Baixe o aplicativo
educalingo
Pesquisar

Significado de "zapalic sie" no dicionário polonês

Dicionário
DICIONÁRIO
section

PRONÚNCIA DE ZAPALIC SIE EM POLONÊS

zapalic sie play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

PALAVRAS EM POLONÊS QUE RIMAM COM ZAPALIC SIE


absentowac sie
absentowac sie
absztyfikowac sie
absztyfikowac sie
adaptowac sie
adaptowac sie
afiszowac sie
afiszowac sie
afrykanizowac sie
afrykanizowac sie
aksamicic sie
aksamicic sie
aktualizowac sie
aktualizowac sie
aktywizowac sie
aktywizowac sie
akumulowac sie
akumulowac sie
alienowac sie
alienowac sie
alkoholizowac sie
alkoholizowac sie
ambarkowac sie
ambarkowac sie
amortyzowac sie
amortyzowac sie
angazowac sie
angazowac sie
anonsowac sie
anonsowac sie
aprowidowac sie
aprowidowac sie
asekurowac sie
asekurowac sie
asocjowac sie
asocjowac sie
atomizowac sie
atomizowac sie
automatyzowac sie
automatyzowac sie

PALAVRAS EM POLONÊS QUE COMEÇAM COMO ZAPALIC SIE

zapalczy
zapalczywie
zapalczywiec
zapalczywosc
zapalczywy
zapaleczka
zapalenczy
zapalenie
zapaleniec
zapalic
zapaliczka
zapalka
zapalnica
zapalniczka
zapalnicznik
zapalniczy
zapalnie
zapalnik
zapalnosc
zapalny

PALAVRAS EM POLONÊS QUE TERMINAM COMO ZAPALIC SIE

autonomizowac sie
awanturowac sie
awanturzyc sie
babrac sie
bac sie
bachnac sie
badac sie
balwanic sie
barowac sie
barwic sie
barykadowac sie
batozyc sie
bawiac sie
bawic sie
bekac sie
beltac sie
bestwic sie
bezrobocic sie
bic sie
biczowac sie

Sinônimos e antônimos de zapalic sie no dicionário polonês de sinônimos

SINÔNIMOS

PALAVRAS EM POLONÊS RELACIONADAS COM «ZAPALIC SIE»

Tradutor on-line com a tradução de zapalic sie em 25 línguas

TRADUTOR
online translator

TRADUÇÃO DE ZAPALIC SIE

Conheça a tradução de zapalic sie a 25 línguas com o nosso tradutor polonês multilíngue.
As traduções de zapalic sie a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «zapalic sie» em polonês.

Tradutor português - chinês

失火
1.325 milhões de falantes

Tradutor português - espanhol

incendiarse
570 milhões de falantes

Tradutor português - inglês

catch fire
510 milhões de falantes

Tradutor português - hindi

सुलगना
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

اشتعل
280 milhões de falantes

Tradutor português - russo

загораться
278 milhões de falantes

Tradutor português - português

pegar fogo
270 milhões de falantes

Tradutor português - bengali

আগুন ধরিয়া যাত্তয়া
260 milhões de falantes

Tradutor português - francês

prendre feu
220 milhões de falantes

Tradutor português - malaio

terbakar
190 milhões de falantes

Tradutor português - alemão

Feuer fangen
180 milhões de falantes

Tradutor português - japonês

発火
130 milhões de falantes

Tradutor português - coreano

불붙다
85 milhões de falantes

Tradutor português - javanês

nyekel geni
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

lửa bắt cháy
80 milhões de falantes

Tradutor português - tâmil

கேட்ச் தீ
75 milhões de falantes

Tradutor português - marata

झेल आग
75 milhões de falantes

Tradutor português - turco

ateş almak
70 milhões de falantes

Tradutor português - italiano

prendere fuoco
65 milhões de falantes

polonês

zapalic sie
50 milhões de falantes

Tradutor português - ucraniano

загорятися
40 milhões de falantes

Tradutor português - romeno

lua foc
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

αρπάζω φωτιά
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

vuur vangs
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

fatta eld
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

ta fyr
5 milhões de falantes

Tendências de uso de zapalic sie

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «ZAPALIC SIE»

0
100%
No mapa anterior reflete-se a frequência de uso do termo «zapalic sie» nos diferentes países.

