Baixe o aplicativo
educalingo
Pesquisar

Significado de "twarogowy" no dicionário polonês

Dicionário
DICIONÁRIO
section

PRONÚNCIA DE TWAROGOWY EM POLONÊS

twarogowy play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

PALAVRAS EM POLONÊS QUE RIMAM COM TWAROGOWY


analogowy
analogowy
bezzalogowy
bezzalogowy
blogowy
blogowy
bodziec podprogowy
bodziec podprogowy
bodziec progowy
bodziec progowy
brogowy
brogowy
ciezarno pologowy
ciezarno pologowy
dekalogowy
dekalogowy
dialogowy
dialogowy
drogowy
drogowy
dwuodnogowy
dwuodnogowy
epilogowy
epilogowy
gabaryt drogowy
gabaryt drogowy
glogowy
glogowy
katalogowy
katalogowy
kodeks drogowy
kodeks drogowy
logowy
logowy
monologowy
monologowy
nalogowy
nalogowy
nekrologowy
nekrologowy

PALAVRAS EM POLONÊS QUE COMEÇAM COMO TWAROGOWY

twardziak luskowaty
twardzica
twardziec
twardziel
twardzielec
twardzielowy
twardzina
twardzioszek
twardzioszek przydrozny
twardzizna
twarog
twarozek
twarozkarnia
twarozkarski
twarz
twarzoczaszka
twarzowo
twarzowy
twarzyca
twarzyczka

PALAVRAS EM POLONÊS QUE TERMINAM COMO TWAROGOWY

niskopodlogowy
odlogowy
pierogowy
pirat drogowy
pirogowy
pociag drogowy
podlogowy
podpodlogowy
podprogowy
pologowy
popologowy
progowy
przypodlogowy
rogowy
rozlogowy
smogowy
sygnal analogowy
system odlogowy
zalogowy
zapomogowy

Sinônimos e antônimos de twarogowy no dicionário polonês de sinônimos

SINÔNIMOS

PALAVRAS EM POLONÊS RELACIONADAS COM «TWAROGOWY»

Tradutor on-line com a tradução de twarogowy em 25 línguas

TRADUTOR
online translator

TRADUÇÃO DE TWAROGOWY

Conheça a tradução de twarogowy a 25 línguas com o nosso tradutor polonês multilíngue.
As traduções de twarogowy a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «twarogowy» em polonês.

Tradutor português - chinês

凝乳
1.325 milhões de falantes

Tradutor português - espanhol

cuajada
570 milhões de falantes

Tradutor português - inglês

curd
510 milhões de falantes

Tradutor português - hindi

दही
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

تخثر
280 milhões de falantes

Tradutor português - russo

творог
278 milhões de falantes

Tradutor português - português

coalhada
270 milhões de falantes

Tradutor português - bengali

দই
260 milhões de falantes

Tradutor português - francês

fromage blanc
220 milhões de falantes

Tradutor português - malaio

curd
190 milhões de falantes

Tradutor português - alemão

Quark
180 milhões de falantes

Tradutor português - japonês

カード
130 milhões de falantes

Tradutor português - coreano

굳어진 식품
85 milhões de falantes

Tradutor português - javanês

curd
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

đông lại
80 milhões de falantes

Tradutor português - tâmil

தயிர்
75 milhões de falantes

Tradutor português - marata

दही
75 milhões de falantes

Tradutor português - turco

lor
70 milhões de falantes

Tradutor português - italiano

cagliata
65 milhões de falantes

polonês

twarogowy
50 milhões de falantes

Tradutor português - ucraniano

сир
40 milhões de falantes

Tradutor português - romeno

brânză dulce
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

πηγμένο γάλα για τυρί
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

wrongel
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

ostmassa
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

curd
5 milhões de falantes

Tendências de uso de twarogowy

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «TWAROGOWY»

0
100%
No mapa anterior reflete-se a frequência de uso do termo «twarogowy» nos diferentes países.

