Baixe o aplicativo
educalingo
Pesquisar

Significado de "smogowy" no dicionário polonês

Dicionário
DICIONÁRIO
section

PRONÚNCIA DE SMOGOWY EM POLONÊS

smogowy play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

PALAVRAS EM POLONÊS QUE RIMAM COM SMOGOWY


analogowy
analogowy
bezzalogowy
bezzalogowy
blogowy
blogowy
bodziec podprogowy
bodziec podprogowy
bodziec progowy
bodziec progowy
brogowy
brogowy
ciezarno pologowy
ciezarno pologowy
dekalogowy
dekalogowy
dialogowy
dialogowy
drogowy
drogowy
dwuodnogowy
dwuodnogowy
epilogowy
epilogowy
gabaryt drogowy
gabaryt drogowy
glogowy
glogowy
katalogowy
katalogowy
kodeks drogowy
kodeks drogowy
logowy
logowy
monologowy
monologowy
nalogowy
nalogowy
nekrologowy
nekrologowy

PALAVRAS EM POLONÊS QUE COMEÇAM COMO SMOGOWY

smo
smocze drzewo
smoczek
smoczkouste
smoczkousty
smocznik
smoczy
smog
smok
smok latajacy
smok wawelski
smokac
smokiew
smoking
smokingowy
smoknac
smokowiec
smoktac
smola
smola gazownicza pogazowa

PALAVRAS EM POLONÊS QUE TERMINAM COMO SMOGOWY

niskopodlogowy
odlogowy
pierogowy
pirat drogowy
pirogowy
pociag drogowy
podlogowy
podpodlogowy
podprogowy
pologowy
popologowy
progowy
przypodlogowy
rogowy
rozlogowy
sygnal analogowy
system odlogowy
twarogowy
zalogowy
zapomogowy

Sinônimos e antônimos de smogowy no dicionário polonês de sinônimos

SINÔNIMOS

PALAVRAS EM POLONÊS RELACIONADAS COM «SMOGOWY»

Tradutor on-line com a tradução de smogowy em 25 línguas

TRADUTOR
online translator

TRADUÇÃO DE SMOGOWY

Conheça a tradução de smogowy a 25 línguas com o nosso tradutor polonês multilíngue.
As traduções de smogowy a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «smogowy» em polonês.

Tradutor português - chinês

烟雾
1.325 milhões de falantes

Tradutor português - espanhol

niebla con humo
570 milhões de falantes

Tradutor português - inglês

smog
510 milhões de falantes

Tradutor português - hindi

धुंध
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

الضباب الدخاني
280 milhões de falantes

Tradutor português - russo

смог
278 milhões de falantes

Tradutor português - português

poluição
270 milhões de falantes

Tradutor português - bengali

ধোঁয়া ত্ত কুয়াশার মিশ্র
260 milhões de falantes

Tradutor português - francês

smog
220 milhões de falantes

Tradutor português - malaio

smog
190 milhões de falantes

Tradutor português - alemão

Smog
180 milhões de falantes

Tradutor português - japonês

スモッグ
130 milhões de falantes

Tradutor português - coreano

스모그
85 milhões de falantes

Tradutor português - javanês

smog
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

smog
80 milhões de falantes

Tradutor português - tâmil

பனிப்புகை
75 milhões de falantes

Tradutor português - marata

काळे धुके
75 milhões de falantes

Tradutor português - turco

dumanlı sis
70 milhões de falantes

Tradutor português - italiano

smog
65 milhões de falantes

polonês

smogowy
50 milhões de falantes

Tradutor português - ucraniano

зміг
40 milhões de falantes

Tradutor português - romeno

ceață și fum
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

νέφος
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

rookmis
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

smog
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

smog
5 milhões de falantes

Tendências de uso de smogowy

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «SMOGOWY»

0
100%
No mapa anterior reflete-se a frequência de uso do termo «smogowy» nos diferentes países.

