Baixe o aplicativo
educalingo
Pesquisar

Significado de "zalogowy" no dicionário polonês

Dicionário
DICIONÁRIO
section

PRONÚNCIA DE ZALOGOWY EM POLONÊS

zalogowy play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

PALAVRAS EM POLONÊS QUE RIMAM COM ZALOGOWY


analogowy
analogowy
bezzalogowy
bezzalogowy
blogowy
blogowy
bodziec podprogowy
bodziec podprogowy
bodziec progowy
bodziec progowy
brogowy
brogowy
ciezarno pologowy
ciezarno pologowy
dekalogowy
dekalogowy
dialogowy
dialogowy
drogowy
drogowy
dwuodnogowy
dwuodnogowy
epilogowy
epilogowy
gabaryt drogowy
gabaryt drogowy
glogowy
glogowy
katalogowy
katalogowy
kodeks drogowy
kodeks drogowy
logowy
logowy
monologowy
monologowy
nalogowy
nalogowy
nekrologowy
nekrologowy

PALAVRAS EM POLONÊS QUE COMEÇAM COMO ZALOGOWY

zalobnosc
zalobny
zalodkowac
zalodzenie
zalodzony
zalog
zaloga
zalogant
zalogowac
zalogowac sie
zaloic
zalokowac
zalom
zalomac
zalomek
zalomic
zalomisko
zalomotac
zalomowy
zalomsza

PALAVRAS EM POLONÊS QUE TERMINAM COMO ZALOGOWY

niskopodlogowy
odlogowy
pierogowy
pirat drogowy
pirogowy
pociag drogowy
podlogowy
podpodlogowy
podprogowy
pologowy
popologowy
progowy
przypodlogowy
rogowy
rozlogowy
smogowy
sygnal analogowy
system odlogowy
twarogowy
zapomogowy

Sinônimos e antônimos de zalogowy no dicionário polonês de sinônimos

SINÔNIMOS

PALAVRAS EM POLONÊS RELACIONADAS COM «ZALOGOWY»

Tradutor on-line com a tradução de zalogowy em 25 línguas

TRADUTOR
online translator

TRADUÇÃO DE ZALOGOWY

Conheça a tradução de zalogowy a 25 línguas com o nosso tradutor polonês multilíngue.
As traduções de zalogowy a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «zalogowy» em polonês.

Tradutor português - chinês

载人
1.325 milhões de falantes

Tradutor português - espanhol

tripulado
570 milhões de falantes

Tradutor português - inglês

manned
510 milhões de falantes

Tradutor português - hindi

आबाद
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

مؤنسن أو بشري
280 milhões de falantes

Tradutor português - russo

пилотируемый
278 milhões de falantes

Tradutor português - português

tripulado
270 milhões de falantes

Tradutor português - bengali

মনুষ্যবাহী
260 milhões de falantes

Tradutor português - francês

habités
220 milhões de falantes

Tradutor português - malaio

dikendalikan
190 milhões de falantes

Tradutor português - alemão

besetzt
180 milhões de falantes

Tradutor português - japonês

有人
130 milhões de falantes

Tradutor português - coreano

유인
85 milhões de falantes

Tradutor português - javanês

Mila
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

có người lái
80 milhões de falantes

Tradutor português - tâmil

ஆட்களைக்
75 milhões de falantes

Tradutor português - marata

व्यक्तिचलित
75 milhões de falantes

Tradutor português - turco

insanlı
70 milhões de falantes

Tradutor português - italiano

con equipaggio
65 milhões de falantes

polonês

zalogowy
50 milhões de falantes

Tradutor português - ucraniano

пілотований
40 milhões de falantes

Tradutor português - romeno

echipaj
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

επανδρωμένο
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

bemande
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

bemannade
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

bemannede
5 milhões de falantes

Tendências de uso de zalogowy

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «ZALOGOWY»

0
100%
No mapa anterior reflete-se a frequência de uso do termo «zalogowy» nos diferentes países.