Citações, bibliografia em polonês e atualidade sobre twarogowy

EXEMPLOS

10 LIVROS EM POLONÊS RELACIONADOS COM «TWAROGOWY»

Descubra o uso de twarogowy na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com twarogowy e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
Technologia i towaroznawstwo - Strona 134
... tłuszczu Ser twarogowy homogenizowany, Ser twarogowy kwasowy chudy Ser twarogowy kwasowy tłusty dojrzewające tłuste, średnio podpuszczkowy pełnotłusty Nazwa produktu Sery podpuszczkowe dojrzewające Sery podpuszczkowe ...
Urszula Łatka, 2013
2
Dieta dziecka na piątkę!:
(kaloryczność zestawu: 272 kcal) Ziołowy serek, Papryka pocięta w słupki 1 sztuka (240g) Śliwki 2 sztuki (110g) Woda mineralna niegazowana Do pudełka włóż: pociętą w słupki paprykę, ser twarogowy oraz śliwki Ziołowy serek ser ...
Justyna Bilon, 2015
3
Modernization of Traditional Food Processes and Products - Strona 9
The cheese consists of cheese grains mixed with sour cream. The shape of cheese grains is irregular. Cheese size is 0.2–20 kg. 1.5.2 Gzik Wielkopolski 1.5.3 Łódzki Twaróg Tradycyjny 1.5.4 Ser Biały Z Handzlówki 1.5.5 Serek Twarogowy ...
Anna McElhatton, ‎Mustapha Missbah El Idrissi, 2016
4
Zasady żywienia człowieka - Strona 76
Ser twarogowy, chudy Ser twarogowy, półtłusty 2 Produkty zbożowe: Chleb żytni, razowy Kajzerki pszenne Mleko i przetwory: Ser topiony edamski Kasza gryczana Ryż biały Otręby pszenne Płatki owsiane Kefir, 2% tł. Lp. 1 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 ...
Hanna Kunachowicz, ‎Elżbieta Czarnowska-Misztal, ‎Halina Turlejska, 2013
5
Towaroznawstwo: podręcznik dla liceum ekonomicznego i szkoły policealnej
Sery podpuszczkowe i twarogowe mogą być poddawane dojrzewaniu lub przeznaczone do spożycia bez dojrzewania. Sery podpuszczkowe uzyskiwane z mleka poddanego krzepnięciu pod wpływem podpuszczki dzieli się na sery twarde, ...
Danuta Kołożyn-Krajewska, 2007
6
Smaczna Polska. Kulinarny przewodnik regionalny
Ser kozi bia y twarogowy witoldzi"ski Rozpywa się na podniebieniu. Powstaje w sposób niezwyky, gdyZrobi się godosownie z mleka prosto od kozy.Nie ch odzi sięmleka, tylko od razu zakwasza tradycyjną metodą.Jest bardzo nietrwa y,moZna ...
Magda Gessler, 2013
7
Technologia gastronomiczna z towaroznawstwem: Cz. 2 - Strona 184
Zamiast śmietany dodaje się ser twarogowy przekręcony przez maszynkę. åwiczenia 1. Rogaliki z ciasta półfrancuskiego drożdżowego z marmoladą Normatyw surowcowy Sposób wykonania. Przygotować ciasto drożdżowe o dość luźnej ...
Krystyna Flis, ‎Aleksandra Procner, 2015
8
Anielska Dieta - Odżywianie na duchowej ścieżce
... Zachcianka Działanie Sytuacjażyciowa Czerwone mięso pobudzające Wypalenie, zazwyczaj w pracy Produkty z dużą Niepewność kojące zawartością tłuszczu finansowa ser twarogowy Zmęczenie – dojrzewający pobudzające nadmiar.
Dr Doreen Virtue, Becky Perlitz, 101
9
Testy i zadania z rozwiązaniami. Kucharz - Strona 63
4. Ser podpuszczkowy to ser A. żółty. C. twarogowy. B. pleśniowy. D. homogenizowany. ożywienia, to bezrobocie A. ukryte C. strukturalne B. sezonowe D. 33 33 40 44 44 Część 2 ZESTAW VI Część 1 Część 2 ZESTAW VII Część 1.
Marzanna Teresa Zienkiewicz, 2008
10
Towaroznawstwo żywności - Strona 58
Twarogowe to sery kwasowe lub kwasowo−podpuszczkowe, z mleka kro−wiego o różnej zawartości tłuszczu, dojrzewające lub niedojrzewające, bez przypraw lub z przyprawami. Sery tej grupy produkowane są w dwóch klasach — I i II, w obu ...
Danuta Kołożyn-Krajewska, 2004