Citações, bibliografia em polonês e atualidade sobre zapalic sie

EXEMPLOS

10 LIVROS EM POLONÊS RELACIONADOS COM «ZAPALIC SIE»

Descubra o uso de zapalic sie na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com zapalic sie e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
Słownik języka polskiego: U - Ż - Tom 6 - Strona 841
Czas zçcia pszenicy po tytn poznaé , gdy siç juz pospolicie zboze zapala i .bieleje. Crest. 155. — g. Fig. tr. varie: Zapala sie zorza , obïok , rubescit. Cn. Th. 1382. czerwienieje , zarumienia sie ; btc SDíorgentÓt^e. bic ffiolfe töttyet flá). — Siniilit.
Samuel Bogumił Linde, 1860
2
Slownik jezyka polskiego PWN - Strona 446
«odczepic sic, zostawic kogos w spokoju»: Od- palantuj sie ode mnie. odpalic dk Via, ~lç, ~lisz, ~pal, ~Ш, ... «spowodowac zapalenie ladunku materialu wybu- chowego w naboju, w minie itp.; spowodowac strzal, strzelic, wystrzelic, wypalic»: ...
Mieczyslaw Szymczak, 1999
3
Szkolny słownik wyrazów bliskoznacznych - Strona 464
... cos). zaniedbywac sic У (ostatnio sie zaniedbujesz) stawac sic niechlujnym, nieporzadnym, zaniedbanym; brzydnac, ... zachecac, zagrze- wac; przen. porywac, wyzwalac chcc (do czegos). zapalac sie У (o slomie, drewnie) zajmowac sic ...
Arkadiusz Latusek, ‎Grzegorz Swoboda, 2003
4
Słownik języka polskiego: cz.1. U-W ; cz.2. X-Ż
Niech miç piorun jasn у zapali , jeieli .... Teat. 1 6. b, 16. (niech miç zatrzaánie ... загораться, вспыхнуть. Gdy sic juz siaé godzi , nie odry- waó sie od siewu , cbyba ... Fig. tr. varie: Zapala sie zorza , obi ok , rubetcit. Cn. Th. 1382. czerwienieje, ...
Samuel Bogumił Linde, 1995
5
Inny słownik języka polskiego: P-Ż - Tom 2 - Strona 1249
Doszedł mnie nagle nikły zapach fiołków i wiosenny łąki- W gabinecie unosił się lekki tytoniowy zapach- -japachy kuchenne. ... 2 Jeśli zapaliliśmy coś, np. zapalniczkę lub pochodnię, albo jeśli coś takiego zapaliło się, to zaczęło palić się ...
Mirosław Bańko, 2000
6
Doktadny niemiecko-polski słownik: Ausführliches deutsch-polmisches ...
Ginen Selbstentsagung, f. die, zrzeczenie sie czego, rezygnacya; cf, B, zaprzemie sie samego siebie, odtnöwienie sobie czego. Selbstentzündung, f. die, samozapalenie oder zapalenie sie.“ Selbsterhaltung, f. die, ocalenie, utrzymanie siebie ...
Christoph Cölestin Mrongovins, 1837
7
Cambridge Learner's Dictionary English-Polish with CD-ROM: Słownik ...
D zapalic' sie, stanac' w plomieniach, zajac' sie ogniem 3 on fire Q burning: That house is on fire. D w plomieniach 4 set fire to sth; set sth on fire to make something start burning, usually to cause damage: Enemy troops set fire to the village.
Cambridge University Press, 2011
8
Pamiętniki do panowania Zygmunta III, Władysława IV i Jana Kazimierza
ZaczymAbazy Basza niechcial estatniey probowac Wiktoriey, kazal wszystkiemu woysku reyterowac sie, y spiesznym ... niemogonc dobyc ze zlosci iz tysionc trupem Turkow ради kazal zapalic do Dunaiu ruszyl sie .y tam Turkow rozpuscil.
Kazimierz Władysław Wójcicki, 1846
9
Kronika polska Marcina Bielskiego - Tom 2 - Strona 173
iawskie , ruszyli sie sami. ... Tatze z obu zamkow czynili czçstewy- cieczki na si?, yoganiali sie z soba,. ... ktore zdybawszy nieopatrzne 11a switanin y sprçdka na nie uderzy- -wszy, iedne pobili , a drugie y z zam- kiem zapalili : y tak odiechali.
Joachim Bielski, ‎Marcin Bielski, 1830
10
Карманный польско-русский и русско-польский словарь / Podręczny ...
zaoczny заочный zaopatrywac снабжать zaopatrywac sie запасаться чем-л. zaopatrzyc снабдить zaopatrzyc sie ... 1) зажигание; 2)мед. воспалёние zapaliс зажёчь zapalic sie 1) загорёться; 2) увлёчься zapalniczka 2. зажигалка zapal т.
Виктор Шетэля, 2017

REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. Zapalic sie [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-pl/zapalic-sie>. Mai 2024 ».
Baixe o aplicativo educalingo
pl
dicionário polonês
Descubra tudo o que está escondido nas palavras em
índice
a b c d e f g h i j k l ł m n o p q r s ś t u v w x y z ż