Baixe o aplicativo
educalingo
Pesquisar

Significado de "zapowiedni" no dicionário polonês

Dicionário
DICIONÁRIO
section

PRONÚNCIA DE ZAPOWIEDNI EM POLONÊS

zapowiedni play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

PALAVRAS EM POLONÊS QUE RIMAM COM ZAPOWIEDNI


arcyprzedni
arcyprzedni
bezposredni
bezposredni
bieg bezposredni
bieg bezposredni
dzien powszedni
dzien powszedni
grzech powszedni
grzech powszedni
imieslow przyslowkowy uprzedni
imieslow przyslowkowy uprzedni
imieslow uprzedni
imieslow uprzedni
lekkopolsredni
lekkopolsredni
lekkosredni
lekkosredni
niebezposredni
niebezposredni
nieodpowiedni
nieodpowiedni
nieposledni
nieposledni
obiedni
obiedni
odpowiedni
odpowiedni
poobiedni
poobiedni
przedobiedni
przedobiedni
przepowiedni
przepowiedni
przypowiedni
przypowiedni
sasiedni
sasiedni
wypowiedni
wypowiedni

PALAVRAS EM POLONÊS QUE COMEÇAM COMO ZAPOWIEDNI

zapowiadac
zapowiadacz
zapowiadanie
zapowiednia
zapowiednik
zapowiedny
zapowiedz
zapowiedzenie
zapowiedzi wydawnicze
zapowiedziec
zapowiedziec sie
zapowietrzac
zapowietrzac sie
zapowietrzanie
zapowietrzenie
zapowietrzeniec
zapowietrzony
zapowietrzyc
zapowietrzyc sie
zapowodowac

PALAVRAS EM POLONÊS QUE TERMINAM COMO ZAPOWIEDNI

niepowszedni
obrzedni
podatek bezposredni
podatek posredni
polsredni
poprzedni
posledni
posredni
powszedni
przedni
rozwoj posredni
rzut wolny bezposredni
rzut wolny posredni
sredni
srzedni
stan sredni
suchedni
telefon bezposredni
uprzedni
wsledni

Sinônimos e antônimos de zapowiedni no dicionário polonês de sinônimos

SINÔNIMOS

PALAVRAS EM POLONÊS RELACIONADAS COM «ZAPOWIEDNI»

Tradutor on-line com a tradução de zapowiedni em 25 línguas

TRADUTOR
online translator

TRADUÇÃO DE ZAPOWIEDNI

Conheça a tradução de zapowiedni a 25 línguas com o nosso tradutor polonês multilíngue.
As traduções de zapowiedni a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «zapowiedni» em polonês.

Tradutor português - chinês

Zapowiednia
1.325 milhões de falantes

Tradutor português - espanhol

Zapowiednia
570 milhões de falantes

Tradutor português - inglês

Zapowiednia
510 milhões de falantes

Tradutor português - hindi

Zapowiednia
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

Zapowiednia
280 milhões de falantes

Tradutor português - russo

Zapowiednia
278 milhões de falantes

Tradutor português - português

Zapowiednia
270 milhões de falantes

Tradutor português - bengali

Zapowiednia
260 milhões de falantes

Tradutor português - francês

Zapowiednia
220 milhões de falantes

Tradutor português - malaio

Zapowiednia
190 milhões de falantes

Tradutor português - alemão

Zapowiednia
180 milhões de falantes

Tradutor português - japonês

Zapowiednia
130 milhões de falantes

Tradutor português - coreano

Zapowiednia
85 milhões de falantes

Tradutor português - javanês

Zapowiednia
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

Zapowiednia
80 milhões de falantes

Tradutor português - tâmil

Zapowiednia
75 milhões de falantes

Tradutor português - marata

Zapowiednia
75 milhões de falantes

Tradutor português - turco

Zapowiednia
70 milhões de falantes

Tradutor português - italiano

Zapowiednia
65 milhões de falantes

polonês

zapowiedni
50 milhões de falantes

Tradutor português - ucraniano

Zapowiednia
40 milhões de falantes

Tradutor português - romeno

Zapowiednia
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

Zapowiednia
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

Zapowiednia
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

Zapowiednia
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

Zapowiednia
5 milhões de falantes

Tendências de uso de zapowiedni

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «ZAPOWIEDNI»

0
100%
No mapa anterior reflete-se a frequência de uso do termo «zapowiedni» nos diferentes países.

