Baixe o aplicativo
educalingo
Pesquisar

Significado de "zakorek" no dicionário polonês

Dicionário
DICIONÁRIO
section

PRONÚNCIA DE ZAKOREK EM POLONÊS

zakorek play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

O QUE SIGNIFICA ZAKOREK EM POLONÊS

Clique para ver a definição original de «zakorek» no dicionário polonês.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

Zakorek

Zakorek

Zaklad - defeito de madeira de um grupo de defeitos de construção. Esta é uma faixa de casca coberta parcial ou completamente pela madeira. Zakorek é formado como resultado de: ramificação de ramos de ramos com troncos, raizinhas, crostas, galinhas cobertas de vegetação. Os arbustos são divididos em: ▪ madeira redonda: ▪ aberta - visível na testa de uma madeira circular na forma de uma casca de uma fenda que liga a casca no tronco da árvore ▪ coberta de vegetação - visível na testa da madeira redonda apenas na forma de um furo da fenda; As contas redondas medem a profundidade da flutuabilidade ou a sua largura e as dimensões são expressas em centímetros ou em relação ao diâmetro da frente da madeira. ▪ ocorrendo em materiais serrados: ▪ não visível - visível apenas em uma superfície longitudinal da madeira serrada, ▪ passagem - visível em superfícies longitudinais opostas. Nas folhas de folheados e folheados, determina-se o comprimento e a largura da maior inserção em centímetros ou milímetros e as dimensões correspondentes da peça. Zakorek – wada drewna z grupy wad budowy. Jest to pasmo kory zarośniętej częściowo lub całkowicie przez drewno. Zakorek powstaje w następstwie: zrastania się rozwidleń gałęzi z pniem, nabiegów korzeniowych, zrakowaceń, zarastania zabitek. Zakorki dzielą się na: ▪ występujące w drewnie okrągłym: ▪ otwarte - widoczne na czole drewna okrągłego w postaci wypełnionej korą szczeliny, łączącej się z korowiną na pniu drzewa, ▪ zarośnięte - widoczne na czole drewna okrągłego tylko w postaci wypełnionej korą szczeliny, Na czole sortymentów okrągłych mierzy się głębokość zalegania zakorka lub jego szerokość, a wymiary wyraża się w centymetrach lub w odniesieniu do średnicy czoła drewna. ▪ występujące w materiałach tartych: ▪ nieprzechodzący - widoczny tylko na jednej podłużnej powierzchni tarcicy, ▪ przechodzący - widoczny na przeciwległych podłużnych powierzchniach. W materiałach tartych i arkuszach forniru określa się długość i szerokość największego zakorka w centymetrach lub w milimetrach oraz w odniesieniu do odpowiednich wymiarów sztuki.

Clique para ver a definição original de «zakorek» no dicionário polonês.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

PALAVRAS EM POLONÊS QUE RIMAM COM ZAKOREK


akumulatorek
akumulatorek
amorek
amorek
autorek
autorek
bachorek
bachorek
bajorek
bajorek
bisiorek
bisiorek
borek
borek
borowodorek
borowodorek
chlorek
chlorek
chlorowodorek
chlorowodorek
chorek
chorek
czterochlorek
czterochlorek
czterofluorek
czterofluorek
korek
korek
naskorek
naskorek
okorek
okorek
oskorek
oskorek
polskorek
polskorek
skorek
skorek
trampkokorek
trampkokorek

PALAVRAS EM POLONÊS QUE COMEÇAM COMO ZAKOREK

zakopic
zakopywac
zakopywac sie
zakopywanie
zakordonowac
zakordonowanie
zakordonowiec
zakordonowy
zakordowac
zakorkowac
zakorkowac sie
zakorkowanie
zakorzak
zakorzeniac
zakorzeniac sie
zakorzenianie
zakorzenic
zakorzenic sie
zakorzenienie
zakorzeniony

PALAVRAS EM POLONÊS QUE TERMINAM COMO ZAKOREK

doktorek
dworek
dyrektorek
dywizorek
dzieciorek
dziwotworek
faborek
faworek
fetorek
fiszorek
florek
fluorek
fosforek
futorek
gasiorek
gesiorek
glodomorek
gryzipiorek
humorek
indorek

Sinônimos e antônimos de zakorek no dicionário polonês de sinônimos

SINÔNIMOS

PALAVRAS EM POLONÊS RELACIONADAS COM «ZAKOREK»

Tradutor on-line com a tradução de zakorek em 25 línguas

TRADUTOR
online translator

TRADUÇÃO DE ZAKOREK

Conheça a tradução de zakorek a 25 línguas com o nosso tradutor polonês multilíngue.
As traduções de zakorek a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «zakorek» em polonês.

Tradutor português - chinês

zakorek
1.325 milhões de falantes

Tradutor português - espanhol

zakorek
570 milhões de falantes

Tradutor português - inglês

zakorek
510 milhões de falantes

Tradutor português - hindi

zakorek
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

zakorek
280 milhões de falantes

Tradutor português - russo

zakorek
278 milhões de falantes

Tradutor português - português

zakorek
270 milhões de falantes

Tradutor português - bengali

zakorek
260 milhões de falantes

Tradutor português - francês

zakorek
220 milhões de falantes

Tradutor português - malaio

zakorek
190 milhões de falantes

Tradutor português - alemão

zakorek
180 milhões de falantes

Tradutor português - japonês

zakorek
130 milhões de falantes

Tradutor português - coreano

zakorek
85 milhões de falantes

Tradutor português - javanês

zakorek
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

zakorek
80 milhões de falantes

Tradutor português - tâmil

zakorek
75 milhões de falantes

Tradutor português - marata

zakorek
75 milhões de falantes

Tradutor português - turco

zakorek
70 milhões de falantes

Tradutor português - italiano

zakorek
65 milhões de falantes

polonês

zakorek
50 milhões de falantes

Tradutor português - ucraniano

zakorek
40 milhões de falantes

Tradutor português - romeno

zakorek
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

zakorek
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

zakorek
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

zakorek
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

zakorek
5 milhões de falantes

Tendências de uso de zakorek

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «ZAKOREK»

0
100%
No mapa anterior reflete-se a frequência de uso do termo «zakorek» nos diferentes países.