Citações, bibliografia em polonês e atualidade sobre zalogowy

EXEMPLOS

10 LIVROS EM POLONÊS RELACIONADOS COM «ZALOGOWY»

Descubra o uso de zalogowy na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com zalogowy e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
Rzeczpospolita Polska czasu wojny: Dziennik Ustaw RP i Monitor ...
poza Domem Marynarza, otrzymuje przysługujące mu strawne. §8. Marynarze wpisani na listę R.M.H. : a) przeciwko którym toczy się dochodzenie karno- sądowe przed sądami morskimi, b) przeciwko którym Inspektor Załogowy złożył wniosek ...
Poland, ‎Andrzej Krzysztof Kunert, ‎Adam Strzembosz, 1995
2
Polska Marynarka Handlowa: (1939-1945). - Strona 37
Leonard Możdżeński w początkach grudnia 1939 r. wysunął propozycję powołania stałych inspektorów załogowych Polskiego Komitetu Transportowego MSPH. ZAP i Polski Komitet Transportowy przyjęły ten projekt z pewnymi modyfikacjami.
Jan Kazimierz Sawicki, 1992
3
Zasady ustrojowe sądownictwa wojskowego i prokuratury wojskowej w ...
Przepis ten stanowił, że do rozpoznawania spraw karnych powołuje się: a) w wojsku (wojska lądowe): sądy załogowe i sądy okręgów generalnych17, b) w marynarce wojennej: sądy marynarskie i sądy admiralskie, c) wspólny Najwyższy Sąd ...
Jerzy Muszyński, ‎Wojskowy Instytut Prawniczy (Poland), 1964
4
Źródła do dziejów powstań śląskich - Tom 2 - Strona 253
Sprawozdanie P. Dubiela dla Polskiego Komisariatu Plebiscytowego о stosunkach w radach zalogowych kopalni górnoslqskich. W ostatnim czasie zaszly na rozmaitych kopalniach górnoslqskiego obwodu przemyslowego miejscowe ...
Kazimierz Popiołek, 1970
5
Sprawozdanie komisji ankietowej badania warunków i kosztów produkcji ...
„Zasadniczo nie należy zapoznawać okoliczności, że dzięki instytucji rad załogowych istnieje możliwość akcji pośredniczenia i wyjaśnień między załogą i kierownictwem. To też o ile rady załogowe rozumieją nałożone na nich przez ustawę o ...
Poland. Komitet ekonomiczny ministrów, 1928
6
Sprawozdanie Komisji ankietowej badania warunków i kosztów produkcji ...
2) § 35 głosi, że „za czas roboczy, zużyty z konieczności na czynności rady, nie można członkom Rady Załogowej zmniejszać wynagrodzenia lub płacy". Ze względu na to, że w większych przedsiębiorstwach niektórzy członkowie Rad ...
Poland. Komisja ankietowa badania warunków i kosztów produkcji oraz wymiany, ‎Poland. Komitet Ekonomiczny Ministrów, 1928
7
Prawo morskie dla oficerów marynarki handlowej i rybolówstwa
RADA ZAŁOGOWA Na każdym statku funkcjonuje rada załogowa, będąca organem związku zawodowego wybranym przez członków załogi. Zajmuje się ona sprawami bytowymi załogi, warunkami pracy, sprawami kulturalnymi, dyscypliną i ...
Jan Łopuski, 1974
8
Poslowie rewolucyjni w Sejmie, lata 1920-1935: wybór przemówień, ...
Oryginał, maszynopis AAN, PRM — 1056/23 Nr 111 Stefan Królikowski Interpelacja do ministra pracy i opieki społecznej w sprawie zamachów przedsiębiorców górnośląskich na prawa rad zalogowych 4 styczeń 1924 W ciągu ostatnich ...
KC PZPR. Zakład Historii Partii, ‎Tadeusz Daniszewski, 1961
9
Ocalony. Ćpunk w Kościele
zalogowa. em się, w takim póotwartym konfesjonale i stamtąd pomiędzy heroinowymi zawiasami obserwowa em. 9piewających. i radujących się ludzi.IchociaZ, tak jak wspomniaem wcze9niej,bywa em u zielono9wiątkowców, totak Zywego.
Andrzej Sowa, 2015
10
Historya stołecznego królestw Galicyi i Lodomeryi Miasta Lwowa od ...
... Komende jeneralna, i szpital zalogowy. Prócz tego zaszczycil obe- cnoscia swoja Koscioly trzech obrzadków, Kla- sztory plci obojéy , semiuitrya i szpitole. Chcial nadto byc przytomnym na obrotach -woyskowych , które wykonala 298.
Ignacy Chodynicki, 1829

REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. Zalogowy [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-pl/zalogowy>. Mai 2024 ».
Baixe o aplicativo educalingo
pl
dicionário polonês
Descubra tudo o que está escondido nas palavras em
índice
a b c d e f g h i j k l ł m n o p q r s ś t u v w x y z ż