Citações, bibliografia em polonês e atualidade sobre zapowiedni

EXEMPLOS

10 LIVROS EM POLONÊS RELACIONADOS COM «ZAPOWIEDNI»

Descubra o uso de zapowiedni na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com zapowiedni e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
Potop:
rzekł pan Wołodyjowski wydobywając list zapowiedni. – List zapowiedni! – wykrzyknął Kmicic – dla kogo? – Dla waćpana. A teraz wiedz, że mając funkcję wojskową, nie potrzebujesz do żadnych sądów stawać, bo do hetmańskiej inkwizycji ...
Henryk Sienkiewicz, 2017
2
Kolekcja klasyki polskiej:
Ot, tu jest na to lekarstwo! — rzekł pan Wołodyjowski, wydobywając list zapowiedni. — List zapowiedni! — wykrzyknął Kmicic — dla kogo? — Dla waćpana! Nie potrzebujesz do żadnych sądów stawać, bo do hetmańskiej inkwizycyi należysz; ...
Różni autorzy, 2015
3
Potop część I - z obrazkami - powieść z czasów najazdu szwedzkiego i ...
Ot, tu jest na to lekarstwo! — rzekł pan Wołodyjowski, wydobywając list zapowiedni. — List zapowiedni! — wykrzyknął Kmicic — dla kogo? — Dla waćpana! Nie potrzebujesz do żadnych sądów stawać, bo do hetmańskiej inkwizycyi należysz; ...
Henryk Sienkiewicz, ‎Szał Ilustracji, ‎P.Stachiewicz, 2013
4
Zarys filozofii techniki - Strona 162
Filozofia ta właściwa jest dla epoki rozwoju ilościowego, w którym cele humanistyczne formułowane są wyłącznie w odniesieniu do przyszłości. Epoka początków industrializacji mogła bowiem serwować tylko idee humanizmu zapowiedniego ...
Józef Bańka, 1981
5
Filozofia techniki: człowiek wobec odkrycia naukowego i technicznego
Epoka początków industrializacji mogła bowiem serwować tylko idee humanizmu zapowiedniego — poświęcającego teraźniejszość dla lepszej przyszłości. Humanizm zapowiedni był w tej koncepcji — według słów J. Szczepańskiego ...
Józef Bańka, 1980
6
Ankieta pocztowa i wywiad kwestionariuszowy - Strona 150
Należy jednak zaznaczyć, iż w praktyce list zapowiedni bywa rzadko stosowany i to z dwóch względów. Po pierwsze, przedłuża on okres realizacji badań o około 10 dni - tyle trwa bowiem dotarcie listu do adresata, zwrot karty pocztowej oraz ...
Franciszek Sztabiński, 1997
7
Acta archaeologica Lodziensia - Wydania 42-44 - Strona 30
stanowiska Gąbinek 2, Lachmirowice 1 Zadowice 1 Piwonice 1 Kietrz 1 Witaszewice 1 Weklice 7, Zapowiednia 5 Najliczniej reprezentowane są wyroby Cinnamusa, około 12-14 naczyń (44,8%) z 11 stanowisk (tab. VI), które w oparciu o ...
Łódzkie Towarzystwo Naukowe, 1998
8
Pisma wybrane: Potop - Strona 122
rzekł pan Wołodyjowski wydobywając list zapowiedni. — List zapowiedni! — wykrzyknął Kmicic — dla kogo? — Dla waćpana. A teraz wiedz, że mając funkcję wojskową, nie potrzebujesz do żadnych sądów stawać, bo do hetmańskiej ...
Henryk Sienkiewicz, 1978
9
Podręcznik ankietera - Strona 75
niu dokumentację tę - w odpowiedni sposób wypełnioną w miejscach do tego przeznaczonych - zwraca w całości koordynatorowi wraz z innymi materiałami badawczymi. 7.6. Listy zapowiednie Instytut badawczy z zasady ...
Zbigniew Sawiński, ‎Paweł B. Sztabiński, ‎Franciszek Sztabiński, 2000
10
Poezye Adama Mickiewicza - Tom 4 - Strona xiii
Do gromadki przyjaciół zaś, których poeta zjednał sobie w onym pandemonium zła, do tych, którym – wygnaniec – odkrył był swe „tajnie zamknięte w uczuciach”, śle teraz poemat swój jak żrący i palący kielich trucizny, podarek zapowiedni: ...
Adam Mickiewicz, ‎Kazimierz Pecold, 1832

3 NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «ZAPOWIEDNI»

Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo zapowiedni no contexto das seguintes notícias.
1
Sto lat to za mało, dwieście by się zdało!
Kazimiera Łyskawińska z Zapowiedni w gminie Pyzdry 17 marca obchodziła setne urodziny. Z życzeniami pośpieszył jej m. in. ksiądz proboszcz. Jubilatka ... «Wiadomości Wrzesińskie, mar 15»
2
Za zdrowie pań, za zdrowie! (galeria)
Babski wieczór zorganizowały mieszkanki Trzcianek, Walgi i Zapowiedni. Pretenduje on do miana wydarzenia, bowiem ostatni taki odbył się kilkadziesiąt lat ... «Wiadomości Wrzesińskie, mar 15»
3
Rejestracja auta z domu to fikcja
... wizytę w urzędzie skarbowym i potwierdzić swoje dane osobowe. Dla tych, którzy mieszkają na przykład w Orzechowie lub Zapowiedni, może być to problem. «Wiadomości Wrzesińskie, abr 14»

REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. Zapowiedni [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-pl/zapowiedni>. Mai 2024 ».
Baixe o aplicativo educalingo
pl
dicionário polonês
Descubra tudo o que está escondido nas palavras em
índice
a b c d e f g h i j k l ł m n o p q r s ś t u v w x y z ż