Baixe o aplicativo
educalingo
zamilkniecie

Significado de "zamilkniecie" no dicionário polonês

DICIONÁRIO

PRONÚNCIA DE ZAMILKNIECIE EM POLONÊS

zamilkniecie


PALAVRAS EM POLONÊS QUE RIMAM COM ZAMILKNIECIE

bacniecie · bakniecie · bekniecie · biegniecie · blakniecie · bledniecie · bluzgniecie · bluzniecie · blysniecie · bodniecie · brniecie · brykniecie · bryzgniecie · bryzniecie · brzakniecie · brzdakniecie · brzdekniecie · brzekniecie · brzydniecie · buchniecie

PALAVRAS EM POLONÊS QUE COMEÇAM COMO ZAMILKNIECIE

zamignac · zamigotac · zamilczac · zamilczanie · zamilczec · zamilczenie · zamilczyc · zamilkac · zamilkanie · zamilknac · zamilknienie · zamilowac · zamilowanie · zamilowany · zaminowac · zaminowanie · zamiot · zamiotac · zamitrezenie · zamitrezyc

PALAVRAS EM POLONÊS QUE TERMINAM COMO ZAMILKNIECIE

bujniecie · burkniecie · bzykniecie · cesarskie ciecie · charkniecie · chlapniecie · chlasniecie · chlipniecie · chlodniecie · chloniecie · chlupniecie · chlusniecie · chrapniecie · chrupniecie · chrypniecie · chrzakniecie · chuchniecie · chudniecie · chybniecie · ciachniecie

Sinônimos e antônimos de zamilkniecie no dicionário polonês de sinônimos

SINÔNIMOS

PALAVRAS EM POLONÊS RELACIONADAS COM «ZAMILKNIECIE»

zamilkniecie ·

Tradutor on-line com a tradução de zamilkniecie em 25 línguas

TRADUTOR

TRADUÇÃO DE ZAMILKNIECIE

Conheça a tradução de zamilkniecie a 25 línguas com o nosso tradutor polonês multilíngue.

As traduções de zamilkniecie a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «zamilkniecie» em polonês.
zh

Tradutor português - chinês

沉默
1.325 milhões de falantes
es

Tradutor português - espanhol

silencio
570 milhões de falantes
en

Tradutor português - inglês

silence
510 milhões de falantes
hi

Tradutor português - hindi

चुप्पी
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

الصمت
280 milhões de falantes
ru

Tradutor português - russo

молчание
278 milhões de falantes
pt

Tradutor português - português

silêncio
270 milhões de falantes
bn

Tradutor português - bengali

নীরবতা
260 milhões de falantes
fr

Tradutor português - francês

silence
220 milhões de falantes
ms

Tradutor português - malaio

senyap
190 milhões de falantes
de

Tradutor português - alemão

Stille
180 milhões de falantes
ja

Tradutor português - japonês

沈黙
130 milhões de falantes
ko

Tradutor português - coreano

침묵
85 milhões de falantes
jv

Tradutor português - javanês

kasepen
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

sự im lặng
80 milhões de falantes
ta

Tradutor português - tâmil

அமைதி
75 milhões de falantes
mr

Tradutor português - marata

शांतता
75 milhões de falantes
tr

Tradutor português - turco

sessizlik
70 milhões de falantes
it

Tradutor português - italiano

silenzio
65 milhões de falantes
pl

polonês

zamilkniecie
50 milhões de falantes
uk

Tradutor português - ucraniano

мовчання
40 milhões de falantes
ro

Tradutor português - romeno

tăcere
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

σιωπή
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

stilte
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

tystnad
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

stillhet
5 milhões de falantes

Tendências de uso de zamilkniecie

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «ZAMILKNIECIE»

Principais tendências de pesquisa e usos comuns de zamilkniecie
Listagem das principais pesquisas realizadas pelos usuários para acessar o nosso dicionário polonês online e expressões mais usadas com a palavra «zamilkniecie».

