Baixe o aplicativo
educalingo
zakrapianie

Significado de "zakrapianie" no dicionário polonês

DICIONÁRIO

PRONÚNCIA DE ZAKRAPIANIE EM POLONÊS

zakrapianie


PALAVRAS EM POLONÊS QUE RIMAM COM ZAKRAPIANIE

arianie · autoutlenianie · baltoslowianie · bocianie · chwianie · chybianie · czepianie · docenianie · doczepianie · doganianie · dokarmianie · dolawianie · dolesianie · domawianie · dopelnianie · doprawianie · dorabianie · dorozumianie · dosianie · dostawianie

PALAVRAS EM POLONÊS QUE COMEÇAM COMO ZAKRAPIANIE

zakradac sie · zakradanie sie · zakradniecie sie · zakrajowosc · zakrajowy · zakrakac · zakrakanie · zakrapiac · zakrapiac sie · zakrapiacz · zakraplac · zakraplacz · zakraplanie · zakrasc sie · zakrasic · zakrasniec · zakratowac · zakrawac · zakrazac · zakrazyc

PALAVRAS EM POLONÊS QUE TERMINAM COMO ZAKRAPIANIE

dosypianie · doszczelnianie · dotapianie · dozielenianie · dozywianie · drzewianie · dzianie · fenianie · ganianie · klanianie · ledzianie · mlodocianie · nadmienianie · nadprzewidzianie · nadrabianie · nadspodzianie · nadstawianie · nadtapianie · nadzianie · nadzwiekawianie

Sinônimos e antônimos de zakrapianie no dicionário polonês de sinônimos

SINÔNIMOS

PALAVRAS EM POLONÊS RELACIONADAS COM «ZAKRAPIANIE»

zakrapianie ·

Tradutor on-line com a tradução de zakrapianie em 25 línguas

TRADUTOR

TRADUÇÃO DE ZAKRAPIANIE

Conheça a tradução de zakrapianie a 25 línguas com o nosso tradutor polonês multilíngue.

As traduções de zakrapianie a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «zakrapianie» em polonês.
zh

Tradutor português - chinês

落下
1.325 milhões de falantes
es

Tradutor português - espanhol

caída
570 milhões de falantes
en

Tradutor português - inglês

dropping
510 milhões de falantes
hi

Tradutor português - hindi

छोड़ने
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

إسقاط
280 milhões de falantes
ru

Tradutor português - russo

падение
278 milhões de falantes
pt

Tradutor português - português

dropping
270 milhões de falantes
bn

Tradutor português - bengali

ড্রপ
260 milhões de falantes
fr

Tradutor português - francês

largage
220 milhões de falantes
ms

Tradutor português - malaio

menjatuhkan
190 milhões de falantes
de

Tradutor português - alemão

Abwurf
180 milhões de falantes
ja

Tradutor português - japonês

落下
130 milhões de falantes
ko

Tradutor português - coreano

적하
85 milhões de falantes
jv

Tradutor português - javanês

nempel
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

giảm
80 milhões de falantes
ta

Tradutor português - tâmil

தாழ்த்துவது
75 milhões de falantes
mr

Tradutor português - marata

ड्रॉप
75 milhões de falantes
tr

Tradutor português - turco

damlatma
70 milhões de falantes
it

Tradutor português - italiano

lancio
65 milhões de falantes
pl

polonês

zakrapianie
50 milhões de falantes
uk

Tradutor português - ucraniano

падіння
40 milhões de falantes
ro

Tradutor português - romeno

cădere
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

ρίψη
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

val
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

dropp
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

slippe
5 milhões de falantes

Tendências de uso de zakrapianie

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «ZAKRAPIANIE»

Principais tendências de pesquisa e usos comuns de zakrapianie
Listagem das principais pesquisas realizadas pelos usuários para acessar o nosso dicionário polonês online e expressões mais usadas com a palavra «zakrapianie».