10 NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «TWAROGOWY»

Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo twarogowy no contexto das seguintes notícias.
1
Zakupi dostawa mleka i jego przetworów
... serek twarogowy kremowy do kanapek 125g-300szt; ser twarogowy półtłusty a 200g w foli -400szt; serek wiejski Polski ziarnisty 200g- 200szt; ser twarogowy ... «Puls Biznesu, out 15»
2
Zaopatrzenie Zakładu Karnego w Brzegu w artykuły spożywcze …
Serek twarogowy z zawartością tłuszczu do 20%, o wadze 100g w opakowaniach jednostkowych. Oznakowanie: metki na każdym opakowaniu powinny ... «PortalSamorzadowy.pl, out 15»
3
Polskie sklepy w Holandii: wyzysk pracowników i oszukiwanie …
Należą do nich, przede wszystkim, chleb pszenno-żytni, biały ser twarogowy, wędliny czy chociażby polskie piwo. W związku z tym na holenderskim rynku ... «Blasting News, jul 15»
4
Sklepiki szkolne bez śmieciowego jedzenia. "90 proc. dyrektorów z …
Sprzedawane w sklepikach szkolnych produkty mleczne, takie jak jogurt, kefir, maślanka, zsiadłe mleko, ser twarogowy czy serek homogenizowany nie będą ... «Gazeta Wyborcza, jul 15»
5
Smaczny deser sezonowy: Przepis na mus twarogowy z owocami
Nadszedł czas, kiedy możemy zamiast kupować jogurty owocowe w sklepie przyrządzić je samodzielnie. Na bazie naturalnego jogurtu, śmietanie czy twarogu ... «Głos Wielkopolski, jul 15»
6
Lekkie naleśniki z twarogiem i musem jabłkowym
Tymczasem biały ser twarogowy zawiera witaminy A, D, E i K, które rozpuszczają się w tłuszczach. W odtłuszczonym produkcie nie znajdziemy żadnej z nich. «TVN Meteo, mai 15»
7
Idziesz na trening? Co zjeść przed
... 2%tł., jogurt naturalny, maślanka, kefir, ser twarogowy, serek wiejski) i warzywem lub owocem stworzą pełnowartościowy posiłek – mówi Sylwia Ogrodowczyk, ... «naTemat, nov 14»
8
Za mało ważysz? Nie możesz przytyć? Odpowiednia dieta może to …
Ser twarogowy a serki kanapkowe (przeważnie smakowe) są dobrym przykładem kontrastu między naturalnym produktem a przetworzonym. W rybach, mięsie ... «Gazeta.pl, out 14»
9
Białko - fakty i mity. Kompedium wiedzy
O ile jogurt czy mleko istotnie nie zawierają dużo białka, bogate są za to w cukry mleczne, o tyle ser twarogowy czy serek wiejski laktozy (cukru mlecznego) nie ... «Interia, out 14»
10
Tym się nie najesz. Potrawy po których wciąż będziesz głodny
Wybierajmy produkty z duża zawartością białka (ser twarogowy, jaja, chude mięso, ryby, fasola, groch, soczewica, soja), nieprzetworzonych węglowodanów ... «naTemat, set 14»

REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. Twarogowy [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-pl/twarogowy>. Mai 2024 ».
Baixe o aplicativo educalingo
pl
dicionário polonês
Descubra tudo o que está escondido nas palavras em
índice
a b c d e f g h i j k l ł m n o p q r s ś t u v w x y z ż