Baixe o aplicativo
educalingo
Pesquisar

Significado de "zaropialy" no dicionário polonês

Dicionário
DICIONÁRIO
section

PRONÚNCIA DE ZAROPIALY EM POLONÊS

zaropialy play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

PALAVRAS EM POLONÊS QUE RIMAM COM ZAROPIALY


arcywspanialy
arcywspanialy
barszcz bialy
barszcz bialy
bialy
bialy
bielnik bialy
bielnik bialy
blekitno bialy
blekitno bialy
dospialy
dospialy
oglupialy
oglupialy
oropialy
oropialy
osepialy
osepialy
oslupialy
oslupialy
otepialy
otepialy
przeropialy
przeropialy
scapialy
scapialy
schlopialy
schlopialy
stepialy
stepialy
zaskorupialy
zaskorupialy
zeskorupialy
zeskorupialy
zeszkapialy
zeszkapialy
zglupialy
zglupialy
zwatpialy
zwatpialy

PALAVRAS EM POLONÊS QUE COMEÇAM COMO ZAROPIALY

zarodzic
zarodzic sie
zarodziec
zarodziowe
zarogatkowy
zaroic
zaroic sie
zaronic
zaroodpornosc
zaroodporny
zaropiec
zarosc
zarosic
zarosl
zarosla
zarosle
zaroslina
zaroslisko
zaroslowy
zarosly

PALAVRAS EM POLONÊS QUE TERMINAM COMO ZAROPIALY

bocian bialy
boleslaw smialy
brazowo bialy
brudnobialy
brunatno bialy
czarno bialy
czerwono bialy
czysto bialy
dawno przebrzmialy
granatowo bialy
jaskrawobialy
kaniuk amerykanski bialy
karmel bialy
kredowobialy
latwo zrozumialy
liliowobialy
lsniaco bialy
malo zrozumialy
materialy
matowobialy

Sinônimos e antônimos de zaropialy no dicionário polonês de sinônimos

SINÔNIMOS

PALAVRAS EM POLONÊS RELACIONADAS COM «ZAROPIALY»

Tradutor on-line com a tradução de zaropialy em 25 línguas

TRADUTOR
online translator

TRADUÇÃO DE ZAROPIALY

Conheça a tradução de zaropialy a 25 línguas com o nosso tradutor polonês multilíngue.
As traduções de zaropialy a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «zaropialy» em polonês.

Tradutor português - chinês

zaropialy
1.325 milhões de falantes

Tradutor português - espanhol

zaropialy
570 milhões de falantes

Tradutor português - inglês

zaropialy
510 milhões de falantes

Tradutor português - hindi

zaropialy
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

zaropialy
280 milhões de falantes

Tradutor português - russo

zaropialy
278 milhões de falantes

Tradutor português - português

zaropialy
270 milhões de falantes

Tradutor português - bengali

zaropialy
260 milhões de falantes

Tradutor português - francês

zaropialy
220 milhões de falantes

Tradutor português - malaio

zaropialy
190 milhões de falantes

Tradutor português - alemão

zaropialy
180 milhões de falantes

Tradutor português - japonês

zaropialy
130 milhões de falantes

Tradutor português - coreano

zaropialy
85 milhões de falantes

Tradutor português - javanês

zaropialy
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

zaropialy
80 milhões de falantes

Tradutor português - tâmil

zaropialy
75 milhões de falantes

Tradutor português - marata

zaropialy
75 milhões de falantes

Tradutor português - turco

zaropialy
70 milhões de falantes

Tradutor português - italiano

zaropialy
65 milhões de falantes

polonês

zaropialy
50 milhões de falantes

Tradutor português - ucraniano

zaropialy
40 milhões de falantes

Tradutor português - romeno

zaropialy
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

zaropialy
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

zaropialy
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

zaropialy
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

zaropialy
5 milhões de falantes

Tendências de uso de zaropialy

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «ZAROPIALY»

0
100%
No mapa anterior reflete-se a frequência de uso do termo «zaropialy» nos diferentes países.