Citações, bibliografia em polonês e atualidade sobre zamilkniecie

EXEMPLOS

10 LIVROS EM POLONÊS RELACIONADOS COM «ZAMILKNIECIE»

Descubra o uso de zamilkniecie na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com zamilkniecie e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
Muszą zamilknąć spory na lewicy: wybór pism - Strona xlix
I ten właśnie kierunek jego poczynań w ówczesnej sytuacji politycznej kraju, który prawie przez półtora wieku znajdował 4 — Muszą zamilknąć... się w niewoli, zdobył powszechne zrozumienie mas partyjnych i znacznej Wstęp XLIX.
Norbert Barlicki, ‎Jan Tomicki, 1980
2
Zbigniew Oleśnicki - Tom 1 - Strona 365
Jak zamilkniecie wy wodzowie, to zamilkną i wasi rotmistrze i porucznicy kapłani: i będzie milczenie grobowe... A wy będziecie w wielkich iaskach, i dostatkach i wygodach, i poczytają was za mądrych, rostropnych, i prawdziwej miłości i ...
Maurycy Dzieduszycki (hrabia), 1853
3
Zbigniew Oleśnicki - Tom 1 - Strona 365
Jak zamilkniecie wy wodzowie, to zamilkną i wasi rotmistrze i porucznicy kapłani: i będzie milczenie grobowe. A wy będziecie w wielkich łaskach, i dostatkach i wygodach, i poczytają was za mądrych, rostropnych, i prawdziwej miłości i ...
Maurycy Dzieduszycki, 1853
4
Zbigniew Oleśnicki, przez autora dzieła "Piotr Skarga i jego wiek"
Jak zamilkniecie wy wodzowie, to zamilkną i wasi rotmistrze i porucznicy kapłani: i będzie milczenie grobowe... A wy będziecie w wielkich łaskach, i dostatkach i wygodach, i poczytają was za mądrych, rostropnych, i prawdziwej miłości i ...
Maurycy Dzieduszycki, 1853
5
Słownik języka polskiego: U - Ż - Tom 6 - Strona 823
Z A M К N Д С. 823 ZAMILKNA^C nijuk jedntl , §. i) umilknad, zaniemied , oniemieé; fhimm roerben, oerfhtmmen, fâjœeigen; Bosn. za- muknuti , umuknuti, (zamuknóst rauntat ) ; Rag. zamù- ' knuti , (izmuknùljc, zamuklost, muklina raucedo ...
Samuel Bogumił Linde, 1860
6
Wspomnienia Andrzeja Edwarda Koźmiana: Tom pierwszy - Strona 156
H szewskiego; Żółkowski zakłada się z nim o kosz wina, że nawet na swój benefis nie będzie umiał roli i że wśród sceny zamilknie. Staje zakład, Dmuszewski uczy się jej jak najpilniej i umie ją jak najdokładniej. Z zadziwieniem publiczności ...
Andrzej Edward Koźmian, 1867
7
Eudoxia, obraz z V. wieku. (Eudoxia. Ein Bild aus dem V. Jahrh.)- ...
Inaczej myśleć, byłoby to świętokradztwem, dla tego to nic nie mówię i spodziewam się... że i ty zamilkniesz. – Dobrze zamilknę! rzekł Eugeniusz, ale wpierw powiadomię cię o mojem postanowieniu. Życie twoje złączone jest z mojem.
Ida Gräfin Hahn-Hahn, 1870
8
Gramatyka języka francuskiego
Zamilkniecie wreszcie? * radó Vous prendrez la ligne quatorze et descendrezà Madeleine. Pojedziecie liniã.
Lingea Sp. z o.o., 2014
9
Pastwa Słowa Bozego, Ná sławnych cudownym Bogárodźicy P. Obrázem ...
Со? nā to rzeczecie Fortuny Antichryftоwey przyiacicle ? Со uczniowie y zwolennicy iego, ktorzyscie iák ptäftwo w Маiu, fzczescie, pot.cgс, Ййwc wyfpiewywali, wefoie иулr, wykrzykali Zamilkniecie iák ptättwo w Czerwcu, iak Stowik na Swicty ...
Łosiowic Michał, 1706
10
Spalić wiedźmę: - Strona 37
Jeśli macie coś na swoją obronę, niech zostanie to powiedziane teraz, nim zamilkniecie na wieki. Większość mężczyzn zareagowała niezrozumieniem. Nie dotarło do nich znaczenie jej słów. Niektórzy nadal nie doszli do siebie.
Magdalena Kubasiewicz, ‎Dawid Wiktorski, 2015
REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. Zamilkniecie [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-pl/zamilkniecie>. Jun 2024 ».
Baixe o aplicativo educalingo
PT