Citações, bibliografia em polonês e atualidade sobre smogowy

EXEMPLOS

6 LIVROS EM POLONÊS RELACIONADOS COM «SMOGOWY»

Descubra o uso de smogowy na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com smogowy e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
Smog - instrukcja obsługi: Wszystko co najważniejsze o smogu
Smog - ostatnio informacja numer jeden w polskich mediach.
Poznański Alarm Smogowy, ‎Bartosz Lis, 2017
2
Berlin. Przewodnik po duszy miasta
Nieznośny zapach spalin trabanta czynił każdą wizytę po drugiej stronie muru próbą dla wydelikaconych zachodnich płuc. Alarm Smogowy był częstym towarzyszem mieszkańców obu miast. W dni alarmu właściciele samochodów przesiadali ...
Dorota Danielewicz-Kerski, 2013
3
Nowe słownictwo polskie: P-Ż - Strona 172
172 smogowy smogowy, przym. od smog : Na przecznicach kierowcy trabantów i wartburgów rozpaczliwie poszukują miejsca do zaparkowania - czuje się je i słyszy. Jest słonecznie, lekki mróz, mogą więc swobodnie poruszać się po Berlinie ...
Teresa Smółkowa, ‎Instytut Języka Polskiego (Polska Akademia Nauk), 1999
4
Euroregion "Nysa": trzy lata doświadczeń - Strona 78
Tabela 2 Porównania standardów dopuszczalnych stężeń gazów i pyłów w Polsce, Niemczech i Czechach czech klasyfikacja norm nawiązuje do innego kryterium - podatności obszaru na sytuacje smogowe (obszary smogowe), czyli ...
Andrzej Stasiak, ‎Franciszek Adamczuk, ‎Zbigniew Przybyła, 1994
5
Funkcje Makroregionu Południowego w gospodarce narodowej
koniecznością ochrony atmosfery aglomeracji krakowskiej, położonej w strefie aerozolu smogowego, i zmusza do przejścia w najbliższym czasie na nowoczesne nośniki energetyczne dla celów grzewczych i energetycznych.
Tadeusz Zieliński, 1977
6
Dysonans poznawczy wobec środowiska naturalnego: badania porównawcze ...
Pierwszy udokumentowany alarm smogowy sięga czasów, kiedy w dużych aglomeracjach nadużywano opału do gotowania i ogrzewania, a także procesów rafinacji, jako przejawu zbytniego uprzemysłowienia. Miało to miejsce np. w ...
Cornelia Meseke, 2000

10 NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «SMOGOWY»

Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo smogowy no contexto das seguintes notícias.
1
Alarm smogowy na Śląsku utrzymany
Deszcz tylko nieco poprawił sytuację w woj.śląskim. Smog i duże stężenie pyłu zawieszonego w powietrzu wciąż dają się we znaki głównie osobom starszym, ... «Onet.pl, nov 15»
2
Przez Kraków przeszła "burza" smogowa. Co po niej zostanie?
"Boom smogowy" wybuchł w sobotę, kiedy to stacja monitoringowa w Nowej Hucie pokazywała w pewnych momentach stężenie pyłu zawieszonego PM10 ... «Onet.pl, nov 15»
3
Poznański Alarm Smogowy, czyli kiedy w Poznaniu nie oddychać
Oficjalnie dołączyliśmy do ruchu społecznego "Polski Alarm Smogowy" - informują twórcy strony "Czy dzisiaj uduszę się w Poznaniu". W naszym mieście nie ma ... «NaszeMiasto.pl, nov 15»
4
Złe powietrze rodzi się blisko [alarm smogowy]
W ostatnich dniach znów głośno jest o problemie zanieczyszczenia powietrza. Ma to niewątpliwie związek z występującymi obecnie w całym kraju, ... «Krytyka Polityczna, nov 15»
5
ALARM smogowy w Krakowie. Dramatyczny apel władz! 47:19
Kraków. - Wszyscy się cieszą, że jest piękne słońce, ale to słońce jest za mgłą - mówi mieszkanka Krakowa, która wybrała się na rower w maseczce na twarzy, ... «SE.pl, nov 15»
6
Alarm smogowy w woj. śląskim 6.11.2015 Gliwice, Rybnik, Zabrze …
Gliwice, Zabrze i Rybnik to trzy miasta, w których wartości stężenia pyłu zawieszonego nawet 7-krotnie przekraczają normy! Gwałtownie wzrastające od kilku dni ... «Dziennik Zachodni, nov 15»
7
Alarm smogowy na Śląsku
W regionie utrzymuje się wysokie stężenie niebezpiecznych pyłów w powietrzu, ostrzega poranny gość Polskiego Radia Katowice, Śląski Wojewódzki Inspektor ... «Radio Katowice, nov 15»
8
Alarm smogowy na Śląsku: W Rudzie Śląskiej straż miejska …
Alarm smogowy na Śląsku. Od początku listopada stężenie pyłu zawieszonego w miastach Śląska i Zagłębia przekracza wszelkie normy. Najgorzej jest w ... «Radio Eska, nov 15»
9
PILNE! Alarm smogowy w naszym regionie, ludzie nieświadomi …
W naszym regionie od kilku dni panuje nieustający smog. Powietrze praktycznie cały czas przekracza dopuszczające normy. Prognozy na czwartek i piątek są ... «Wadowice24.pl, nov 15»
10
Alarm smogowy w woj. śląskim! Sprawdźcie gdzie są przekroczone …
Alarm smogowy w woj. śląskim: Rozpoczął się okres grzewczy a wraz z nim niekorzystne warunki meteorologiczne. W powietrzy wyczuwalny jest smog, dlatego ... «Dziennik Zachodni, out 15»

REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. Smogowy [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-pl/smogowy>. Mai 2024 ».
Baixe o aplicativo educalingo
pl
dicionário polonês
Descubra tudo o que está escondido nas palavras em
índice
a b c d e f g h i j k l ł m n o p q r s ś t u v w x y z ż