Citações, bibliografia em polonês e atualidade sobre zaropialy

EXEMPLOS

10 LIVROS EM POLONÊS RELACIONADOS COM «ZAROPIALY»

Descubra o uso de zaropialy na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com zaropialy e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
Słownik gwar polskich - Tomy 5-6 - Strona 315
Zaropialy: »Dziad zaropialy¢ Zh. II, 68. Zarosié sie: »Zarosila ja sie po górach¢ Kal. 131. Zarost : »roslina, której lìstek zgnieciony goi ranee Zb. VIII, 259. Zaros'cié : »zachwas'cié, np. ogróde Rozpr. XXVI, 399. Zaroácie : »zaros'le: schowalas ...
Jan Karłowicz, ‎Jan Łoś, 1907
2
Słownik prasłowiański - Tom 7 - Strona 197
Umlenski Kjustendil); strus. гноиникъ 'miejsce przeznaczone na nieczystosci, nawóz' (SRJ XI — XVII), ros. гнoйнuк 'czyrak, pryszcz zaropialy' (SSRJ, tez dial.: Dal, Opyt), u Dala równiez 'czlowiek, którego cialo pokryte jest ropniami', ukr.
Franciszek Sławski, 1995
3
Przejawy potoczności w tekstach artystycznych - Strona 42
>, cuchnqce, owrzodzone bydlo APF 139 (SJPD, SWJP), nalezy rozpatrywad podobnie jak owrzodzony (por. ourzodzone bydlo); zlopaa tlum sie na trupa rzucil krew buchajqcq zlopad PW 40, negatywnie o ludziach: 'pid zachlannie, ...
Jerzy Brzeziński, ‎Krzysztof Maćkowiak, ‎Cezary Piątkowski, 2001
4
Inny słownik języka polskiego: P-Ż - Tom 2 - Strona 1266
Jeśli rana, wrzód, oczy itp. zaropiały, to pokryły się lub napełniły się ropą. ▻ Potocznie także o kimś, kto ma zaropiałe oczy, rany itp. 0 za ro pia ły, li. Światło raziło jego zaczerwienione i zaropiałe oczy zaropiałe i brudne dzieciaki. za roś nąć, ...
Mirosław Bańko, 2000
5
Poezje zebrane. 1. 1912 - 1925 - Strona 487
Czekamy, aż zakipi jutra wrący garnek. Nóż rozdziera oczu zaropiałą ranę. II. Kopiemy rowy — długie, czarne, załamane. Ta ziemia pachnie grobem. Palimy ogniska. Nożem rozdziera oczu zaropiałe rany rakieta zdychająca na pobojowisku.
Władysław Broniewski, ‎Feliksa Lichodziejewska, 1997
6
Dziedzictwo templariuszy:
Spoglądał buńczucznie w zaropiałe oczy inkwizytora i czekał na to, co stanie się dalej. Imbert nie ugiął się pod tym spojrzeniem. – Zapierasz się naszego Zbawiciela, uznając go jedynie za śmiertelnego człowieka, nie za Syna Bożego?
Steve Berry, 2017
7
Maestra:
zapytał zdyszanym głosem, uwodzicielsko mrużąc zaropiałe oczy. – Mam tego dużo więcej. Mam również dużo wideo. Założę się, że takiej małej suce by się spodobało. Poczułam, jak jego brzuch przelewa się po moich plecach, on zaś gmera ...
L.S. Hilton, 2016
8
Władczyni Mroku - Strona 182
wymamrotał menel, z trudem otwierając zaropiałe oko. Jego białka były okropnie przekrwione, spojrzenie miał mętne, bezrozumne, niemal obłąkane; bez wątpienia był on w równym stopniu pijakiem co ćpunem. – Wstawaj! – But kolejny raz ...
K. C. Hiddenstorm, 2016
9
Blisko domu:
Właściciel antykwariatu, Norman Wells, miał niewiele ponad metr pięćdziesiąt wzrostu, przerzedzone kasztanowe włosy, okrągłą nalaną twarz i zaropiałe oczy. Ponieważ bez względu na pogodę w sklepiku zawsze panowała wilgoć i chłód, ...
Peter Robinson, 2015
10
Przesa̜dy - Strona 37
Atrament przesiakniety rорд, zaropialy; jak Mam siç podpisaé, bezliterowo, aby moja Wina za bezeceñstwa przemknçla obok Swiadomosci, jak cieply zwarty ptak? 3) Wczoraj Trzy bomby glebinowe, tué obok; zakolysalo Nami kra.glo, pismo ...
Witold Wirpsza, 1966

NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «ZAROPIALY»

Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo zaropialy no contexto das seguintes notícias.
1
Ola KWAŚNIEWSKA zrobiła z Kuby Badacha prawdziwą gwiazdę
OlkaCzerwona. Wiedzial krecik zaropialy co robi, czerwo do czerwa... i bedzie scierwa.. 4ALL.PL. TO HARACZ TAK JAK ZARABIA TATA 50 TYSIECY NIBY ZA ... «SE.pl, jan 13»

REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. Zaropialy [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-pl/zaropialy>. Mai 2024 ».
Baixe o aplicativo educalingo
pl
dicionário polonês
Descubra tudo o que está escondido nas palavras em
índice
a b c d e f g h i j k l ł m n o p q r s ś t u v w x y z ż