Significado de "granatowo bialy" no dicionário polonês

PRONÚNCIA DE GRANATOWO BIALY EM POLONÊS

granatowo bialy

TRADUÇÃO DE GRANATOWO BIALY

Conheça a tradução de granatowo bialy a 25 línguas com o nosso tradutor polonês multilíngue.

As traduções de granatowo bialy a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «granatowo bialy» em polonês.

• Tradutor português - chinês: 海军蓝白色
• Tradutor português - espanhol: blanco azul marino
• Tradutor português - inglês: navy blue white
• Tradutor português - hindi: गहरे नीले रंग का सफेद
• Tradutor português - arabe: البحرية الأبيض الأزرق
• Tradutor português - russo: темно- синий белый
• Tradutor português - português: azul marinho branco
• Tradutor português - bengali: হোয়াইট নৌবাহিনী
• Tradutor português - francês: marine bleu blanc
• Tradutor português - malaio: tentera laut putih
• Tradutor português - alemão: navy blue white
• Tradutor português - japonês: 紺白
• Tradutor português - coreano: 해군 파란색, 흰색
• Tradutor português - javanês: angkatan laut putih
• Tradutor português - vietnamita: hải quân màu xanh trắng
• Tradutor português - tâmil: வெள்ளை கடற்படை
• Tradutor português - marata: व्हाइट नौदल
• Tradutor português - turco: Beyaz lacivert
• Tradutor português - italiano: blu navy bianco
• polonês: granatowo bialy
• Tradutor português - ucraniano: темно-синій білий
• Tradutor português - romeno: bleumarin alb
• Tradutor português - grego: ναυτικό μπλε λευκό
• Tradutor português - africâner: donkerblou wit
• Tradutor português - sueco: marinblå vit
• Tradutor português - norueguês: navy blå hvit

10 LIVROS EM POLONÊS RELACIONADOS COM «GRANATOWO BIALY»

Descubra o uso de granatowo bialy na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com granatowo bialy e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.

Starożytności polskie: Ku wygodzie czytelnika porządkiem ...

Wojewódz- two sieradzkie i ieczyckie : kontusz karmazynowy, obszlegi granatowe, ... bialy. Malo pol s ka: Wojewódzlwo krakow- skie: kontusz granatowy bez wylog. Wojewódzlwo sandomierskie: kontusz blado- hiçkitny z obszleganii ...

Jędrzej Moraczewski, 1852

Starozytności polskie: Ku wygodzie czytelnika porządkiem ...

Wielkopolska, a naprzód poznañskiei kontusz jasno- szafirowy i wylogami pqso- wemi;zupan bialy. ... bialy. Malopolska: Wojewódzlwo krakow- skie: kontusz granatowy bez wylog. Wo- jewództwo sandomierskie: kontusz blado- blçkilny z ...

Andrzej Moraczewski, ‎Emil Kierski, 1852

Kawaleria Królestwa Polskiego w powstaniu listopadowym: ...

42; Dziennik Wielkopolski, nr 85, 21 III 31, jazda 150-dymowa w woj. kaliskim miała układ „pąsowy z białym"; ... Mirskiego posiadała chorągiewki czerwo- no-granatowo-białe, co ułatwiało odróżnienie jeźdźców powstańczych od rosyjskich ...

Tomasz Strzeżek, 2006

Encyklopedia staropolski ilustrowana - Tomy 1-2 - Strona 126

słów sejmowych — kontusz karmazynowy, a wyłogi i żupan granatowe; Ziemia Dobrzyńska: kontusz karmazynowy, wyłogi błękitne, żupan biały; woj. Płockie: kontusz jasno-szafirowy, wyłogi szkarłatne, żupan barwy słomiastej; woj.

Zygmunt Gloger, 1958

Encyklopedja starapolska ilustrowana - Tom 1 - Strona 126

słów sejmowych — kontusz karmazynowy, a wyłogi i żupan granatowe; Ziemia Dobrzyńska: kontusz karmazynowy, wyłogi błękitne, żupan biały; woj. Płockie: kontusz jasno-szafirowy, wyłogi szkarłatne, żupan barwy słomiastej; woj.

Zygmunt Gloger, 1900

Estetyka miasta stołecznego Warszawy - Strona 235

Sieradzkie — kontusz karmazynowy, żupan biały. Łęczyckie — kontusz karmazynowy z wyłogami granatowymi, żupan biały. Brzeskie — kujawskie i inowrocławskie — kontusz karmazynowy z wyłogami granatowymi, żupan granatowy. Ziemia ...

Antoni Magier, ‎Jan Morawiński, 1963

Stroje ludowe narodów europejskich: Stroje ludowe Europy ...

W Marken letnie spodnie były białe, krótkie do kolan, pod którymi noszono długie, też białe, płócienne. ... Krótkie szaro-granatowe, granatowo-zielone, granatowo-białe, granatowe lub w prążki bluzy nosili także rybacy z Marken, a pod nimi w ...

Barbara Bazielich, 1997

Kolory Europy: odzież i stroje ludowe - Strona 151

Pod nimi noszono bluzę w czerwono-granatowe prążki, wkładaną przez głowę na koszulę. Krótkie granatowo-szare, granatowo-zielone, granatowo-białe, grantowe lub 4R.W.P. De Vnes jun.: 8cautiful HolUnd-Dulch national costumes. Ib.m. i ...

Barbara Bazielich, 2008

Oddziały kawalerii II Rzeczypospolitej - Strona 307

Mińsk Mazowiecki, proporczyki amarantowe z białym trójkątem, 8 Pułk Ułanów Księcia Józefa Poniatowskiego, szw. zap. - Kraków ... Białystok, proporczyki amarantowo - białe z biało - granatową żyłką, ll Pułk Ułanów Legionowych im.

Lesław Kukawski, 2004

Ubiory w Polszcze: od najdawniejszych czasów aź do chwil ...

Powiat Wołkowyski: kontusz f Kontusz karmazy- granatowy, żupan i wyłogi kar-/ nowy, żupan i wyłogi mazynowe ... z woje wódz- ( twa witebskiego pozostały: kon- \ Ten sam , co wileń- tusz zielony, wyłogi białe, szlify (ski. złote, żupan biały. ( • .

Łukasz Gołębiowski, 1830