Citações, bibliografia em polonês e atualidade sobre zakorek

EXEMPLOS

10 LIVROS EM POLONÊS RELACIONADOS COM «ZAKOREK»

Descubra o uso de zakorek na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com zakorek e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
Wady drewna
Wros'nięty płat korowiny towarzyszący zabitce dla les'nika zakorkiem niejest, dla stolarza -tak => i , r \ || Przykład wielordzennosci z trzema rdzeniami, a co za tym idzie - ciekawym kształtem zakorka nim kształcie, pozbawione wad. które wkleja ...
Robert Kimbar, 2011
2
Drzewa iglaste: i owady na nich żerujące - Strona 24
Zakorki - Hylastes. Są to chrząszcze z rodziny kornikowatych (Scolytidae). Należy do nich m.in. zakorek czarny (Hylastes ater Payk.) i zakorek świerkowiec (H. cunicu- larius Er ). Zakorki roją się w kwietniu-czerw- cu. Opadają pniaki i leżaninę ...
Jacek Stocki, 2000
3
Prace - Wydania 43-52 - Strona 61
Zakorki mogą być duże 1 głębokie na 20% bala. Zakorek przechodzący na drugą stronę nie może być długi. Pęknięcia proste proporc. większe od ukośnych. Zakorki dopuszczalne małe 1 nieprzechodzące. Mursz i zgnilizna Mursz miękki ...
Warsaw (Poland) Instytut Badawczy Leśnictwa, 1939
4
Annales: Biologia. Supplementum - Tomy 4-5 - Strona 196
Iglastym (sosna, świerk, jodła, modrzew) szkodzą w ten sposób w uprawach przez ogryzanie kory z szyjki korzeniowej i strzałki różne zakorki (Hylastes ater Payk., Hylastes brunneus Er., Hylastes cunicu- larius E r. Hylastes atlenuatus E r., ...
Uniwersytet Marii Curie-Skłodowskiej, 1948
5
Materialy i wyroby z drewna: poradnik zaopatrzeniowca bran.zysty
Klasa KII. Wymagania jakościowe drewna są zbliżone do klasy KI, z tym że łagodniej potraktowano zgniliznę twardą (do 1/2 szerokości deszczułek), otwory owadzie duże powyżej 5 mm (do 8 sztuk na deszczułce) oraz zakorki i zabitki (bez ...
Antoni Milewski, 1970
6
Wody mineralne Szczawnickie w Krol. Galicyi (Die Mineralwässer zu ...
m. k. za korek 1j2 kr. m. k. a za kartkę do całej skrzyni 10 kr. m. k. ” ; * * - Te są najistotniejsze nowe urządzenia, zapobieżenia i ulepszenia ze strony dziedzicznego państwa dostateczne, aby przy powierzchownem nawet porównaniu urządzeń ...
Heinrich Kratter, 1842
7
Gracze
Zrobi to po przekroczeniu progu domu, później przedpokoju i łazienki, złapie za korek, aby zatkać otwór w wannie, zacznie nalewać wodę, zanim zdejmie buty, które uwierają ją od trzech godzin, zanim pójdzie włączyć komputer, żeby już na ...
Karina Obara, 2010
8
Szubienicznik. Wersja limitowana
Zęby mia przyczernione ipoamane, ale ca kiem jeszcze silne, bo jak chwyci nimi za korek, to wyciągną go w jednej chwili. Pola hojną d onią, sobie nawettakhojnie, Zewokó kubka rozlaa sięka uZa czerwieni. Ale naczynie uniósdo ust tak ...
Jacek Piekara, 2013
9
Karolcia - Strona 10
_ Cóż za korek! _ narzekał kierowca. _ Ani rusz nie można sie przepchnąć! Teraz taka pora, że najwiecej jeżdżą! Ba, żeby to tak moja taksóweczka mogłą pofrunąć, tobyśmy dopiero szybko zajechali na Kwiatową, co, córeczko? I odwrócił sie ...
Maria Krüger, 2017
10
Galicyanie
Bo R. zapisywał te wyrazy, które do niego przychodziły. Odpisał literę z kawałka gazety, którą Różański przykleił na zacięcie przy goleniu, i litery z kawałka gazety w bucie, a nawet litery z gazety, która feldfeblowi służyła za korek do butelki.
Stanisław Aleksander Nowak, 2016

NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «ZAKOREK»

Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo zakorek no contexto das seguintes notícias.
1
Klasyfikacja surowca drzewnego - Zmiany są potrzebne
Przykładowo narysowany tam zakorek to w rzeczywistości zabitka. Oczywiście, wystarczy poszperać w brakarskiej literaturze, aby odkryć, że nic nie dzieje się ... «DREWNO.PL, jan 13»

REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. Zakorek [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-pl/zakorek>. Mai 2024 ».
Baixe o aplicativo educalingo
pl
dicionário polonês
Descubra tudo o que está escondido nas palavras em
índice
a b c d e f g h i j k l ł m n o p q r s ś t u v w x y z ż