Baixe o aplicativo
educalingo
zakrzewiony

Significado de "zakrzewiony" no dicionário polonês

DICIONÁRIO

PRONÚNCIA DE ZAKRZEWIONY EM POLONÊS

zakrzewiony


PALAVRAS EM POLONÊS QUE RIMAM COM ZAKRZEWIONY

blogoslawiony · ciemno zabarwiony · lekko barwiony · niebarwiony · niedobarwiony · niedokrwiony · niedomowiony · niedozywiony · nieoblaskawiony · nieodnowiony · nieodrdzewiony · nieoprawiony · nieozywiony · nieplewiony · niepoprawiony · niepozbawiony · nieprzetrawiony · niestrawiony · nieuprawiony · nieusprawiedliwiony

PALAVRAS EM POLONÊS QUE COMEÇAM COMO ZAKRZEWIONY

zakrzep · zakrzepic · zakrzepica · zakrzeply · zakrzepnac · zakrzepniecie · zakrzepowy · zakrzesac · zakrzet · zakrzew · zakrzewiac · zakrzewianie · zakrzewic · zakrzewie · zakrzewienie · zakrzewo · zakrzewski · zakrzow · zakrzowecki · zakrzowek

PALAVRAS EM POLONÊS QUE TERMINAM COMO ZAKRZEWIONY

niewprawiony · niewymowiony · niewyslowiony · niezabarwiony · niezalatwiony · niezaprawiony · nowo objawiony · nowo ustanowiony · odstawiony · oplewiony · oslawiony · ozywiony · pokrwawiony · poludomowiony · przebarwiony · przekrwiony · przekrzywiony · przelzawiony · przenerwiony · przewrazliwiony

Sinônimos e antônimos de zakrzewiony no dicionário polonês de sinônimos

SINÔNIMOS

PALAVRAS EM POLONÊS RELACIONADAS COM «ZAKRZEWIONY»

zakrzewiony ·

Tradutor on-line com a tradução de zakrzewiony em 25 línguas

TRADUTOR

TRADUÇÃO DE ZAKRZEWIONY

Conheça a tradução de zakrzewiony a 25 línguas com o nosso tradutor polonês multilíngue.

As traduções de zakrzewiony a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «zakrzewiony» em polonês.
zh

Tradutor português - chinês

zakrzewiony
1.325 milhões de falantes
es

Tradutor português - espanhol

zakrzewiony
570 milhões de falantes
en

Tradutor português - inglês

zakrzewiony
510 milhões de falantes
hi

Tradutor português - hindi

zakrzewiony
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

zakrzewiony
280 milhões de falantes
ru

Tradutor português - russo

zakrzewiony
278 milhões de falantes
pt

Tradutor português - português

zakrzewiony
270 milhões de falantes
bn

Tradutor português - bengali

zakrzewiony
260 milhões de falantes
fr

Tradutor português - francês

zakrzewiony
220 milhões de falantes
ms

Tradutor português - malaio

zakrzewiony
190 milhões de falantes
de

Tradutor português - alemão

zakrzewiony
180 milhões de falantes
ja

Tradutor português - japonês

zakrzewiony
130 milhões de falantes
ko

Tradutor português - coreano

zakrzewiony
85 milhões de falantes
jv

Tradutor português - javanês

zakrzewiony
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

zakrzewiony
80 milhões de falantes
ta

Tradutor português - tâmil

zakrzewiony
75 milhões de falantes
mr

Tradutor português - marata

zakrzewiony
75 milhões de falantes
tr

Tradutor português - turco

zakrzewiony
70 milhões de falantes
it

Tradutor português - italiano

zakrzewiony
65 milhões de falantes
pl

polonês

zakrzewiony
50 milhões de falantes
uk

Tradutor português - ucraniano

zakrzewiony
40 milhões de falantes
ro

Tradutor português - romeno

zakrzewiony
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

zakrzewiony
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

zakrzewiony
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

zakrzewiony
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

zakrzewiony
5 milhões de falantes

Tendências de uso de zakrzewiony

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «ZAKRZEWIONY»

Principais tendências de pesquisa e usos comuns de zakrzewiony
Listagem das principais pesquisas realizadas pelos usuários para acessar o nosso dicionário polonês online e expressões mais usadas com a palavra «zakrzewiony».