Citações, bibliografia em polonês e atualidade sobre zakrapianie

EXEMPLOS

10 LIVROS EM POLONÊS RELACIONADOS COM «ZAKRAPIANIE»

Descubra o uso de zakrapianie na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com zakrapianie e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
Mechanizmy efektu dezinformacji w kontekście zeznań świadka naocznego
100,0 94,1 40 60 80 100 P r o c e n t b a d a ny c h 200,0 5,9 0 Nieświadome (5) Świadome (17) Uległe Odporne Zakraplanie nosa Procentbadanyc h 6,7 26,9 73,1 0 20 40 60 80 100 Nieświadome (15) Świadome (26) Uległe Odporne Kolor ...
Romuald Polczyk, 2007
2
Jak świata mniej widzę: zaburzenia widzenia a jakość życia - Strona 245
one poczucie lakosci zycia w obszarze zdrowia - z uwagi przede wszystkim na slabsze widzenie, ucia.zliwe zakraplanie oczu (dwa razy dziennie). Kobieta, lat 74. Ogólnie ocenia zycie w przeszfoáci jako bardzo dobre, ale ...
Piotr K. Oleś, ‎Stanisława Steuden, ‎Jerzy Toczołowski, 2002
3
Pokochać siebie - Strona 65
To nie jest powitanie oczekiwanego gościa, tylko taśmowa obróbka: mycie, krępowanie w pieluchę, zakraplanie czegoś do oczu, zastrzyk. I przede wszystkim samotność. Na szczęście jest coraz więcej miejsc na świecie i nawet w Polsce, ...
Anna Dodziuk, 2009
4
reportaże 1950-1965: - Strona 191
Zakrapla dymnicę". Brygada Hirka Kaliny zaoszczędziła od początku swego istnienia 595,62 tony węgla. Oszczędność paliwa — to drugie zadanie, jakie sobie postawili (pierwsze — punktualność jazdy — wypełniają od samego początku „na ...
Sztandar młodych, ‎Anna Pawłowska, 1966
5
Pia̧ty tom wspomnień - Strona 163
Około siódmej zmiana opatrunku, zakraplanie, rozmaite zabiegi. Potem już w łóżkach brzęczenie tranzystorka i nieskończone gadanie Mariette. Pewnego popołudnia przychodzi pani Beer, kochana, mądra, rozsądna, ciepła. Widzę ją trochę ...
Monika Żeromska, 2000
6
Wielka encyklopedia powszechna PWN. - Strona 234
Leczenie ma na celu zmniejszenie ciánienia áródocznego przez zakraplanie leków zwezajacych zrenice (np. pilokarpiny); wykonuje sie tez operacje, polegajqca. na stworzeniu przetoki z przedniej komory oka do przestrzeni podspojówkowej ...
Bogdan Suchodolski, 1965
7
Biuro kotów znalezionych
Osia wprawdzie wygląda kuliście, ale nadrabia futrem i waży niewiele Zawodzę na całej linii jako kocia pielęgniarka, bo mimo Że nauczyłam się robić zastrzyki, Zakraplać oczy, podawać pigułki, nie mogę wyzbyć się wrażenia, Że aplikując.
Kinga Izdebska, 2013
8
Cień Rasputina:
Przypominały te, których używa się do zakraplania oczu, z odrywanymi szyjkami. – Muszę ci zadać kilka pytań – powiedział, ułamując szyjkę jednej z ampułek, którą następnie przytrzymał przed jej oczami. – Dzięki temu chętniej na nie ...
Raymond Khoury, 2015
9
Ja, Kostek i wojna - Strona 421
przemywanie i zakraplanie oczu. Na szczęście zakon sióstr pod wezwaniem Bienheureuse Emilie de Vialar mieścił się w pobliżu. Korzystając z przywilejów Europejczyków (o wstydzie!) byłyśmy przyjmowane poza kolejką. Tak dalece ...
Krystyna Maryańska-Zgrzebnicka, 1979
10
Czas - Strona 63
Wyciekają oczy. Otwiera zmarszczki warg wspomnieniom zębów. Jest wolna. Jest niczyja. Chce przytrzymać się ludzi. Uwaga. Śmierdzi. Może pobrudzić. 1981 Moje okno na parterze Odrzucam: Zakraplanie myśli. Dłubanie w dziurach 63.
Erna Rosenstein, 1986

6 NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «ZAKRAPIANIE»

Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo zakrapianie no contexto das seguintes notícias.
1
Bakteria w spreju zapobiegnie epidemiom zapalenia opon …
Badania zademonstrowały, że zakrapianie N. lactamica wywoływało szybszy i bardziej trwały spadek liczby meningokoków w gardle niż obecnie stosowane ... «KopalniaWiedzy, mar 15»
2
Jak prawidłowo czyścić uszy?
Jedną ze skutecznych i bezpiecznych metod jest zakrapianie uszu nadtlenkiem wodoru. Umieszczenie jedne lub dwóch kropli w naszym uchu około 10 minut ... «MilionKobiet.pl, jan 15»
3
T-MOBILE NOWE HORYZONTY 2014: Z daleka widok jest piękny
Gotowanie owsianki, zakrapianie oczu, włóczenie się po pokojach, picie wody z butelki, przygotowanie do snu – milczącego bohatera "Huby", podobnie jak ... «FilmWeb, jul 14»
4
30-latek bestialsko zamordowany
Udało nam się ustalić, że w lokalu, w którym doszło do tragedii, miało miejsce spotkanie "zakrapianie" alkoholem. Uczestniczyło w nim kilka osób, ale w czasie, ... «Gazeta Współczesna, jan 14»
5
Ból i zaczerwienienie oczu
Na noc oraz w sytuacjach, gdy częste zakrapianie oczu nie jest możliwe, warto zalecić sztuczne łzy w postaci żelu, który utrzymuje się na powierzchni gałki ... «Gazeta Wyborcza, set 11»
6
Fokarium w Helu - to trzeba zobaczyć!
... ich z opiekunami, dzięki czemu są mniej zestresowane podczas wykonywania im niezbędnych badań i zabiegów medycznych (ważenie, zakrapianie oczu, ... «Wiadomosci 24, ago 09»
REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. Zakrapianie [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-pl/zakrapianie>. Jun 2024 ».
Baixe o aplicativo educalingo
PT