...
Halina Zgółkowa, 2009
4
Pisma rozproszone: 1932-1935 - Strona 40
Natomiast wiele temperamentu włożył autor w opis erotycznej przygody Roberta. Chłopak czysty zakochuje się w oryginalnej nieznajomej, gubi ją, odnajduje, pozyskuje wzajemność, ale przed ostatecznością cofa się, gdy ona — jakby dla ...
Karol Irzykowski, 2000
5
Pseudonim "Jacek" - Strona 20
Nie leżało jednak w jego naturze zakochiwanie się przy każdej nadarzającej się okazji, a tym bardziej pocieszanie strapionych serc dziewczęcych. Miał zasady, które nie pozwalały na igranie z uczuciami innych. Jakiś szczególny, emanujący ...
Zbigniew Zürn-Zahorski, 1993
6
Rilke poetów polskich - Strona 73
A z jego uroku unosiła się wciąż bliskość jego natury, zagęszczona niby woń heliotropu. ... niestety, Antochewicz), gdzie rymy najbardziej oddalone znaczą „zakochiwanie się w samym sobie" i „niemożność istnienia"; u Iwaszkiewicza - wiersz ...
Katarzyna Kuczyńska-Koschany, 2004
7
Bazgroły dla składacza modeli latajacych - Strona 94
Dziecięcy erotyzm bywa zazwyczaj wydobywaniem i tym się różni od „zdobywczego" erotyzmu dorosłych. ... zewnątrz" (kiedy jeszcze „będąc na zewnątrz" utajone było jako „bycie także jakoś we mnie") i na tym chyba polega zakochiwanie się.
Bogusław Kierc, 2010
8
Galaktyki, biblioteki, popioły - Strona 87
Ariadna zakochuje sie w Tezeuszu opowiadajacym, w Tezeuszu Fabula- torze, zakochuje sie w nim, siedzac po prawej stronie swego ojca, siedzac z roz- marzonymi niebieskozielonymi oczami - oczami, które zamieniaja sie w roz- pijaczone ...
Szymon Wróbel, 2001
9
Jedyna w swoim rodzaju:
Mała Lupe idzie za radą siostry i zakochuje się w Juanie Manuelu niczym szekspirowska Julia w Romeo. Ruth fascynuje się teatrem, Salvador Novo daje jej nawet małe role i oklaskuje ją, gdy wychodzi na scenę. Diego proponuje, że da jej ...
Elena Poniatowska, 2016
10
Polskie Oscary - Strona 25
Tym cenniej- szy wydaje sie oscarowy triumf Kapera, który nastapi jedenascie lat pózniej. „Lili" w rezyserii Charlesa Watersa byla opowiescia o sierotce (grala ja Leslie Caron), która zakochuje sie w niezwykle przystojnym sztukmistrzu ...
Bartosz Michalak, 2000
REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. Zakochiwanie sie [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-pl/zakochiwanie-sie>. Jun 2024 ».
Baixe o aplicativo educalingo
PT