Citações, bibliografia em polonês e atualidade sobre zakrzewiony

EXEMPLOS

10 LIVROS EM POLONÊS RELACIONADOS COM «ZAKRZEWIONY»

Descubra o uso de zakrzewiony na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com zakrzewiony e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
Niezłomny proboszcz z Zakrzewia: rzecz o Księdzu Patronie Bolesławie ...
A czy to prawda spytałem że starzy polscy zakrzewianie, do których już bardzo dawno doszły wieści o tragicznym losie wikarego Księdza Patrona, modlili się ponoć za tę biedną duszę? Prawda. Ale teraz modlą się i młodzi zakrzewianie.
Edmund Jan Osmańczyk, ‎Helena Lehr, ‎Józef Borzyszkowski, 1989
2
Wymiar i pobór podatków i opłat lokalnych: - Strona 68
Poza użytkami rolnymi opodatkowaniu podatkiem rolnym podlegają grunty zadrzewione i zakrzewione na użytkach rolnych. Zgodnie z par. 67 powołanego wyżej rozporządzenia w sprawie ewidencji gruntów i budynków, grunty zadrzewione i ...
Mariusz Popławski, 2009
3
Dziennik Urzędowy - Tom 17 - Strona 262
(2) W przypadkach potrzeby usunięcia zadrzewienia (zakrzewienia), pogarszającego widzialność sygnałów i pociągów na przejazdach lub powodującego zaspy śnieżne, powiatowa władza administracji ogólnej na wniosek zarządu kolei ...
Poland. Ministerstwo spraw wewnętrznych, 1934
4
Dziennik Urzȩdowy Ministerstwa Komunikacji - Strona 282
(2) W przypadkach potrzeby usunięcia zadrzewienia (zakrzewienia), pogarszającego widzialność sygnałów i pociągów na przejazdach lub powodującego zaspy śnieżne, powiatowa władza administracji ogólnej na wniosek zarządu kolei – po ...
Poland. Ministerstwo Komunikacji, 1934
5
Wizerunki polityczne dziejów Państwa Polskiego: Polska w kraju w ...
Zakrzewia. a. Świącenia. przy wiatraku cztery działa na przedłużeniu ulicy, wychodzącej od rynku na pole północne i spędzili kartaczami kupkę kosynierów, postawionych przy wjeździe do miasta. Oddziały pruskie, które stały na asekuracyi ...
Leon Zienkowicz, 1865
6
Podatki i opłaty lokalne - czas na zmiany: - Strona 51
Przez użyte w ustawie określenia: 1) użytki rolne, 2) lasy, 3) nieużytki, 4) użytki ekologiczne, 5) grunty zadrzewione i zakrzewione, 6) grunty zadrzewione i zakrzewione na użytkach rolnych, 7) grunty pod wodami powierzchniowymi płynącymi, ...
Leonard Etel, ‎Rafał Dowgier, 2013
7
Z zagadnień prawa rolnego, cywilnego i samorządu terytorialnego
Tu także można mieć poważne zastrzeżenia co do sensowności zaliczania gruntów zadrzewionych i zakrzewionych do gruntów gospodarstwa rolnego. Są to bowiem grunty niewykorzystywane rolniczo. Za gospodarstwo rolne – trzymając się ...
Jerzy Bieluk , ‎Adam Doliwa , ‎Agnieszka Malarewicz-Jakubów, 2012
8
Postep: Pismo malownicze, oswiacie przemystowej, literaturze i ...
Niegdyś wojna rozszerzała widokrąg życia narodów, widokrąg zakrzewiony łuną zniszczenia. Dziś handel, poślubiający zasadę niepodległości narodów, ma missją wznieść i upotężniać kraje. 7. Jeżeli handel międzynarodowy wzmaga ...
Jozef Osiecki, 1860
9
Krzewmy krzewy: - Strona 4
Edward Marszałek, Marcin Scelina. Zakrzewiony krajobraz okolic Stężnicy w Bieszczadach Zastanawiając się nad książką, która popularyzowałaby sadzenie krzewów, miałem przede.
Edward Marszałek, ‎Marcin Scelina, 2015
10
Wizerunki polityczne dziejów Państwa Polskiego - Tom 4 - Strona 93
... tyralierski uskuteczniać połączenie się ze swoimi. Po zepchnięciu w ten sposób jazdy polskiej ustawili Prusacy może na sześćset kroków od. miasta. w. środku. pomiędzy. drogami. od. Zakrzewia. a. Świącenia. przy wiatraku cztery działa na ...
Leon Józef Zienkowicz, 1865

6 NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «ZAKRZEWIONY»

Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo zakrzewiony no contexto das seguintes notícias.
1
Trzecia w tym tygodniu rozprawa gangu "Kadafiego" w bydgoskim …
Jest to las sosnowy, około 60-letni, średnio zakrzewiony. Aby dojechać na miejsce, trzeba z drogi głównej od strony Tryszczyna skręcić w prawo. Potem trzeba ... «Gazeta Pomorska, ago 15»
2
Podatki 2015: Ważne zmiany w ustawie o podatku rolnym
„Grunty pod stawami zarybionymi, grunty zadrzewione i zakrzewione na ... gruntów zadrzewionych i zakrzewionych na użytkach rolnych oraz rowów – 0,20 ha ... «Podatki.biz, nov 13»
3
Podatki lokalne: Las jako nieruchomość
(III SA/Po 244/11), w którym skład orzekający stwierdził, że "w przypadku gruntów rolnych, gruntów zadrzewionych i zakrzewionych na użytkach rolnych oraz ... «Podatki.biz, out 13»
4
Co z ruderą w Górkach Śląskich?
On udaje, że dba o swoją zakrzewiony dach, nadzór udaje, że pilnuje (bo przecież jest odgrodzone), Władza udaje, że się przejmuje a prasa udaje, że od czasu ... «nowiny.pl, nov 11»
5
Budynek mieszkalny na gruncie rolnym a podatek
Należy tutaj jednak pamiętać, że przytoczone wyżej zwolnienie dotyczy tylko użytków rolnych oraz gruntów zadrzewionych i zakrzewionych ustanowionych na ... «eGospodarka, jul 11»
6
Opodatkowanie działalności sezonowej w orzecznictwie sądów …
Pod warunkiem że muszą być to grunty sklasyfikowane inaczej niż użytek rolny, grunt zadrzewiony i zakrzewiony na użytku rolnym lub las. Odmienna ... «Gazeta Prawna, mai 09»
REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. Zakrzewiony [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-pl/zakrzewiony>. Jun 2024 ».
Baixe o aplicativo educalingo
PT